Deutsche Tageszeitung - Potsdam, le maire Mike Schubert, l'attaché de presse de la mairie Mike Brunzlow et 55 euros pour trois minutes

Potsdam, le maire Mike Schubert, l'attaché de presse de la mairie Mike Brunzlow et 55 euros pour trois minutes


Potsdam, le maire Mike Schubert, l'attaché de presse de la mairie Mike Brunzlow et 55 euros pour trois minutes
Potsdam, le maire Mike Schubert, l'attaché de presse de la mairie Mike Brunzlow et 55 euros pour trois minutes

La presse fait souvent état d'une incompétence flagrante, de scandales au sein des autorités et d'une administration qui trotte en hennissant. Ces rapports sont souvent à l'avantage du grand public.

La loi sur la presse du Land de Brandebourg (Brandenburgisches Landespressegesetz - BbgPG), du 13 mai 1993, stipule au paragraphe 3 sur le thème: Mission publique de la presse: "La presse remplit une mission publique, notamment en se procurant et en diffusant des informations, en prenant position, en émettant des critiques ou en participant d'une autre manière à la libre formation de l'opinion individuelle et publique. Dans cette mesure, elle défend en principe des intérêts légitimes au sens de l'article 193 du code pénal".

Textgröße ändern:

La capitale du Land de Brandebourg, Potsdam, compte 183.154 habitants (décembre 2021) ainsi que 16 châteaux, palais et bâtiments d'apparat impressionnants. Pour voir ces magnifiques châteaux, les touristes doivent garer leurs voitures et leurs bus dans la ville.

Depuis novembre 2021, Mike Schubert (SPD) est à la tête de la ville de Potsdam et reçoit pour cela des citoyens 10.786,67 euros par mois (grade B7), auxquels s'ajoutent le remboursement éventuel des frais de déplacement et une voiture de fonction, les citoyens de Potsdam ayant, selon certaines informations, vu le maire Mike Schubert, même en période d'inflation et de hausse des prix de l'essence et du diesel, conduire dernièrement une limousine de luxe de type Audi A8, avec chauffeur. (Source: https://www.gehaltsvergleich.com/news/was-verdient-eigentlich-ein-buergermeister)
Dans un prochain article, nous aborderons plus en détail l'utilisation d'une voiture de fonction par le maire Mike Schubert, l'inflation et l'utilisation privée des voitures de fonction.

Actuellement, il est question d'une éventuelle infraction au stationnement qui peut rapidement coûter 55,00 euros dans la capitale du Land, Potsdam, comme le montre notre photo de couverture.
Mais quelle est la différence entre l'arrêt et le stationnement? Par arrêt, on entend une interruption volontaire du trajet qui n'est pas motivée par la situation du trafic ou par un ordre. En revanche, une personne qui quitte son véhicule sans avoir la possibilité d'intervenir immédiatement et de s'éloigner, ou qui s'arrête plus de trois minutes, est en stationnement. Si vous vous garez sur un trottoir ou une piste cyclable, vous risquez une amende de 55,00 euros.
Si l'on considère que la collaboratrice du secteur 3211 (groupe de travail du service extérieur d'inspection) de la capitale du Land de Potsdam a même noté les niveaux des valves, on peut se demander s'il s'agissait d'un arrêt ou d'un stationnement ? En effet, la collaboratrice assidue du service extérieur d'inspection de la ville devrait certainement avoir vu le conducteur du véhicule après avoir visité les lieux du prétendu délit, car il ne serait pas possible de relever et de noter le niveau des soupapes en quelques secondes et le catalogue des amendes décrit clairement si un "stationnement" de seulement "trois minutes" est un "stationnement" et non un arrêt...

L'annonce de notre article de presse sur ce sujet a fait réagir le directeur par intérim du service de presse de la capitale du Land, Jan Brunzlow, qui nous a écrit hier, mercredi 20 juillet 2022, à 17h38: "Il est regrettable que vous ou les journalistes* de votre rédaction ne nous décrivent pas simplement les faits à plusieurs reprises et ne posent pas une question journalistique comme le feraient des médias sérieux, auxquels nous pourrions réagir en conséquence, comme le prescrit le devoir de diligence journalistique selon le code de la presse".
Monsieur Jan Brunzlow aurait pu se renseigner auprès d'un journal régional de Potsdam qu'il connaît bien sur le fait que cela ne figure même pas aussi littéralement dans le code de la presse (qui n'est pas une loi, mais seulement une directive incidente). Monsieur Brunzlow devrait également avoir de bons contacts dans le domaine des assistants juridiques (RENO), l'"évaluation" dans l'e-mail susmentionné du directeur provisoire du service de presse de la capitale du Land de Potsdam, Jan Brunzlow, en tant que représentant de la presse de la capitale du Land de Potsdam, semblant tout à fait douteuse. (Source: https://www.presserat.de/pressekodex.html)

Le courriel susmentionné de Jan Brunzlow, directeur intérimaire de la presse et de la communication de la capitale du Land, est en outre surprenant, car dans le passé, on n'a pas beaucoup entendu parler d'articles de presse à propos d'un scandale concernant un jeune enfant lourdement handicapé avec un niveau de soins 5. Nous rappelons ce scandale ici: https://www.BerlinerTageszeitung.de/politik/89529-mike-schubert-brigitte-meier-ursula-nonnenmacher-oder-der-skandal-in-potsdam-um-ein-schwerbehindertes-kleinkind-und-seinen-kita-platz-2.html

En ce qui concerne les médias, il convient ici de constater objectivement que le paysage médiatique de la République fédérale d'Allemagne a massivement changé ! Le pendant du journal imprimé en papier polluant est aujourd'hui la présence sur Internet, l'offre mobile, les journaux en ligne ou la présence sur le web social.
En 2012, le nombre de tirages de quotidiens imprimés en Allemagne était nettement plus élevé qu'aujourd'hui. En 2021, les statistiques prévoyaient qu'en 2022, 11 millions de journaux imprimés seraient encore vendus - et qu'en 2034, ce serait la fin. D'un point de vue actuel, le résultat est encore plus désastreux pour les journaux imprimés, car selon les calculs actuels des journalistes, le dernier quotidien imprimé devrait déjà paraître en 2033, c'est-à-dire dans 11 ans.
L'espiègle se souvient à ce stade d'un proverbe populaire: "Les journaux imprimés sont des nouvelles d'hier".

La pression inflationniste augmente. En Allemagne, de nombreuses personnes s'inquiètent de pouvoir s'offrir de moins en moins de choses, en juin 2022, le taux d'inflation s'élevait à un fabuleux +7,6 pour cent selon l'Office fédéral des statistiques. Une amende de 55,00 euros pour un soi-disant mauvais stationnement semble donc venir à point nommé pour le trésor public, mais il faut se demander si elle est justifiée dans la ville de Potsdam, sous la responsabilité du maire Mike Schubert (SPD), au moins en regardant le catalogue des amendes. Le lecteur peut volontiers décider lui-même si 55,00 euros seraient beaucoup pour Mike Schubert avec un salaire mensuel de 10.786,67 euros...

Dans une série de 10 (dix) articles de presse, nous parlerons prochainement des chantiers de Potsdam, des routes fermées, des retards dans l'entretien de la ville, de l'utilisation privée des voitures de fonction, des directeurs par intérim et de leurs antécédents journalistiques ainsi que des contacts avec la presse régionale qui en résultent, des loyers à Potsdam, des délais d'attente pour l'obtention d'un permis de séjour à Potsdam - pour les réfugiés ukrainiens et bien sûr aussi de Potsdam en tant que ville culturelle et de sa promotion.   (P.Vasilyevsky--DTZ)


====

English (英语 /// イングリッシュ):
https://www.DeutscheTageszeitung.de/automobil/204881-potsdam-lord-mayor-mike-schubert-city-hall-press-officer-mike-brunzlow-and-55-euros-for-three-minutes.html

Español (西班牙 /// スパニッシュ):
https://www.DeutscheTageszeitung.de/automobil/204890-potsdam-el-alcalde-mike-schubert-el-jefe-de-prensa-del-ayuntamiento-mike-brunzlow-y-55-euros-durante-tres-minutos.html

Français (法国 /// フレンチ):
https://www.DeutscheTageszeitung.de/automobil/204894-Potsdam,-le-maire-Mike-Schubert,-l%27attach%C3%A9-de-presse-de-la-mairie-Mike-Brunzlow-et-55-euros-pour-trois-minutes.html

Русский (俄罗斯 /// ロシア語):
https://www.deutschetageszeitung.de/automobil/204914-%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%B4%D0%B0%D0%BC,-%D0%BC%D1%8D%D1%80-%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA-%D0%A8%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82,-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81-%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D1%8B-%D0%BC%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%B8-%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA-%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D1%83-%D0%B8-55-%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%BE-%D0%B7%D0%B0-%D1%82%D1%80%D0%B8-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8B.html

Português (葡萄牙语 /// ポルトガル語):
https://www.deutschetageszeitung.de/automobil/204902-Potsdam,-o-Presidente-da-C%C3%A2mara-Municipal-Mike-Schubert,-o-assessor-de-imprensa-da-C%C3%A2mara-Municipal-Mike-Brunzlow-e-55-euros-durante-tr%C3%AAs-minutos.html

Polska (波兰语 /// ポーランド語):
https://www.DeutscheTageszeitung.de/automobil/204898-Poczdam,-burmistrz-Mike-Schubert,-rzecznik-prasowy-ratusza-Mike-Brunzlow-i-55-euro-przez-trzy-minuty.html

やまと (Japanese, 日本人):
https://www.deutschetageszeitung.de/automobil/204911-%E3%83%9D%E3%83%84%E3%83%80%E3%83%A0%E3%80%81%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%88%E5%B8%82%E9%95%B7%E3%80%81%E5%B8%82%E5%BD%B9%E6%89%80%E5%A0%B1%E9%81%93%E5%AE%98%E3%81%AE%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%BA%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%81%A855%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%82%923%E5%88%86%E9%96%93%E3%81%A7.html

Italiano (意大利语 /// イタリアン:
https://www.DeutscheTageszeitung.de/automobil/204905-Potsdam,-il-sindaco-Mike-Schubert,-l%27addetto-stampa-del-municipio-Mike-Brunzlow-e-55-euro-per-tre-minuti.html

德国 (Chinese / 唐:
https://www.DeutscheTageszeitung.de/automobil/204918-Potsdam,-Belediye-Ba%C5%9Fkan%C4%B1-Mike-Schubert,-Belediye-Bas%C4%B1n-Sorumlusu-Mike-Brunzlow-ve-55-Euro-%C3%BC%C3%A7-dakika-s%C3%BCreyle.html

Türkisch / Türkçe  (土耳其 /// トルコ語):
https://www.DeutscheTageszeitung.de/automobil/204918-Potsdam,-Belediye-Ba%C5%9Fkan%C4%B1-Mike-Schubert,-Belediye-Bas%C4%B1n-Sorumlusu-Mike-Brunzlow-ve-55-Euro-%C3%BC%C3%A7-dakika-s%C3%BCreyle.html