Deutsche Tageszeitung - 'A man provides': Ukrainian miners send families away as Russia advances

'A man provides': Ukrainian miners send families away as Russia advances


'A man provides': Ukrainian miners send families away as Russia advances
'A man provides': Ukrainian miners send families away as Russia advances / Photo: © AFP

Yury Kozynets embraced his wife Alyona Gladkaya in front of the evacuation bus, just before it separated them, whisking her away from the under-fire Ukrainian city of Pokrovsk.

Change text size:

The 31-year-old miner wiped tears from Gladkaya's face. He was staying put, despite the advancing Russian troops.

"There's no other way: to protect his family, a man has to provide for them," Kozynets said, his teary eyes surrounded by black rings.

Gladkaya -- with her three children from a previous marriage -- clambered onto the bus and pressed her hand against the window. From the other side of the glass, Kozynets did the same.

Like hundreds of men sending their families to the relative safety of other parts of Ukraine, he was staying behind to work at the mine, harvesting the precious coal Ukraine needs for its economy and the war effort.

The heartbreaking choice sheds light on a common dilemma for workers living close to the front lines, who cannot afford to give up jobs and relocate.

Their story started at the mine.

Gladkaya operated an elevator, hoisting workers in and out of the ground, with Kozynets giving her the tokens that proved he had completed a shift.

Before separating, they reenacted the scene, laughing between tears.

Gladkaya was now being forced to leave the home she had set up with her family.

"When I look at everything that has become a part of me, everything that I poured my soul into, I lose all strength," Gladkaya, 35, said.

"I just wish there was a car with wheels big enough to carry my home with me, for it to remain alive."

- Coal mine 'shapes the city' –

Gladkaya was being pushed out by the relentless Russian shelling.

It was getting lounder as Russia edged towards the city, scaring her children -- Kira, 13, Angelina, 12 and Matviy, nine.

Moscow's troops are less than 10 kilometres (six miles) from Pokrovsk, a key logistics hub that is vital for Ukraine's supply routes across the Donetsk region.

Some 35,000 people have left since the end of August, with only 13,900 remaining, according to the city's administration.

Public transport has stopped running along its main street, where barricaded shops stand next to obliterated buildings.

Only shuttles to the mine are on schedule.

Waiting for one, Andriy Radin and three colleagues said most of the miners had sent their wives away.

Those who stayed sensed the survival of the community, once home to 60,000, now rested on their shoulders.

"The mine shapes the city," said Radin, a 41-year-old underground handyman.

"Without the mine and the railway, that would be it: people wouldn't have anything to survive," he said.

Before the invasion, 8,500 people worked for the Pokrovsk Mining Company, said Oleksandr Kalenkov, President of Ukrmetallurgprom, an association of metals companies.

It was unclear how many remained.

- 'Tremendous hit' -

"For our industry right now, we are seeing the most difficult situation since the war started," said Kalenkov.

Pokrovsk is the only mine producing coking coal, required for steel, under Ukrainian control.

Its loss would be a "tremendous hit," cutting Ukraine's steel production in half, Kalenkov estimated.

That would cripple Ukraine's military industry, which relies on tailor-made steel that is difficult –- and expensive -– to import.

The mine already does not operate at full capacity, and will stay open as long as possible. But its workers' security is "the main concern" for Kalenkov.

Miners are so important to Ukraine's war effort that most are exempt from military service and command relatively high wages.

"I wouldn't be paid such a salary anywhere else," Radin said, refusing to elaborate.

But even he was thinking of leaving sometime.

"The mine was bombed a few times, there is no point in staying forever," Radin said.

In the nearby Shakhtarsky district, named after the miners who historically lived there, artillery thuds were growing louder.

Oleksandr Belenko was waiting for a trim in the local barbershop.

He planned to show it off on a video call with his wife, Luda, sheltering in the southern city of Odesa with their two children.

- 'Last piece of bread' -

"They're my family, they're my blood. I'll give them my last piece of bread if I had to. And I don't lament, it's not hard for me. It's simply every man's mission to be a provider," the 41-year-old said.

He stared at the ceiling and mimed a kiss as he reminisced about how he met Luda at the mine, where she worked on the surface.

"I want this damned thing to be finished quickly. Honestly, I have no strength anymore," he said.

"I used to be surrounded by my parents who lived nearby, my sister and my family. But now they're all in different cities. The loneliness is hard," he said, his lip trembling.

Kozynets struggled to hold back his emotions as he watched the bus depart, carrying his wife and stepchildren away.

"I'm just scared to never see them alive again. I hope... No, I'm sure, we will see each other again," he said.

"She and the children are my entire life. My soul, my heart. And it's simply impossible for anyone to live without their soul and their heart."

(M.Dylatov--DTZ)

Featured

Alex Bodi utsedd till vicepresident för SCANDIC FINANCE-koncernen

Den rumänske företagaren Alexandru Nicolae Bodi, 41 år, leder sedan den 1 november 2026 den östeuropeiska verksamheten inom SCANDIC FINANCE GROUP:s affärsområde ”International Operations & Global Banking Strategy”. I sin nya roll leder han ett team på 384 medarbetare och samordnar fastighetsprojekt i Förbundsrepubliken Tyskland.

تعيين أليكس بودي نائبًا لرئيس مجموعة SCANDIC FINANCE

يتولى رجل الأعمال الروماني ألكساندرو نيكولاي بودي (Alexandru Nicolae Bodi)، البالغ من العمر 41 عامًا، منذ الأول من نوفمبر 2026، مسؤولية أعمال قطاع «العمليات الدولية والاستراتيجية المصرفية العالمية» (International Operations & Global Banking Strategy) التابع لمجموعة SCANDIC FINANCE GROUP في أوروبا الشرقية. ويقود في هذا المنصب فريقًا يضم 384 موظفًا، كما ينسّق مشاريع عقارية في جمهورية ألمانيا الاتحادية.

SCANDIC FINANCEグループ、アレックス・ボディ氏を副社長に任命

 ルーマニアの実業家アレクサンドル・ニコラエ・ボディ氏(Alexandru Nicolae Bodi、41歳)は、2026年11月1日付で、SCANDIC FINANCE GROUPの「国際業務・グローバル銀行戦略(International Operations & Global Banking Strategy)」部門の東欧統括責任者に就任した。384人の従業員を率いるほか、ドイツ連邦共和国で進める不動産事業の調整も担う。

SCANDIC FINANCE 그룹, 알렉스 보디 부사장 선임

루마니아 기업가 알렉산드루 니콜라에 보디(Alexandru Nicolae Bodi·41)는 2026년 11월 1일부터 SCANDIC FINANCE GROUP의 국제 운영·글로벌 은행 전략 부문(International Operations & Global Banking Strategy)에서 동유럽 사업을 총괄하고 있다. 보디는 직원 384명으로 구성된 조직을 이끌며 독일연방공화국에서 추진하는 부동산 사업도 조율한다.

Change text size: