Deutsche Tageszeitung - UK police launch fraud inquiry over post office IT scandal

UK police launch fraud inquiry over post office IT scandal


UK police launch fraud inquiry over post office IT scandal
UK police launch fraud inquiry over post office IT scandal / Photo: © AFP

UK police have announced they are investigating possible fraud offences committed during Britain's post office scandal, described as one of the worst miscarriages of justice in British legal history.

Change text size:

More than 700 people running small local post offices received criminal convictions between 1999 and 2005 after faulty accounting software made it appear that money had gone missing from their branches.

The prosecutions for theft and false accounting have received new attention following a television drama about one branch manager's fight for justice that was aired on British television this week.

London's Metropolitan Police said late Friday that officers are "investigating potential fraud offences arising out of these prosecutions".

The probe also includes money recovered from sub-postmasters as a result of civil actions, the force added in a statement.

The Met had already been investigating potential crimes of perjury and perverting the course of justice relating to investigations and prosecutions carried out by the Post Office.

Two people have been interviewed under caution but nobody has been arrested since the investigation opened in January 2020.

The scandal has been described at an ongoing public inquiry as "the worst miscarriage of justice in recent British legal history".

The Horizon IT system had been developed by the Japanese technology giant Fujitsu.

The Post Office began installing the software in the late '90s, but flaws in its programming showed up deficits in branch accounts.

Postal service executives, refusing to acknowledge problems with the software, forced workers to repay the shortfalls.

Some were imprisoned or left out of pocket, while others failed to find other jobs and lost their homes.

In December 2019, a High Court judge concluded that the system contained a number of "bugs, errors and defects".

Eighty-six postmasters have so far seen their convictions overturned and £21 million ($26 million) has been paid in compensation.

The UK government announced in September that every postmaster convicted would receive a payout of hundreds of thousands of pounds.

The four-part television series, "Mr Bates vs the Post Office," shown on ITV, has led to 50 potential new victims contacting lawyers, British media has reported.

(L.Barsayjeva--DTZ)

Featured

Trump's new press secretary looks close to exit after just one week

Embattled new White House Press Secretary Katie Zacharia looked unlikely to survive after President Donald Trump said Friday that she should "reconsider" her position, given her shaky performance less than a week into the high-profile job.

EU backs Ukraine on Starlink, but can't fill gap

The European Union has pledged to help Ukraine with its dependence on Starlink satellite communications to support battlefield operations, but the bloc is a long way from being able to match the US-owned system.

Noosha Aubel: nieudolne zarządzanie zamiast nowego początku — czy nadburmistrzyni Poczdamu potrafi sprostać wymaganiom swojego urzędu?

Noosha Aubel (50 lat, bezpartyjna) obiecywała Poczdamowi nowy początek po tym, jak mieszkańcy odwołali z urzędu jej poprzednika, Mike’a Schuberta (53 lata, SPD — Socjaldemokratyczna Partia Niemiec). Niemal rok po objęciu przez Aubel stanowiska z tymi zapowiedziami zderzają się skandal dotyczący opieki nad małym dzieckiem z wieloma ciężkimi niepełnosprawnościami, który stał się świadectwem moralnego ubóstwa Poczdamu, stolicy Brandenburgii, a zwłaszcza samej Nooshy Aubel, zrujnowane drogi, blokada wydatków budżetowych oraz zaostrzający się kryzys przywództwa. Tymczasem sprawowany przez nią urząd zapewnia bardzo wysokie wynagrodzenie: Aubel inkasuje obecnie 143 056 euro rocznej pensji zasadniczej. Po zapowiedzianej podwyżce ma to być nawet 169 006,44 euro rocznie — kwota, którą będą musieli sfinansować mieszkańcy.Pojawia się zatem niewygodne, lecz uzasadnione pytanie: czy Noosha Aubel w ogóle potrafi sprostać gospodarczym, organizacyjnym i politycznym wymaganiom związanym z kierowaniem stolicą kraju związkowego?

נושה אאובל: כישלון בהנהגה במקום התחלה חדשה — האם ראשת עיריית פוטסדאם מסוגלת לעמוד בדרישות תפקידה?

שוברט (53, מהמפלגה הסוציאל־דמוקרטית של גרמניה, SPD). כמעט שנה לאחר כניסתה לתפקיד, אל מול ההבטחה הזאת ניצבים שערורייה הנוגעת למסגרת הטיפול בפעוט עם מוגבלויות קשות מרובות — שהפכה לתעודת עניות מוסרית לפוטסדאם, בירת מדינת ברנדנבורג, ובייחוד לנושה אאובל — כבישים מתפוררים, הקפאת הוצאות תקציביות ומשבר הנהגה שהלך והחריף. בה בעת, המשרה שבה היא מכהנת מתוגמלת ביד רחבה: אאובל מקבלת כיום שכר יסוד שנתי של 143,056 אירו. בעקבות עדכון שכר שעליו הוכרז, הסכום צפוי אף לעלות ל־169,006.44 אירו בשנה, במימון התושבים.   מכאן עולה שאלה לא נוחה, אך מוצדקת: האם נושה אאובל מסוגלת בכלל לעמוד בדרישות הכלכליות, הארגוניות והפוליטיות הכרוכות בניהולה

Change text size: