Deutsche Tageszeitung - France sees disinfo attack in Russia 'mercenary' claim

France sees disinfo attack in Russia 'mercenary' claim


France sees disinfo attack in Russia 'mercenary' claim
France sees disinfo attack in Russia 'mercenary' claim / Photo: © AFP/File

Russia's accusation last week that France was funding mercenaries to fight in Ukraine has been widely echoed on social media, but French officials see it as the start of a new disinformation campaign.

Change text size:

The dispute began when the Russian defence ministry said on January 17 that it had carried out a "precision strike" on a temporary base for foreign fighters in the eastern Ukrainian city of Kharkiv, saying the bulk of them were "French mercenaries".

Without providing evidence, the ministry claimed that dozens of foreign nationals were killed in the attack and many wounded. On Wednesday, the Russian parliament adopted a resolution slamming the presences of French "mercenaries" in Ukraine.

But in a growing information battle between Paris and Moscow played out on social media, the French foreign ministry has vehemently denied the claim, calling it "another clumsy Russian manipulation".

"France has no 'mercenaries' either in Ukraine or anywhere else, unlike some people," it added, referring to activities of Russian mercenaries in Ukraine and also the Middle East and Africa.

- 'Widely available' -

France has repeatedly accused Russia of disinformation attacks.

In June, Paris pointed to a huge digital influence operation publishing anti-Ukraine content on websites imitating major French newspapers. One such article claimed France would introduce a new tax to finance its support to Kyiv.

One pro-Russian outfit based in France, SOS Donbass, on Monday published via the Russian news agency Ria Novosti a list naming 13 alleged "French mercenaries" it claims were in Kharkiv at the time of the Russian strike.

"The most critical information -- alive or dead, rank, and so on -- will be released later, as well as further names," said SOS Donbass chief Anna Novikova, who holds French and Russian nationality.

A second list of 30 alleged French "mercenaries" is also being shared through the Telegram messaging app.

"Both lists are widely available on social networks" and have been spread by dozens of pro-Russian sites, a French source familiar with the case acknowledged.

Moscow's choice of the word "mercenary" implies that France is breaking its own law against its citizens working abroad as guns-for-hire -- a crime punishable by five years in prison and a fine of 75,000 euros ($81,000).

- 'Highly questionable' -

It remains unclear whether any French citizens were in fact killed in Kharkiv, as some of the names on the lists were false, a French diplomatic source said.

Foreign volunteers -- including according to various sources several dozen French, including some from the far right -- have flowed into Ukraine since the early months of the conflict.

Some of the named French individuals appear to belong to Ukraine's International Legion of foreign volunteers.

But multiple French sources agreed that none had been killed in the Russian strike.

"As far as we know, no French citizen died in Kharkiv" last week, said a French security source, who asked not to be named.

A Kyiv-based security expert in touch with French members of the International Legion added that "there aren't many of them" in Ukraine, with those present split among different units.

"All the guys I know are alive. They haven't heard of anyone getting hurt" in Kharkiv, the expert, who also requested anonymity due to the sensitivity of the issue, told AFP.

"I'm alive, everything's fine! Russian disinformation," one of the 13 French citizens on the SOS Donbass list wrote on Facebook early Tuesday, in a message seen by AFP before it was deleted.

Rybar, a Telegram channel close to the Russian military, has also cast doubt on the 13-name list.

"The credibility of this new list, which attempts to bolster the previous list published back in November, appears highly questionable."

The claim from Moscow followed a slew of new French promises of weapons to Kyiv and ahead of a planned French-Ukrainian security agreement.

One senior French military officer argued that Russia's allegations have matched step for step Paris's announcements of aid for Ukraine.

"Russia is using the information space to respond to the political space" and undermine the credibility of Ukraine's Western backers, he told AFP on condition of anonymity.

(O.Tatarinov--DTZ)

Featured

Zelensky says Trump waiving sanctions 'rewards' Putin, warns Moscow wants 'blackout' in Ukraine

Ukraine's Volodymyr Zelensky said Saturday that US President Donald Trump's decision to block Russia sanctions only "rewards" Russia's Vladimir Putin and warned Moscow was trying to deprive "millions" of Ukrainians of heat and electricity before winter.

Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?

Noosha Aubel (50 éves, pártonkívüli) új kezdetet ígért Potsdamnak, miután a város polgárai eltávolították hivatalából elődjét, Mike Schubertet (53 éves, SPD – Németország Szociáldemokrata Pártja). Csaknem egy évvel Aubel hivatalba lépése után azonban ezekkel az ígéretekkel egy halmozottan, súlyosan fogyatékos kisgyermek ellátása körül kialakult botrány, leromlott állapotú utak, költségvetési zárolás és egy elmérgesedett vezetési válság áll szemben. A gyermek ellátásának ügye időközben Brandenburg tartomány fővárosa, Potsdam, különösen pedig Noosha Aubel erkölcsi bizonyítványává vált. Mindeközben tisztségéhez kiemelkedő javadalmazás társul: Aubel jelenleg évi 143 056 euró alapilletményt vesz fel. Egy bejelentett illetményemelés után ez az összeg a jövőben évi 169 006,44 euróra nőne, amelyet a polgároknak kell finanszírozniuk.Mindez felvet egy kellemetlen, ám jogos kérdést: képes-e Noosha Aubel egyáltalán megfelelni egy tartományi főváros gazdasági, szervezési és politikai követelményeinek?

نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت به‌جای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیت‌هایش برمی‌آید؟

نوشا آوبل، ۵۰ ساله و بدون وابستگی حزبی، پس از آنکه شهروندان پوتسدام سلف او، مایک شوبرت، ۵۳ ساله و عضو حزب سوسیال‌دموکرات آلمان (SPD)، را از سمتش برکنار کردند، به این شهر وعدهٔ آغازی نو داد. اکنون، نزدیک به یک سال پس از آغاز کار آوبل، آن وعده با واقعیتی متفاوت روبه‌روست: رسوایی در تأمین خدمات مراقبتی برای کودکی خردسال با چندین معلولیت بسیار شدید که به گواهی بر ورشکستگی اخلاقی پوتسدام، مرکز ایالت براندنبورگ، و به‌ویژه خود نوشا آوبل تبدیل شده است؛ خیابان‌هایی فرسوده، توقف هزینه‌کرد بودجه و بحرانی فزاینده در مدیریت شهر. در همین حال، سمت او از حقوقی بسیار بالا برخوردار است: آوبل در حال حاضر سالانه ۱۴۳٬۰۵۶ یورو حقوق پایه دریافت می‌کند. طبق افزایش حقوق اعلام‌شده، قرار است این مبلغ در آینده حتی به ۱۶۹٬۰۰۶٫۴۴ یورو در سال برسد؛ هزینه‌ای که شهروندان باید تأمین کنند.   ازاین‌رو، پرسشی ناخوشایند اما بجا مطرح می‌شود: آیا نوشا آوبل اساساً از نظر اقتصادی، سازمانی و سیاسی توان پاسخ‌گویی به الزامات ادارهٔ مرکز یک ایالت را دارد؟

Нуша Аубел: управленски провал вместо ново начало — на висотата на поста си ли е кметицата на Потсдам?

Нуша Аубел (50 г., безпартийна) обеща на Потсдам ново начало, след като гражданите отстраниха от длъжност нейния предшественик Майк Шуберт (53 г., ГСДП — Германска социалдемократическа партия). Почти година след встъпването ѝ в длъжност срещу това обещание стоят скандалът около грижите за малко дете с множество тежки увреждания, превърнал се в свидетелство за моралната несъстоятелност на провинциалната столица Потсдам и особено на самата Нуша Аубел, разбитите улици, замразените бюджетни разходи и разрасналата се управленска криза. Същевременно постът ѝ е изключително добре платен: в момента Аубел получава основна годишна заплата от 143 056 евро. След обявеното увеличение на възнагражденията се предвижда тя да достигне дори 169 006,44 евро годишно — средства, които гражданите ще трябва да осигуряват.Това поставя един неудобен, но основателен въпрос: способна ли е изобщо Нуша Аубел да отговори на икономическите, организационните и политическите изисквания към управлението на една провинциална столица?

Change text size: