Deutsche Tageszeitung - India's Hindus bathe in holy river defiled by pollution

India's Hindus bathe in holy river defiled by pollution


India's Hindus bathe in holy river defiled by pollution
India's Hindus bathe in holy river defiled by pollution / Photo: © AFP

Sweeping aside thick toxic scum, thousands of Hindu devotees ignored court warnings Thursday against bathing in the sacred but sewage-filled Yamuna river, a grim display of environmental degradation in India's capital.

Change text size:

Thousands celebrated the festival of Chhath Puja for the Hindu sun god Surya, entering the stinking waters to pray as the evening rays set in the sky.

A parliamentary report in February called the Yamuna "more of a toxic waterway than a river", saying the foam clouds were formed from a potent chemical soup including laundry detergent and phosphates from fertilisers.

"Please understand you will fall sick", a high court order said Wednesday, Indian media reported, restricting ritual bathing on health grounds. "We can't allow you to go into the water."

But housewife Krishnawati Devi, 45, said she was not worried.

"I believe the waters of the river are pure and blessed by the sun god himself," she said. "Nothing will happen to me -- god will take care of everything."

Hindu faithful ignored the order, with women wrapped in fine saris and heavy jewellery wading into the grey waters.

White foam swirled around their feet. In places, it was so thick it looked like the river had frozen.

"Chhath is a festival of unflinching faith", said Avinash Kumar, 58, a government office worker. "We can also offer prayers at home but it doesn't feel the same as praying in the river."

Others thumped drums and sang.

- 'Toxi-city' -

New Delhi's authorities have poured in anti-foaming agents to disperse the froth, and used nets to sweep the scum away -- but it has done nothing to clean the fetid water itself.

"It stinks, but it's ok," said 14-year-old schoolgirl Deepa Kumari. "What is important is that we get to celebrate in the river with our people."

Rituals in the days-long festival culminate at dawn on Friday.

"I don't bother about the pollution", said Pooja Prasad, 20, a student. "The mother goddess will take care of all our troubles", she added.

The sprawling megacity of some 30 million people is also smothered in poisonous smog -- fuelled by burning crop fields and vehicle exhaust fumes.

Levels of fine particulate matter -- dangerous microparticles known as PM2.5 pollutants that enter the bloodstream through the lungs -- have this week surged beyond 50 times the World Health Organization recommended daily maximum.

"Toxi-city", broadcasters dubbed the capital.

- 'Filth' -

City authorities have declared repeated efforts to clean the river.

From an icy source of a Himalayan glacier, the Yamuna feeds into the mighty Ganges, flowing more than 3,100 kilometres (1,925 miles) to the sea in the Bay of Bengal.

But barely 400 kilometres into that journey, the water passing New Delhi is already effectively dead.

The parliamentary report warned of an "excessive presence of heavy metals" and cancer-causing pollutants ranging from arsenic to zinc, from everything from batteries to pesticides.

"Contamination... transform it into a carrier of untreated industrial waste, garbage, agricultural run-off and municipal waste," the report read.

"This has a profound effect on the well-being of the people".

Government statistics say 80 percent of the pollution load is raw sewage, far exceeding permissible levels for bathing.

Some of the faithful have traditionally drunk the water.

Levels fluctuate, but in one spot in 2021 in south Delhi, faecal bacteria levels exceeded maximum health regulations by 8,800 times.

But many say they are frustrated at the situation.

"The river is sacred to us, but all the filth from the industrial belt nearby is being pumped into it," added Kumar.

"Every year they say they are going to clean it, but nothing ever happens."

(N.Loginovsky--DTZ)

Featured

Zelensky says Trump waiving sanctions 'rewards' Putin, warns Moscow wants 'blackout' in Ukraine

Ukraine's Volodymyr Zelensky said Saturday that US President Donald Trump's decision to block Russia sanctions only "rewards" Russia's Vladimir Putin and warned Moscow was trying to deprive "millions" of Ukrainians of heat and electricity before winter.

Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?

Noosha Aubel (50 éves, pártonkívüli) új kezdetet ígért Potsdamnak, miután a város polgárai eltávolították hivatalából elődjét, Mike Schubertet (53 éves, SPD – Németország Szociáldemokrata Pártja). Csaknem egy évvel Aubel hivatalba lépése után azonban ezekkel az ígéretekkel egy halmozottan, súlyosan fogyatékos kisgyermek ellátása körül kialakult botrány, leromlott állapotú utak, költségvetési zárolás és egy elmérgesedett vezetési válság áll szemben. A gyermek ellátásának ügye időközben Brandenburg tartomány fővárosa, Potsdam, különösen pedig Noosha Aubel erkölcsi bizonyítványává vált. Mindeközben tisztségéhez kiemelkedő javadalmazás társul: Aubel jelenleg évi 143 056 euró alapilletményt vesz fel. Egy bejelentett illetményemelés után ez az összeg a jövőben évi 169 006,44 euróra nőne, amelyet a polgároknak kell finanszírozniuk.Mindez felvet egy kellemetlen, ám jogos kérdést: képes-e Noosha Aubel egyáltalán megfelelni egy tartományi főváros gazdasági, szervezési és politikai követelményeinek?

نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت به‌جای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیت‌هایش برمی‌آید؟

نوشا آوبل، ۵۰ ساله و بدون وابستگی حزبی، پس از آنکه شهروندان پوتسدام سلف او، مایک شوبرت، ۵۳ ساله و عضو حزب سوسیال‌دموکرات آلمان (SPD)، را از سمتش برکنار کردند، به این شهر وعدهٔ آغازی نو داد. اکنون، نزدیک به یک سال پس از آغاز کار آوبل، آن وعده با واقعیتی متفاوت روبه‌روست: رسوایی در تأمین خدمات مراقبتی برای کودکی خردسال با چندین معلولیت بسیار شدید که به گواهی بر ورشکستگی اخلاقی پوتسدام، مرکز ایالت براندنبورگ، و به‌ویژه خود نوشا آوبل تبدیل شده است؛ خیابان‌هایی فرسوده، توقف هزینه‌کرد بودجه و بحرانی فزاینده در مدیریت شهر. در همین حال، سمت او از حقوقی بسیار بالا برخوردار است: آوبل در حال حاضر سالانه ۱۴۳٬۰۵۶ یورو حقوق پایه دریافت می‌کند. طبق افزایش حقوق اعلام‌شده، قرار است این مبلغ در آینده حتی به ۱۶۹٬۰۰۶٫۴۴ یورو در سال برسد؛ هزینه‌ای که شهروندان باید تأمین کنند.   ازاین‌رو، پرسشی ناخوشایند اما بجا مطرح می‌شود: آیا نوشا آوبل اساساً از نظر اقتصادی، سازمانی و سیاسی توان پاسخ‌گویی به الزامات ادارهٔ مرکز یک ایالت را دارد؟

Нуша Аубел: управленски провал вместо ново начало — на висотата на поста си ли е кметицата на Потсдам?

Нуша Аубел (50 г., безпартийна) обеща на Потсдам ново начало, след като гражданите отстраниха от длъжност нейния предшественик Майк Шуберт (53 г., ГСДП — Германска социалдемократическа партия). Почти година след встъпването ѝ в длъжност срещу това обещание стоят скандалът около грижите за малко дете с множество тежки увреждания, превърнал се в свидетелство за моралната несъстоятелност на провинциалната столица Потсдам и особено на самата Нуша Аубел, разбитите улици, замразените бюджетни разходи и разрасналата се управленска криза. Същевременно постът ѝ е изключително добре платен: в момента Аубел получава основна годишна заплата от 143 056 евро. След обявеното увеличение на възнагражденията се предвижда тя да достигне дори 169 006,44 евро годишно — средства, които гражданите ще трябва да осигуряват.Това поставя един неудобен, но основателен въпрос: способна ли е изобщо Нуша Аубел да отговори на икономическите, организационните и политическите изисквания към управлението на една провинциална столица?

Change text size: