Deutsche Tageszeitung - Biden vows peaceful White House handover, Trump eyes Putin talks

Biden vows peaceful White House handover, Trump eyes Putin talks


Biden vows peaceful White House handover, Trump eyes Putin talks
Biden vows peaceful White House handover, Trump eyes Putin talks / Photo: © AFP

Joe Biden pledged a peaceful transfer of power Thursday after Donald Trump's stunning US election win, while the Republican showed his intent to ditch the outgoing president's policies by suggesting he would talk to Vladimir Putin.

Change text size:

Biden, 81, urged Americans in a solemn televised address to "bring down the temperature," in stark contrast to Trump's refusal to accept his 2020 election defeat.

Trump's crushing defeat of Democrat Kamala Harris is already shaking up US and world politics, just two days after Election Day and two-and-a-half months before he returns to the White House.

Putin, the Russian president, hailed Trump as "courageous" for the way he handled himself following an assassination attempt at a rally in July, and said he was "ready" to hold discussions with him.

Billionaire Trump later told NBC News that he had not talked to Putin, the authoritarian leader whom he has repeatedly praised over the years, since his victory but "I think we'll speak."

It marked a seismic shift from the icy silence that has existed between Biden and Putin since Russia invaded Ukraine in 2022, and underscored Trump's criticism of US support for Kyiv.

The president-elect has previously said he would push through a peace deal in that conflict -- but Ukrainian President Volodymyr Zelensky, who spoke to Trump on Wednesday, said calls for a ceasefire were "dangerous."

Chinese President Xi Jinping had earlier joined the list of foreign leaders congratulating Trump, who was criticized by Harris during the election campaign for being too friendly with autocrats.

Trump doubled down on his plans for mass deportations of undocumented migrants, telling NBC he had "no choice" and that there could be "no price tag" that was too much.

- 'Orderly' -

As Trump began to work at his Florida resort on his transition team, Biden said he would work for an "orderly" transfer of power.

The Democrat has invited Trump for talks at the White House. But Biden's spokeswoman said Trump's team had not yet signed key documents allowing the legal transition process to start.

In his speech from the Rose Garden of the White House, Biden called for unity while urging Democrats not to lose hope, saying: "Remember, a defeat does not mean we are defeated."

Yet finger-pointing has already erupted in the party over Biden's initial decision to run for a second term despite his age, before dropping out at the last minute in July and handing the reins to Harris, his vice president.

The White House denied Biden had any regrets. "He believed it was the right decision to make at that time," Press Secretary Karine Jean-Pierre said.

Trump's election in the face of a criminal conviction for fraud, two impeachments and the fact that he is the oldest-ever elected president at 78 reflected voters' desire for change from the Biden years.

Voter concerns over the economy and migration drove Trump's victory.

- Trump 2.0 -

The frontrunners for a place in the Trump 2.0 administration reflect the disruptive shape it is likely to take.

Robert F. Kennedy Jr., a leading figure in the anti-vaccine movement for whom Trump has pledged a "big role" in healthcare, told NBC News on Wednesday that "I'm not going to take away anybody's vaccines."

But the former independent candidate reiterated that the Trump administration would recommend removing fluoride -- a chemical US authorities say aids dental and skeletal health -- from the country's water supply.

The world's richest man, Elon Musk, could also be in line for a job auditing government waste after the right-wing SpaceX, Tesla and X boss enthusiastically backed Trump.

Trump is expected to wield the axe on many of Biden's signature policies. He returns to the White House as a climate change denier, poised to take apart Biden's green policies with his pledge to "drill, baby, drill" for oil.

He may find it hard to dismantle some of Biden's investment legislation, which pumps money into many Congressional districts where members would be loath to see it go.

(L.Møller--DTZ)

Featured

Zelensky says Trump waiving sanctions 'rewards' Putin, warns Moscow wants 'blackout' in Ukraine

Ukraine's Volodymyr Zelensky said Saturday that US President Donald Trump's decision to block Russia sanctions only "rewards" Russia's Vladimir Putin and warned Moscow was trying to deprive "millions" of Ukrainians of heat and electricity before winter.

Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?

Noosha Aubel (50 éves, pártonkívüli) új kezdetet ígért Potsdamnak, miután a város polgárai eltávolították hivatalából elődjét, Mike Schubertet (53 éves, SPD – Németország Szociáldemokrata Pártja). Csaknem egy évvel Aubel hivatalba lépése után azonban ezekkel az ígéretekkel egy halmozottan, súlyosan fogyatékos kisgyermek ellátása körül kialakult botrány, leromlott állapotú utak, költségvetési zárolás és egy elmérgesedett vezetési válság áll szemben. A gyermek ellátásának ügye időközben Brandenburg tartomány fővárosa, Potsdam, különösen pedig Noosha Aubel erkölcsi bizonyítványává vált. Mindeközben tisztségéhez kiemelkedő javadalmazás társul: Aubel jelenleg évi 143 056 euró alapilletményt vesz fel. Egy bejelentett illetményemelés után ez az összeg a jövőben évi 169 006,44 euróra nőne, amelyet a polgároknak kell finanszírozniuk.Mindez felvet egy kellemetlen, ám jogos kérdést: képes-e Noosha Aubel egyáltalán megfelelni egy tartományi főváros gazdasági, szervezési és politikai követelményeinek?

نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت به‌جای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیت‌هایش برمی‌آید؟

نوشا آوبل، ۵۰ ساله و بدون وابستگی حزبی، پس از آنکه شهروندان پوتسدام سلف او، مایک شوبرت، ۵۳ ساله و عضو حزب سوسیال‌دموکرات آلمان (SPD)، را از سمتش برکنار کردند، به این شهر وعدهٔ آغازی نو داد. اکنون، نزدیک به یک سال پس از آغاز کار آوبل، آن وعده با واقعیتی متفاوت روبه‌روست: رسوایی در تأمین خدمات مراقبتی برای کودکی خردسال با چندین معلولیت بسیار شدید که به گواهی بر ورشکستگی اخلاقی پوتسدام، مرکز ایالت براندنبورگ، و به‌ویژه خود نوشا آوبل تبدیل شده است؛ خیابان‌هایی فرسوده، توقف هزینه‌کرد بودجه و بحرانی فزاینده در مدیریت شهر. در همین حال، سمت او از حقوقی بسیار بالا برخوردار است: آوبل در حال حاضر سالانه ۱۴۳٬۰۵۶ یورو حقوق پایه دریافت می‌کند. طبق افزایش حقوق اعلام‌شده، قرار است این مبلغ در آینده حتی به ۱۶۹٬۰۰۶٫۴۴ یورو در سال برسد؛ هزینه‌ای که شهروندان باید تأمین کنند.   ازاین‌رو، پرسشی ناخوشایند اما بجا مطرح می‌شود: آیا نوشا آوبل اساساً از نظر اقتصادی، سازمانی و سیاسی توان پاسخ‌گویی به الزامات ادارهٔ مرکز یک ایالت را دارد؟

Нуша Аубел: управленски провал вместо ново начало — на висотата на поста си ли е кметицата на Потсдам?

Нуша Аубел (50 г., безпартийна) обеща на Потсдам ново начало, след като гражданите отстраниха от длъжност нейния предшественик Майк Шуберт (53 г., ГСДП — Германска социалдемократическа партия). Почти година след встъпването ѝ в длъжност срещу това обещание стоят скандалът около грижите за малко дете с множество тежки увреждания, превърнал се в свидетелство за моралната несъстоятелност на провинциалната столица Потсдам и особено на самата Нуша Аубел, разбитите улици, замразените бюджетни разходи и разрасналата се управленска криза. Същевременно постът ѝ е изключително добре платен: в момента Аубел получава основна годишна заплата от 143 056 евро. След обявеното увеличение на възнагражденията се предвижда тя да достигне дори 169 006,44 евро годишно — средства, които гражданите ще трябва да осигуряват.Това поставя един неудобен, но основателен въпрос: способна ли е изобщо Нуша Аубел да отговори на икономическите, организационните и политическите изисквания към управлението на една провинциална столица?

Change text size: