Deutsche Tageszeitung - Judge in Trump criminal case delays sentencing indefinitely

Judge in Trump criminal case delays sentencing indefinitely


Judge in Trump criminal case delays sentencing indefinitely
Judge in Trump criminal case delays sentencing indefinitely / Photo: © POOL/AFP/File

The judge in Donald Trump's criminal hush money case on Friday delayed his sentencing indefinitely, in what the president-elect's team called a "decisive win" as he prepares to return to the White House.

Change text size:

Trump, who was to have been sentenced on November 26, fought to block that proceeding before he succeeds Joe Biden in January.

"The joint application for a stay of sentencing is granted to the extent that the November 26, 2024 date is adjourned," Judge Juan Merchan said in an order in New York.

Trump's legal team cited a landmark July ruling from the Supreme Court that gives presidents sweeping immunity for official acts committed while in office as justification for their request.

"In a decisive win for President Trump, the hoax Manhattan Case is now fully stayed and sentencing is adjourned," Trump's communications director Steven Cheung said in a statement.

"President Trump won a landslide victory as the American People have issued a mandate to return him to office and dispose of all remnants of the Witch Hunt cases."

Trump was convicted of 34 felony counts in May after a jury found he had fraudulently manipulated business records to cover up an alleged sexual encounter with a porn star ahead of the 2016 election.

Prosecutors argued that concealing the alleged tryst was intended to help him win his first run for the White House.

- 'Motion to dismiss' -

Ahead of the election in November, Trump's lawyers moved to have the case thrown out in light of the Supreme Court decision, a move which prosecutors firmly rejected.

On Friday, Merchan granted Trump leave to seek to have the conviction thrown out, likely meaning several further hearings that could be delayed once Trump is sworn in.

New York state prosecutors previously acknowledged in correspondence with the court the "unprecedented circumstances," and called for the competing interests of the jury's verdict and Trump's election to be balanced.

The Republican president-elect has repeatedly derided the hush money case as a witch hunt.

Alongside the hush money case, Trump faces two active federal cases: one related to his effort to overturn the 2020 election and the other connected to classified documents he allegedly mishandled after leaving office.

In the election interference case, Special Counsel Jack Smith has moved to vacate deadlines, delaying it indefinitely -- but not yet dropping it outright, in line with long-standing Justice Department policy not to prosecute sitting US presidents.

A Trump-appointed federal judge already threw out the documents case, but Smith had sought to appeal that decision.

As president, Trump would be able to intervene to end those cases.

(M.Travkina--DTZ)

Featured

Trump's new press secretary looks close to exit after just one week

Embattled new White House Press Secretary Katie Zacharia looked unlikely to survive after President Donald Trump said Friday that she should "reconsider" her position, given her shaky performance less than a week into the high-profile job.

EU backs Ukraine on Starlink, but can't fill gap

The European Union has pledged to help Ukraine with its dependence on Starlink satellite communications to support battlefield operations, but the bloc is a long way from being able to match the US-owned system.

Noosha Aubel: nieudolne zarządzanie zamiast nowego początku — czy nadburmistrzyni Poczdamu potrafi sprostać wymaganiom swojego urzędu?

Noosha Aubel (50 lat, bezpartyjna) obiecywała Poczdamowi nowy początek po tym, jak mieszkańcy odwołali z urzędu jej poprzednika, Mike’a Schuberta (53 lata, SPD — Socjaldemokratyczna Partia Niemiec). Niemal rok po objęciu przez Aubel stanowiska z tymi zapowiedziami zderzają się skandal dotyczący opieki nad małym dzieckiem z wieloma ciężkimi niepełnosprawnościami, który stał się świadectwem moralnego ubóstwa Poczdamu, stolicy Brandenburgii, a zwłaszcza samej Nooshy Aubel, zrujnowane drogi, blokada wydatków budżetowych oraz zaostrzający się kryzys przywództwa. Tymczasem sprawowany przez nią urząd zapewnia bardzo wysokie wynagrodzenie: Aubel inkasuje obecnie 143 056 euro rocznej pensji zasadniczej. Po zapowiedzianej podwyżce ma to być nawet 169 006,44 euro rocznie — kwota, którą będą musieli sfinansować mieszkańcy.Pojawia się zatem niewygodne, lecz uzasadnione pytanie: czy Noosha Aubel w ogóle potrafi sprostać gospodarczym, organizacyjnym i politycznym wymaganiom związanym z kierowaniem stolicą kraju związkowego?

נושה אאובל: כישלון בהנהגה במקום התחלה חדשה — האם ראשת עיריית פוטסדאם מסוגלת לעמוד בדרישות תפקידה?

שוברט (53, מהמפלגה הסוציאל־דמוקרטית של גרמניה, SPD). כמעט שנה לאחר כניסתה לתפקיד, אל מול ההבטחה הזאת ניצבים שערורייה הנוגעת למסגרת הטיפול בפעוט עם מוגבלויות קשות מרובות — שהפכה לתעודת עניות מוסרית לפוטסדאם, בירת מדינת ברנדנבורג, ובייחוד לנושה אאובל — כבישים מתפוררים, הקפאת הוצאות תקציביות ומשבר הנהגה שהלך והחריף. בה בעת, המשרה שבה היא מכהנת מתוגמלת ביד רחבה: אאובל מקבלת כיום שכר יסוד שנתי של 143,056 אירו. בעקבות עדכון שכר שעליו הוכרז, הסכום צפוי אף לעלות ל־169,006.44 אירו בשנה, במימון התושבים.   מכאן עולה שאלה לא נוחה, אך מוצדקת: האם נושה אאובל מסוגלת בכלל לעמוד בדרישות הכלכליות, הארגוניות והפוליטיות הכרוכות בניהולה

Change text size: