Deutsche Tageszeitung - Iran Warns South Korea Against Naval Expansion Near Strait of Hormuz

Iran has issued a sharp diplomatic warning to South Korea, urging Seoul to refrain from deploying naval forces near the Strait of Hormuz and framing any such expansion as participation in a war between the United States and Iran. The warning coincides with South Korea’s ongoing efforts to extend the operational area of its Cheonghae Unit, an antipiracy naval task force, from the Gulf of Aden to waters south of Oman.

Esmaeil Baghaei, spokesperson for Iran’s Foreign Ministry, published a post on Thursday featuring a Korean proverb accompanied by an illustration. The image depicted a small bird on a rock observing a large stork plummeting from the sky with a U.S. flag pattern on its wing, while an Iranian flag stood on a cliff nearby amidst warships and tankers. Baghaei wrote that the proverb, which he identified as Korean, warns against overreaching: “A sparrow that tries to fly after a stork will eventually break its legs.”

In the accompanying text, Baghaei stated that any direct or indirect involvement in acts of aggression or economic measures against Iran would be regarded as a hostile and unlawful act. He argued that such actions violate Article 2(4) of the United Nations Charter, which prohibits the use of force, and fall within the definition of aggression outlined in UN General Assembly Resolution 3314.

“Invoking seemingly legitimate pretexts such as ‘protecting freedom of navigation’ or ‘countering piracy’ does not alter the unlawful and hostile nature of such actions,” Baghaei wrote. He added that countries joining such aggression would bear full responsibility for the consequences, asserting that bilateral agreements with the United States cannot justify violating international law or participating in U.S.-Israeli military aggression against Iran.

The warning marks a significant escalation in tone from previous diplomatic exchanges. During a regular briefing on Monday, Baghaei had urged South Korea to refrain from deploying military forces to the region, noting that the two nations had maintained friendly relations for more than 60 years. He described the situation as already complicated enough without further involvement.

South Korea’s government has cited a more than three-fold increase in piracy near the Gulf of Aden as a primary justification for expanding the Cheonghae Unit’s mission. The Cabinet approved a motion on Tuesday to extend the unit’s deployment, which now requires consent from the National Assembly. The expanded mission would include the addition of a maritime patrol aircraft, an explosive ordnance disposal team, and unmanned minesweeping equipment.

Korea’s Ministry of Foreign Affairs stated in a release that the government is moving forward with the motion under the principle of noninvolvement and nonintervention in the war. The ministry emphasized that the aim is to protect citizens and safeguard economic interests, noting that it is continuing to communicate with Iran and other relevant countries on the matter.

The geopolitical context for this dispute involves pressure from U.S. President Donald Trump, who has urged allies, including South Korea, to help reopen the Strait of Hormuz. In March, Trump stated that countries relying on the strait would “have to get involved a little bit,” adding that the United States was “helping South Korea a lot.”

The Cheonghae Unit, established in 2009, has primarily operated in the Gulf of Aden and the Indian Ocean to combat piracy. Its potential deployment closer to the Strait of Hormuz would place it in a region of heightened tension between Iran and Western powers, raising questions about Seoul’s ability to maintain its stated policy of neutrality while fulfilling security commitments to its ally, the United States.

(T.W.Lukyanenko--DTZ)