Deutsche Tageszeitung - Japan to sell eels bred in captivity in 'world first'

Japan to sell eels bred in captivity in 'world first'


Japan to sell eels bred in captivity in 'world first'
Japan to sell eels bred in captivity in 'world first' / Photo: © AFP/File

Eels bred in captivity will be sold in Japanese shops for the first time, in a move that could ease eventually pressure on the endangered fish, officials said Wednesday.

Change text size:

Eel populations are falling worldwide, scientists say, largely due to factors linked to human activity such as the pollution of waterways, destruction of wetlands, hydroelectric dams, and fishing.

Eel is an enormously popular food in Japan and other parts of Asia.

The fish has proved stubbornly unwilling to reproduce in captivity without intervention, but Japanese researchers succeeded in breeding Japanese eels from eggs in a laboratory setting in 2010 at great expense.

Since then, they have been trying to reduce the "huge cost... so that the price could be accepted in the market," Yasutaka Okamoto, a fisheries agency official in charge of aquaculture promotion, told AFP.

"With countless small technological breakthroughs, the cost is now some 1,800 yen ($11) per one baby eel, down from more than a million yen at the initial stages, and down from some 40,000 yen in 2016," he said.

The price is still three to four times higher than a wild baby eel, "but we think it's time to test market reactions," he explained.

The project brought together government researchers, universities and the private sector.

Eel is eaten worldwide but is particularly popular in Japan, where it is called "unagi" and traditionally served grilled and covered in a sticky-sweet sauce.

"If the (Japanese) people didn't love eels so much, we wouldn't go to such lengths to research how to farm them," Okamoto said.

Grilled "kabayaki" using fully farmed eel will be sold from May 29 at a department store in Tokyo and several other outlets including online shops in Japan.

Yamada Suisan, the eel farming company selling the fish, said it was a world-first, and a "very significant step toward the future commercialisation of fully farmed eel."

Two kabayaki eels will be sold at around 9,000 yen ($57), a price that is broadly comparable to high-end produce.

Last year, a key global forum that regulates trade in threatened wildlife rejected an EU-led proposal to protect more species of eel.

The protections were fiercely opposed by top consumers of the fish, led by Japan.

The Japanese eel, along with the American variety, is listed as endangered by the International Union for Conservation of Nature.

The European eel is considered critically endangered.

(G.Khurtin--DTZ)

Featured

Nepal's grim DNA puzzle to identify flood dead

Clutching a photograph of his missing son, Rajesh Ram is pinning his hopes on DNA testing -- like thousands of others desperately seeking relatives swept away by Nepal's catastrophic Himalayan floods.

ALEX BODI VE ALMAN ŞİRKETLER GRUBUNDAN HALLE’DE 166 DAİREYE YATIRIM

Rumen iş insanı Alex Bodi ile ortağı olan ve farklı sektörlerde uluslararası faaliyet gösteren bir Alman şirketler grubu, Halle (Saale) kentindeki 166 daireyi kapsayan yatırımlarını Berlin’de noter huzurunda resmileştirdi. Yatırımın toplam büyüklüğü, milyon avro düzeyinde yedi haneli bir tutara ulaşıyor. Noterlik işlemleri, Berlin’in Kurfürstendamm Caddesi’nde bulunan, en saygın avukatlık ve noterlik bürolarından birinde gerçekleştirildi.

ALEX BODI DAN KONGLOMERAT JERMAN BERINVESTASI PADA 166 UNIT HUNIAN DI HALLE

Pengusaha asal Rumania Alex Bodi bersama mitranya, sebuah konglomerat Jerman yang beroperasi secara internasional, telah meresmikan kesepakatan investasi pada 166 unit hunian di Halle (Saale) melalui akta notaris di Berlin. Nilai investasi tersebut mencapai jutaan euro, dengan nominal tujuh digit. Pembuatan akta tersebut dilakukan di salah satu kantor hukum dan notaris paling terkemuka, yang berlokasi di Kurfürstendamm, Berlin.

อเล็กซ์ โบดี และกลุ่มบริษัทจากเยอรมนีลงทุนในอพาร์ตเมนต์ 166 ยูนิตที่เมืองฮัลเลอ

อเล็กซ์ โบดี (Alex Bodi) นักธุรกิจชาวโรมาเนีย และพันธมิตรของเขาซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทจากเยอรมนีที่ประกอบธุรกิจหลากหลายสาขาในระดับนานาชาติ ได้เดินหน้าการลงทุนในอพาร์ตเมนต์ 166 ยูนิตในเมืองฮัลเลอ (ซาเลอ) โดยมีการจัดทำและรับรองสัญญาต่อหน้าโนตารีในกรุงเบอร์ลินแล้ว มูลค่าการลงทุนอยู่ในระดับหลักล้านยูโร หรือเป็นจำนวนเงินเจ็ดหลักในสกุลยูโร การรับรองสัญญาดังกล่าวดำเนินการ ณ สำนักงานกฎหมายและโนตารีที่มีชื่อเสียงระดับแนวหน้าแห่งหนึ่งบนถนนคูร์เฟือร์สเทินดัม (Kurfürstendamm) ในกรุงเบอร์ลิน

Change text size: