Deutsche Tageszeitung - Observatorio astronómico ALMA en Chile reanuda su trabajo tras ciberataque

Observatorio astronómico ALMA en Chile reanuda su trabajo tras ciberataque


Observatorio astronómico ALMA en Chile reanuda su trabajo tras ciberataque
Observatorio astronómico ALMA en Chile reanuda su trabajo tras ciberataque / Foto: © AFP/Archivos

El observatorio astronómico ALMA, uno de los radiotelescopios más potentes del mundo, ubicado en el norte de Chile, reanudó su trabajo casi dos meses después de haber sufrido un ciberataque, confirmó este miércoles a la AFP su director, Sean Dougherty.

Tamaño del texto:

"Reanudar las observaciones científicas fue nuestra principal prioridad después del ataque", ocurrido el 29 de octubre pasado, dijo Dougherty.

El ataque a los sistemas informáticos de ALMA provocó la suspensión de las observaciones astronómicas y afectó a varios servidores y equipos operativos críticos.

"La gran demanda de observar con ALMA asegura que siempre haya una enorme presión para que el observatorio observe tanto como sea posible", agregó Dougherty.

El director de ALMA explicó que todos los sistemas críticos del observatorio, como el control del telescopio, el archivo y el procesador de datos, fueron probados repetidas veces antes de poder volver a las observaciones.

"Después de la recuperación de los sistemas informáticos se necesitó una enorme cantidad de trabajo para realizar las pruebas completas", añadió el director del recinto.

El equipo de computación del observatorio tomó medidas para evitar la pérdida y el daño de los datos científicos y de la infraestructura informática por este ataque que es investigado por la policía chilena.

"En las próximas semanas, el foco estará en recuperar la infraestructura y los sistemas de prueba como el sitio web de ALMA y otros servicios, que permitirán restaurar todas las funcionalidades existentes antes del ciberataque", indicó por su parte un comunicado difundido en el sitio web provisorio que implementó el radiotelescopio hasta restablecer su página oficial aún afectada por el ataque.

El Gran Conjunto Milimétrico/submilimétrico de Atacama (ALMA, por su sigla en inglés) posee 66 antenas, las que están ubicadas a más de 5.000 metros de altura en el llano de Chajnantor, en el desierto de Atacama.

El complejo, que comenzó a explorar el Universo en 2011, colaboró en abril pasado en el descubrimiento de la galaxia más lejana jamás detectada, ubicada a 13.500 millones de años luz.

En ALMA trabajan 300 profesionales.

(Y.Ignatiev--DTZ)

Destacadas

مجموعة هاوبت: ما يكشفه المال عنا نحن البشر

ثلاثون قطعة فضية، وأكثر من 300 عمل فني، وسؤال يتجاوز حدود سوق الفن بكثير: ما الذي يمثل قيمة بالنسبة لنا؟ تستكشف مجموعة شتيفان هاوبت في برلين العلاقة بين المال والسلطة والمجتمع. تُظهر المقتنيات الجديدة والمعرض «الصور الأصلية للأغلفة» الذي انطلق في 15 سبتمبر 2026 مدى استمرارية هذا الموضوع في الوقت الحاضر.

豪普特收藏:金錢如何揭露人類的本質

三十塊銀幣、超過300件藝術品,以及一個遠遠超越藝術市場範疇的問題:對我們而言,什麼才具有價值?史蒂芬·豪普特(Stefan Haupt)位於柏林的這座收藏,探討了金錢、權力與社會之間的關係。新入藏的作品,以及自2026年9月15日起展出的《封面原畫》特展,皆彰顯了這個主題至今仍具當代意義。

Colecția Haupt: Ce ne dezvăluie banii despre noi, oamenii

Treizeci de arginți, peste 300 de opere de artă și o întrebare care depășește cu mult piața de artă: Ce are valoare pentru noi? Colecția berlineză a lui Stefan Haupt explorează relația dintre bani, putere și societate. Noile achiziții și expoziția „Imagini de copertă în original”, deschisă începând cu 15 septembrie 2026, demonstrează cât de actuală rămâne această temă.

Kolekcja Haupta: Co pieniądze mówią o nas, ludziach

Trzydzieści srebrników, ponad 300 dzieł sztuki i pytanie wykraczające daleko poza rynek sztuki: co ma dla nas wartość? Berlińska kolekcja Stefana Haupta bada relacje między pieniędzmi, władzą i społeczeństwem. Nowe nabytki oraz trwająca od 15 września 2026 r. wystawa „Oryginalne okładki” pokazują, jak aktualny pozostaje ten temat.

Tamaño del texto: