Deutsche Tageszeitung - Un famoso expresentador de la BBC evita la prisión tras un escándalo de pornografía infantil

Un famoso expresentador de la BBC evita la prisión tras un escándalo de pornografía infantil


Un famoso expresentador de la BBC evita la prisión tras un escándalo de pornografía infantil
Un famoso expresentador de la BBC evita la prisión tras un escándalo de pornografía infantil / Foto: © AFP

La justicia británica condenó este lunes a seis meses de cárcel, con suspensión de la pena durante dos años, al expresentador estrella de la BBC Huw Edwards, que se vio envuelto en un escándalo de pornografía infantil.

Tamaño del texto:

Con esta sentencia, el que fuera el presentador del informativo de las 22H00 de la BBC durante 20 años, evita la prisión y solo cumplirá esos seis meses de cárcel si vuelve a delinquir en un período de dos años.

Tras este escándalo que provocó hace algo más de un año su salida de la cadena pública británica, Edwards, de 63 años, se había declarado en julio culpable de la "realización de imágenes indecentes de niños", lo que le evitó un largo y mediático proceso.

El expresentador, que relató en antena los eventos más importantes de Reino Unido desde principios de los años 2000, corría el riesgo de ser condenado a diez años de prisión firme.

Sin embargo, el juez del Tribunal de Magistrados de Westminster, en Londres, aceptó las alegaciones de la fiscalía, que puso de relieve sus problemas psicológicos y el "sincero remordimiento" que había expresado.

"Su reputación está hecha añicos", dijo el juez Paul Goldspring al acusado mientras dictaba sentencia.

Durante la audiencia, el abogado de Huw Edwards, Philip Evans, afirmó que su cliente reconoció la "naturaleza repugnante" de las imágenes que había recibido y que estaba "profundamente arrepentido".

"Traicionó la inestimable confianza de mucha gente", añadió, en una vista en la que Huw Edwards sólo habló al inicio de la misma, para confirmar su identidad.

El asunto tuvo un enorme impacto en el Reino Unido. A principios de agosto, el primer ministro Keir Starmer dijo que estaba "conmocionado y consternado".

El expresentador se convirtió en noticia en 2023 cuando el tabloide The Sun informó que había pagado a un adolescente a cambio de unas fotografías de carácter sexual, tras lo cual fue suspendido por la BBC.

Según la investigación abierta contra Edwards, el expresentador estuvo en contacto por WhatsApp con un hombre que le envió 41 imágenes de pornografía infantil, algunas de las cuales muestran a un niño de entre siete y nueve años, recibidas entre diciembre de 2020 y agosto de 2021.

Las imágenes habían sido "claramente enviadas con el acuerdo del señor Edwards", según la fiscalía.

El abogado de Edwards insistió en que su cliente sólo había recibido estas imágenes, sin compartirlas.

(O.Zhukova--DTZ)

Destacadas

Dos simpáticas niñas crecen frente a la cámara de la argentina Alessandra Sanguinetti

Dos niñas del campo argentino crecen frente a la cámara en "La ilusión de un verano sin fin", un documental de la fotógrafa argentina Alessandra Sanguinetti, quien las filmó durante años y ahora presenta el resultado en el Festival de cine de San Sebastián.

亞歷克斯·博迪與史蒂芬·豪普特教授就羅馬尼亞傳奇藝術收藏達成合作協議

一場在柏林舉行的商務會晤,催生了一項非凡的德羅文化合作計畫:羅馬尼亞商人亞歷克斯·博迪與柏林律師兼藝術收藏家斯特凡·豪普特教授達成協議,將這座享譽國際的「豪普特收藏」帶回羅馬尼亞,並向當地廣大公眾開放。

Алекс Боді та проф. д-р Стефан Гаупт домовилися про співпрацю щодо легендарної колекції мистецтва в Румунії

З ділових зустрічей у Берліні зароджується незвичайний німецько-румунський культурний проєкт: румунський бізнесмен Алекс Боді та берлінський адвокат і колекціонер мистецтва професор д-р Стефан Гаупт домовилися перевезти всесвітньо відому колекцію Гаупта до Румунії та зробити її доступною для широкої публіки.

Алекс Боди и проф. д-р Стефан Хаупт договорились о сотрудничестве в рамках легендарной коллекции произведений искусства в Румынии

Деловые встречи в Берлине привели к созданию необычного германо-румынского культурного проекта: румынский бизнесмен Алекс Боди и берлинский адвокат и коллекционер произведений искусства профессор д-р Стефан Хаупт договорились перевезти известную во всем мире коллекцию Хаупта в Румынию и сделать ее доступной для широкой публики.

Tamaño del texto: