Deutsche Tageszeitung - Un periodista de AP, excluido de un acto en la Casa Blanca por el "golfo de América"

Un periodista de AP, excluido de un acto en la Casa Blanca por el "golfo de América"


Un periodista de AP, excluido de un acto en la Casa Blanca por el "golfo de América"
Un periodista de AP, excluido de un acto en la Casa Blanca por el "golfo de América" / Foto: © AFP

La Associated Press denunció este martes que su periodista en la Casa Blanca fue excluido de un acto con el presidente Donald Trump debido a la negativa de la agencia de noticias estadounidense de escribir "golfo de América" en vez de "golfo de México", como el magnate decidió en enero por decreto.

Tamaño del texto:

"La Casa Blanca nos informó que si AP no alineaba sus estándares editoriales con la orden ejecutiva del presidente Donald Trump que renombra el Golfo de México como el golfo de América, la AP sería excluida de acceder a un acto en el despacho oval", escribió la editora ejecutiva de la agencia, Julie Pace.

"Esta tarde, el periodista de la AP fue bloqueado para asistir a la firma de una orden ejecutiva", informó Pace en un comunicado.

En un decreto, después de asumir el cargo el pasado 20 de enero, Trump declaró que el golfo de México pasaría a llamarse "golfo de América".

Hasta entonces, Estados Unidos y México lo conocían como golfo de México.

Trump alega que es crucial para la producción de petróleo y la pesca en Estados Unidos y "un destino favorito para el turismo y las actividades recreativas estadounidenses".

Pace considera "alarmante que la administración Trump castigue a la AP por su periodismo independiente".

Esto "no solo impide gravemente el acceso del público a noticias independientes, sino que claramente viola la Primera Enmienda", opinó.

En una nota de estilo difundida en enero, la AP afirma que el decreto de Trump "solo tiene autoridad dentro de Estados Unidos".

"México, al igual que otros países y organismos internacionales, no tiene que reconocer el cambio de nombre", estimó la AP. Añade que se llama "golfo de México" desde hace más de 400 años.

"La Associated Press se referirá a él por su nombre original pero reconoce el nuevo nombre elegido por Trump", recalca la agencia de noticias.

"Como una agencia de noticias global que difunde noticias en todo el mundo, la AP debe asegurarse de que los nombres de los lugares y la geografía sean fácilmente reconocibles para todas las audiencias", añadió.

Trump también firmó un decreto que cambia el nombre de la montaña más alta de América del Norte, Denali en Alaska, a Monte McKinley.

La AP acordó llamarla Monte McKinley porque "se encuentra únicamente en Estados Unidos y como presidente Trump tiene la autoridad para cambiar los nombres geográficos federales dentro del país".

(P.Vasilyevsky--DTZ)

Destacadas

La enfermedad gana visibilidad pública y transforma su representación social

El texto publicado expone que hasta no hace mucho, estar enfermo se llevaba resignadamente y con discreción. Pero las cosas han cambiado un poco porque las distintas reivindicaciones colectivas y el tráfico de las redes sociales han transformado el victimismo en un hábito de vida.

La reflexión de Saint-Exupéry sobre los recuerdos, el dinero y la felicidad

Antoine de Saint-Exupéry, escritor francés y autor de El Principito, dejó una reflexión sobre el valor de los recuerdos y la felicidad que cuestiona la importancia del dinero: "Si busco en mis recuerdos los que me han dejado un sabor duradero, siempre me encuentro con aquellos que no me procuraron ninguna fortuna". Esta frase invita a pensar en aquello que realmente permanece con uno mismo cuando pasan los años.

La Isla de las Palomas reúne historia fenicia en el extremo sur de Europa continental

La costa de Cádiz esconde uno de los enclaves geográficos más singulares de España. Se trata de una pequeña isla situada frente al estrecho de Gibraltar, donde confluyen el mar Mediterráneo y el océano Atlántico y desde la que se contempla el continente africano.

Santos Bravos estrena Ella es el Hechizo, canción inspirada en Hechizo

Prepara tus pasos y afina tu garganta, porque ya está disponible 'Ella es un hechizo', el nuevo single de Santos Bravos, la banda que está revolucionando el pop en español. El tema está inspirado en Hechizo: Bienvenidos a Hexe, la nueva aventura mágica de Walt Disney Animation Studios y que se estrena el 26 de noviembre solo en cines.

Tamaño del texto: