Deutsche Tageszeitung - La mirada de Agnieszka Holland a "Kafka" entra en concurso en San Sebastián

La mirada de Agnieszka Holland a "Kafka" entra en concurso en San Sebastián


La mirada de Agnieszka Holland a "Kafka" entra en concurso en San Sebastián
La mirada de Agnieszka Holland a "Kafka" entra en concurso en San Sebastián / Foto: © AFP

"Franz", el retrato del escritor Franz Kafka de la veterana directora franco-polaca Agnieszka Holland, se estrenó este lunes en San Sebastián, donde compite por la Concha de Oro.

Tamaño del texto:

A sus 76 años, la directora de "Europa, Europa" -que le valió una nominación al Óscar en 1992- se adentra en la vida del escritor de "La metamorfosis" y "El proceso", desde su nacimiento en Praga en 1883, hasta su muerte de tuberculosis a los 40 años en Kierling, Austria, en 1924.

Se da la casualidad, que la hija de Holland, Kasia Adamik, dirige la película que clausurará el festival, "Winter of the Crow", fuera de concurso.

Kafka, interpretado por el actor alemán Idan Weiss, aparece en el film como alguien huidizo y despistado, incapaz a ratos de mantener una conversación normal, salvo si es literaria o filosófica, y dominado por la figura tiránica y grosera del padre, con quien ajustaría cuentas en su "Carta al padre", publicada póstumamente.

La película alterna los pasajes de la vida de Kafka con el culto al escritor en la Praga actual, lo que permite introducir reflexiones contemporáneas sobre el escritor.

"Cuando decidimos con el guionista adoptar ese tipo de concepto para crear una estructura biográfica y una narrativa no lineales y poco convencionales, sabíamos que nos adentrábamos en terreno muy inestable", explicó Holland en conferencia de prensa en San Sebastián.

- La familia y una decisión radical -

La otra película del día en liza por la Concha de Oro fue la española "Los domingos", tercera de la directora vasca Alauda Ruiz de Azúa, de 47 años, ganadora de un Premio Goya a la mejor dirección novel por "Cinco lobitos".

Como en todos los proyectos de Ruiz de Azúa, "Los domingos" explora las relaciones y conflictos de una familia, en este caso la de Ainara, interpretada por la debutante Blanca Soroa, una joven de 17 años que sorprende a todos sus allegados al anunciarles que quiere ingresar en un convento de clausura.

La más impactada es su tía, representada por Patricia López Arnaiz, que intenta convencerla de que no lo haga, mientras que la superiora del convento (Nagore Aranburu) tendrá la última palabra sobre si se le permite la entrada a Ainara.

Ruiz de Azúa explicó en rueda de prensa que la historia surgió de una experiencia que vivó de joven, cuando una amiga decidió ser monja, una decisión "muy radical y que (ella) no entendía".

Que una adolescente "se plantease una decisión así (...) me iba a permitir hablar de muchas fragilidades de la familia y de muchas convicciones que creemos que tenemos muy férreas y que de repente se pueden poner en tela de juicio", contó la realizadora.

Nagore Aranburu, actriz que se popularizó con su papel protagónico en la serie "Querer" dirigida por Ruiz de Azúa y que en esta edición del festival participa en tres films y una serie de la Sección Oficial, dijo que el personaje de la superiora lo encaró con "respeto (...) intentando que le diese realidad y veracidad a esa vocación" de Ainara.

- Chile, 1990, Argentina, 2009 -

En Horizontes Latinos, la sección competitiva dedicada al cine latinoamericano, este lunes se presentaron "Cuerpo celeste", de la directora chilena Nayra Ilic García, y "Nuestra tierra", de la argentina Lucrecia Martel, que ya fue presentada en Venecia.

"Cuerpo celeste", segundo largometraje de Nayra Ilic García, está ambientada en 1990, al final de la dictadura de Augusto Pinochet, en una playa junto al desierto de Atacama, y narra la historia de Celeste, una adolescente de quince años que pasa las vacaciones con su familia.

Partiendo del juicio a los sospechosos del asesinato de Javier Chocobar, ocurrido en Tucumán en 2009, Lucrecia Martel hace en "Nuestra tierra" un retrato de la comunidad Chuschagasta, contando una historia mucho más amplia que aborda temas como la memoria, la identidad y la justicia social.

(V.Korablyov--DTZ)

Destacadas

ハウプト・コレクション:お金が人間について明かすこと

30枚の銀貨、300点を超える芸術作品、そしてアート市場をはるかに超えた問い――「私たちにとって、何が価値あるものなのか?」。ベルリンにあるシュテファン・ハウプトのコレクションは、お金、権力、社会の関係を考察している。新たに収蔵された作品や、2026年9月15日から開催中の展覧会「オリジナル・カバー画像」は、このテーマがいかに現代的であり続けているかを示している。

하우프트 컬렉션: 돈이 우리 인간에 대해 드러내는 것

은화 30개, 300점이 넘는 예술 작품, 그리고 미술 시장을 훨씬 뛰어넘는 한 가지 질문: 우리에게 무엇이 가치가 있는가? 베를린에 위치한 슈테판 하우프트의 컬렉션은 돈, 권력, 사회의 관계를 탐구한다. 새로 입수한 작품들과 2026년 9월 15일부터 진행 중인 전시회 “원본 표지 이미지”는 이 주제가 여전히 얼마나 시의적절한지를 보여준다.

Колекція Гаупта: Що гроші розповідають про нас, людей

Тридцять срібних монет, понад 300 творів мистецтва та одне питання, яке виходить далеко за межі арт-ринку: що для нас має цінність? Берлінська колекція Штефана Гаупта досліджує взаємозв’язок між грошима, владою та суспільством. Нові надходження та виставка «Оригінальні обкладинки», що триває з 15 вересня 2026 року, демонструють, наскільки актуальною залишається ця тема.

Sbírka Haupt: Co o nás lidech prozrazují peníze

Třicet stříbrných, více než 300 uměleckých děl a jedna otázka, která daleko přesahuje rámec uměleckého trhu: Co má pro nás nějakou hodnotu? Berlínská sbírka Stefana Haupta zkoumá vztah mezi penězi, mocí a společností. Nové akvizice a výstava „Originály obalových obrázků“, která probíhá od 15. září 2026, ukazují, jak aktuální toto téma stále je.

Tamaño del texto: