Deutsche Tageszeitung - La inflación británica cae en abril, pero los precios de los alimentos siguen disparados

La inflación británica cae en abril, pero los precios de los alimentos siguen disparados


La inflación británica cae en abril, pero los precios de los alimentos siguen disparados
La inflación británica cae en abril, pero los precios de los alimentos siguen disparados / Foto: © AFP/Archivos

La inflación en el Reino Unido bajó al 8,7% en abril, frente a 10,1% en marzo, según datos oficiales publicados el miércoles, pero la caída es inferior a lo previsto y los precios de la alimentación siguen registrando una elevada alza.

Tamaño del texto:

Es la primera vez desde el pasado agosto que la inflación se sitúa por debajo del 10% en el país, precisó la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) británica.

"La tasa de inflación bajó notablemente debido a que no se repitieron las fuertes subidas de los precios de la energía que se observaron el año pasado" en abril, explicó Grant Fitzner, economista principal de la ONS.

En el Reino Unido, los precios del gas y la electricidad se dispararon en abril de 2022, unos meses después del inicio de la guerra en Ucrania, provocando un aumento de la inflación que desapareció de la comparación interanual un año después.

Sin embargo, esta ralentización está por debajo de las expectativas, sobre todo del Banco de Inglaterra, que preveía una caída al 8,4%.

Pese al descenso, la inflación británica sigue siendo la más alta de los países del G7.

Más allá de la energía, "los precios en general se han mantenido significativamente más altos que en el mismo periodo del año pasado, y la inflación de los precios de la alimentación se acerca a máximos históricos", puntualizó Fitzner.

Los precios de los alimentos subieron un 19% en abril (0,1 puntos porcentuales menos que en marzo) y su incremento lleva varios meses registrando los niveles más altos en el país en más de 45 años.

(M.Dylatov--DTZ)

Destacadas

El presidente de Irán advierte a Trump que su país nunca "se arrodillará"

El presidente de Irán adoptó un tono desafiante el miércoles en la ONU, donde habló por primera vez desde que Washington e Israel lanzaran una guerra contra su país, y le dijo a Estados Unidos que Teherán no se arrodillará.

Trump y Rodríguez hablaron de la reestructuración de la deuda venezolana, declara Rubio

La reestructuración de la deuda venezolana fue uno de los temas "clave" de la primera reunión entre los presidentes Donald Trump y Delcy Rodríguez, declaró este miércoles el secretario de Estado norteamericano, Marco Rubio.

أليكس بودي والبروفيسور الدكتور شتيفان هاوبت يتفقان على التعاون من أجل مجموعة فنية أسطورية في رومانيا

تبلورت من لقاءات عمل في برلين مبادرة ثقافية ألمانية-رومانية استثنائية: فقد اتفق رجل الأعمال الروماني أليكس بودي والمحامي وجامع الأعمال الفنية البيرليني البروفيسور الدكتور شتيفان هاوبت على نقل مجموعة «هاوبت» التي تحظى باهتمام دولي إلى رومانيا وإتاحتها للجمهور العريض هناك.

アレックス・ボディ氏とシュテファン・ハウプト教授、ルーマニアの伝説的な美術コレクションをめぐり提携に合意

ベルリンでのビジネス上の出会いをきっかけに、画期的なドイツ・ルーマニア共同文化プロジェクトが誕生した。ルーマニアの実業家アレックス・ボディ氏と、ベルリンの弁護士であり美術収集家でもあるシュテファン・ハウプト教授は、国際的に注目を集める「ハウプト・コレクション」をルーマニアに移し、現地の幅広い一般市民に公開することで合意した。

Tamaño del texto: