Deutsche Tageszeitung - Francia avanza hacia la derogación simbólica de su legislación sobre la esclavitud

Francia avanza hacia la derogación simbólica de su legislación sobre la esclavitud


Francia avanza hacia la derogación simbólica de su legislación sobre la esclavitud
Francia avanza hacia la derogación simbólica de su legislación sobre la esclavitud / Foto: © AFP

Los diputados franceses apoyaron este jueves por unanimidad derogar una legislación obsoleta que definía a los esclavos en sus colonias como "bienes muebles", en un gesto simbólico mientras el país lidia con su pasado colonial.

Tamaño del texto:

Los franceses fueron los terceros mayores traficantes de esclavos de Europa, después de los británicos y los portugueses.

Según estimaciones de expertos, los barcos que partieron de puertos franceses entre los siglos XVII y XIX transportaron por la fuerza a más de un millón de hombres, mujeres y niños desde África hacia la esclavitud, muchos de ellos a plantaciones en sus colonias de ultramar en el Caribe.

Francia puso fin a la esclavitud en 1794, durante la Revolución, y de nuevo en 1848, después de que Napoleón la restableciera. En 2001 reconoció la esclavitud y la trata de esclavos como "crímenes contra la humanidad".

Pero una serie de decretos reales de los siglos XVII y XVIII que establecían el estatus jurídico de las personas esclavizadas en sus colonias, conocidos como "Code noir" (Código Negro), nunca fueron explícitamente anulados.

Este jueves, la integralidad de los grupos parlamentarios votó por unanimidad en favor de la derogación. Para su abolición final, el Senado debe ahora votar esta proposición de ley, en una fecha todavía por determinar.

"Pienso en mi bisabuela, Maman Bébelle. Crecí con su historia. Ella me la contó. Era la nieta de Ambroise Zerambe, nacida en África y luego esclavizada con el número 336", recordó el diputado ecologista Steevy Gustave, quien precisó entre lágrimas: "No somos descendientes de esclavos, sino de seres humanos nacidos libres y esclavizados".

Estos decretos se referían a estas personas como "bienes muebles" que podían ser heredados, detallaban castigos brutales como la mutilación de la oreja por intentar escapar y condenaban a sus hijos al mismo destino que sus padres, según una copia disponible en la página web del Parlamento francés.

El presidente francés, Emmanuel Macron, expresó la semana pasada su apoyo a la derogación y abrió incluso la puerta a debatir sobre la sensible cuestión de las "reparaciones".

Los activistas aseguran que el legado de la esclavitud perdura a través de las desigualdades entre la Francia metropolitana y las antiguas colonias que actualmente son territorios de ultramar, y el racismo.

"Ahora tenemos que ir más allá de lo simbólico", llamó el activista martiniqueño Dieudonné Boutrin, quien pidió un "verdadero programa de reparaciones" para proyectos educativos que transmitan la historia y ayuden a combatir el racismo sistémico, entre otros.

(U.Stolizkaya--DTZ)

Destacadas

La inflación mayorista de la India aumenta al 12,29% a medida que aumentan los costos del combustible

La inflación de los precios mayoristas de la India se aceleró hasta el 12,29% en octubre desde el 11,39% en septiembre. Los precios de los combustibles y la energía aumentaron un 32,84% respecto al año anterior, mientras que los artículos primarios aumentaron un 9,24% y los productos manufacturados un 9,54%.

Los datos de actividad de China de octubre revelan un comienzo débil del cuarto trimestre

Las ventas minoristas de China aumentaron sólo un 0,4% interanual en octubre, mientras que el crecimiento de la producción industrial se desaceleró al 4,8%. La inversión en activos fijos también decepcionó, lo que demuestra que tanto la demanda interna como el impulso industrial se debilitaron al comienzo del cuarto trimestre.

La economía de Japón se acerca a la contracción mientras el costoso petróleo pesa sobre la demanda

La economía de Japón se mantuvo esencialmente estable en el tercer trimestre, pero técnicamente se contrajo menos del 0,1% con respecto a los tres meses anteriores, según datos preliminares de la Oficina del Gabinete. El gasto de los consumidores se desaceleró y los altos costos de la energía importada siguieron siendo un lastre importante.

L'encariment de costos frena l'obra pública a Catalunya amb centenars de projectes deserts

El cost creixent dels materials i la construcció està paralitzant la licitació d'infraestructures públiques a Catalunya. Segons l'últim informe de la Cambra de Contractistes, més de cent milions d'euros en obres han quedat desertes durant el primer trimestre del any, amb un 42% dels concursos que només compten amb un o dos licitadors.

Tamaño del texto: