Deutsche Tageszeitung - Azerbaiyán y los separatistas armenios sostienen un diálogo "constructivo" sobre Nagorno Karabaj

Azerbaiyán y los separatistas armenios sostienen un diálogo "constructivo" sobre Nagorno Karabaj


Azerbaiyán y los separatistas armenios sostienen un diálogo "constructivo" sobre Nagorno Karabaj

Azerbaiyán calificó de "constructivas" las primeras conversaciones de paz con los separatistas armenios de Nagorno Karabaj, tras la operación relámpago de las fuerzas de Bakú que reivindicó el control sobre este territorio del Cáucaso.

Tamaño del texto:

La presidencia de Azerbaiyán dijo que la negociación sobre la reintegración de ese territorio fueron celebradas en un ambiente "constructivo y positivo" y que ambas partes volverán a reunirse "lo más pronto posible".

Azerbaiyán forzó el miércoles a los separatistas a capitular tras una ofensiva militar relámpago de 24 horas y este jueves ambas partes sostuvieron una reunión en la ciudad azerbaiyana de Yevlax, a 295 km al oeste de la capital, Bakú.

Hikmet Hajiev, asesor del presidente de Azerbaiyán, aseguró el miércoles que el objetivo es "la reintegración pacífica de los armenios del Karabaj" y una "normalización" de las relaciones con Armenia tras dos conflictos en las últimas tres décadas.

Rusia tiene soldados de paz en este enclave montañoso del Cáucaso, situado dentro de las fronteras internacionales de Azerbaiyán pero controlado en buena parte por separatistas armenios desde un primer conflicto librado a inicios de los años 1990.

El presidente ruso Vladimir Putin indicó que en las conversaciones de paz mediaría dicho contingente ruso de paz, desplegado desde el alto el fuego que puso fin a seis semanas de combates en 2020.

Putin pidió al presidente azerbaiyano, Ilham Aliyev, garantizar "los derechos y la seguridad" de los 120.000 armenios del enclave, en medio de temores de que haya una evacuación masiva.

"La parte azerbaiyana confirmó que está dispuesta a colaborar en esas cuestiones con los soldados rusos de mantenimiento de la paz", añadió el Kremlin.

A su vez, Aliyev pidió perdón a Putin, según el Kremlin, por la muerte de dos soldados rusos en la ofensiva azerbaiyana de esta semana.

- Azerbaiyán niega violación de cese el fuego -

Al tiempo que arrancaban las negociaciones, un periodista de AFP escuchó disparos de armas de fuego en Stepanakert, la capital separatista de los armenios de Nagorno Karabaj.

Los secesionistas acusaron a Azerbaiyán de violar el alto el fuego, cosa que la otra parte desmintió de inmediato.

"Hubo un pequeño intercambio de disparos fuera de la ciudad. Estamos en casa esperando a los resultados de las conversaciones", dijo a AFP Arutyun Gasparian, un empresario y padre de dos hijos.

Nagorno Karabaj, considerada una región central en su historia por Armenia, proclamó su independencia de Azerbaiyán (con el apoyo del gobierno de Ereván) en el momento de la desintegración de la Unión Soviética en 1991.

Según los separatistas armenios, los enfrentamientos, iniciados el martes, dejaron al menos 200 muertos y 400 heridos. Arrinconados por las tropas de Bakú, los separatistas armenios aceptaron firmar un alto el fuego.

Las calles de Stepanakert están llenas de "desplazados, hambrientos y asustados", denunció este jueves Gegham Stepanian, el defensor de los derechos humanos de las autoridades separatistas.

Más de 10.000 personas ya han sido evacuadas del enclave, dijo el miércoles por la noche un responsable de los separatistas armenios.

- "Crimen contra la humanidad" -

En Ginebra, ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, Armenia calificó este jueves de "crimen contra la humanidad" la operación militar de Azerbaiyán.

"Armenia no ha dejado de informar a este Consejo de la inminencia de una limpieza étnica, que ya está en curso (...) No es una simple situación de conflicto, sino un crimen contra la humanidad que debe tratarse como tal", declaró el embajador armenio, Andranik Hovhannisyan.

El miércoles, Bakú reivindicó que "restauró su soberanía" en la región y dijo que los separatistas armenios "comenzaron" a deponer las armas.

La capitulación de los separatistas incrementó la presión sobre el primer ministro armenio, Nikol Pashinyan, criticado por no haber enviado ayuda a Nagorno Karabaj.

El camino de la paz "no es fácil", pero "hay que tomarlo", afirmó Pashinyan.

En cambio, el presidente azerbaiyano Aliyev, que ha usado el maná del petróleo para reforzar su ejército, consigue el control de esta región de mayoría armenia, objeto de dos guerras entre estos países caucásicos entre 1988 y 1994 (30.000 muertos) y en 2020 (6.500 muertos).

(A.Stefanowych--DTZ)

Destacadas

알렉스 보디와 남수단 공화국의 굼 도미니크 마티오크 대사, 베를린에서 부쿠레슈티 명예영사관 설치 가능성 논의

루마니아 기업가 알렉스 보디(41)와 남수단의 굼 도미니크 마티오크 마티오크 대사(60)는 2026년 9월 27일 베를린 리츠칼튼 호텔에서 부쿠레슈티에 남수단 공화국 명예영사관을 설치하는 방안을 논의했다. 양국 간 교류를 지원할 수 있는 영사 창구를 마련하자는 것으로, 보디가 명예영사를 맡는 구상이다.

亞歷克斯・博迪與南蘇丹共和國大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克在柏林商討於布加勒斯特設立名譽領事館的可能性

羅馬尼亞企業家亞歷克斯・博迪(Alex Bodi,41歲)與南蘇丹大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克・馬蒂奧克(Gum Dominic Matiok Matiok,60歲)於2026年9月27日在柏林麗思卡爾頓飯店,商討在布加勒斯特設立南蘇丹共和國名譽領事館事宜。構想中的領事聯絡機構有望促進兩國交流,並擬由博迪出任名譽領事。

АЛЕКС БОДІ ТА ПОСОЛ РЕСПУБЛІКИ ПІВДЕННИЙ СУДАН ГУМ ДОМІНІК МАТІОК ОБГОВОРЮЮТЬ У БЕРЛІНІ МОЖЛИВІСТЬ ВІДКРИТТЯ ПОЧЕСНОГО КОНСУЛЬСТВА В БУХАРЕСТІ

Румунський підприємець Алекс Боді (41 рік) і посол Південного Судану Гум Домінік Матіок Матіок (60 років) 27 вересня 2026 року обговорили в берлінському готелі Ritz-Carlton відкриття почесного консульства Республіки Південний Судан у Бухаресті. Ідеться про створення консульської установи, яка могла б сприяти взаємодії між двома країнами, причому почесним консулом передбачається призначити Боді.

Mayoría proeuropea encabeza las legislativas en Letonia

El partido Lista Unida, del primer ministro Andris Kulbergs, aparece al frente de las elecciones legislativas de Letonia, según los resultados parciales divulgados el domingo, con lo cual el país báltico mantendría su línea proeuropea y proucraniana.

Tamaño del texto: