Deutsche Tageszeitung - La justicia noruega se pronuncia sobre condiciones de detención del neonazi que mató a 77 personas

La justicia noruega se pronuncia sobre condiciones de detención del neonazi que mató a 77 personas


La justicia noruega se pronuncia sobre condiciones de detención del neonazi que mató a 77 personas

La justicia noruega vuelve a pronunciarse este jueves sobre las denuncias del neonazi Anders Behring Breivik respecto a las condiciones "inhumanas" de su detención en la cárcel donde purga una pena de 21 años por la matanza en 2011 de 77 personas, en su mayoría adolescentes.

Tamaño del texto:

Detenido en solitario desde hace 12 años en un centro de alta seguridad, Breivik acusa al Estado noruego de violar sus derechos humanos con su aislamiento carcelario.

En los cinco días de juicio, realizado a inicios de enero en el gimnasio de la prisión de Ringerike (sudeste), el extremista de 45 años, a veces llorando, se presentó como deprimido, adicto al Prozac y acusó a las autoridades de querer "empujarlo al suicidio".

El Estado justificó el régimen carcelario, estricto pero confortable, de Breivik por su peligrosidad, al afirmar que aún presenta "un riesgo absolutamente extremo de violencia totalmente descontrolada".

El 22 de julio de 2011, Breivik hizo estallar una bomba cerca de la sede del gobierno en Oslo, donde dejó ocho víctimas, y luego mató a otras 69 personas, en su mayoría adolescentes, al abrir fuego en un campamento de verano de jóvenes socialistas en la isla de Utøya.

Fue condenado en 2012 a la pena máxima entonces vigente en Noruega, de 21 años de cárcel con posiblidad de extensión en caso de que continúe siendo considerado peligroso.

En prisión, Breivik cuenta con tres espacios individuales -una celda de vivienda, una de estudio y un gimnasio- en el piso superior, y en el piso inferior, que comparte con otro recluso (nunca al mismo tiempo), tiene cocina, sala de televisión, comedor y sala de visitas.

La decoración es relativamente sencilla, pero las salas están bien equipadas con varias máquinas de musculación, sillones y pósteres de la torre Eiffel en el salón.

Tiene acceso a una pantalla plana, consola de juegos Xbox y tres periquitos, debido a su solicitud de tener mascotas.

"Breivik recibe un trato especialmente bueno", testificó el director de la cárcel, Eirik Bergstedt.

- Ni deprimido ni suicida -

Pero su abogado alega que las autoridades no han adoptado suficientes medidas para compensar su aislamiento, sus interacciones humanas se limitan al contacto con personas como guardias, abogados y un pastor.

"Él no saldrá nunca, él lo sabe bien", sostuvo Øystein Storrvik durante el juicio. ¿Se puede imponer una condena perpetua (de facto) e impedir todo contacto humano durante la ejecución de esta pena?", cuestionó.

A su juicio, el trato que recibe su cliente contraviene el artículo 3 de la Convención Europea de Derechos Humanos, que prohibe las "penas o tratos inhumanos o degradantes".

Breivik pide también reducir el filtrado de su correspondencia con el mundo exterior, al citar el artículo 8 de la convención que garantiza el derecho a la correspondencia.

"Breivik representa hoy día el mismo peligro que el 21 de julio de 2011", replicó Andreas Hjetland, quien advirtió que aún podría perpetrar actos violentos o inspirar a otros a realizarlos.

En el proceso resaltó que Breivik había cometido tres intentos de suicidio y una campaña de desobediencia en 2018. Luego hizo inscripciones con sus excrementos, incluida una esvástica, gritó "Sieg Heil" y se declaró en huelga de hambre.

Pero dos peritos llamados como testigos consideraron que el detenido no estaba gravemente deprimido ni con tendencias suicidas.

"No da la impresión de que él tenga un deseo real de morir", aseguró la psicóloga encargada de evaluar su peligrosidad, Inni Rein, al citar informes en los que él habría reconocido que sus intentos de suicidio fueron una forma de presionar por sus exigencias.

El veredicto del tribunal de Oslo está previsto para alrededor de las 17H00 (16H00 GMT).

Breivik había demandado al Estado noruego en 2016 en la justicia por los mismos motivos, y había ganado su caso en primera instancia, antes de ser desestimado por completo en apelación.

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos declaró entonces que su denuncia era "inadmisible".

(P.Tomczyk--DTZ)

Destacadas

noosha-aubel-lingdao-shibai-bocitan-shizhang-nengfou-shengren

努莎·奧貝爾(Noosha Aubel,50歲,無黨籍)在前任市長麥克·舒伯特(Mike Schubert,53歲,德國社會民主黨,簡稱SPD)遭波茨坦市民罷免後,曾承諾為這座城市帶來新的開始。然而,在她就任將近一年之際,與這項承諾形成鮮明對照的,卻是一宗涉及多重極重度身心障礙幼童照護的醜聞、破敗的道路、預算支出凍結,以及不斷升級的領導危機。這宗照護醜聞已成為邦首府波茨坦、尤其是奧貝爾本人道德失守的明證。與此同時,她所擔任的職位享有優渥待遇:奧貝爾目前領取的基本年薪為143,056歐元。按照已公布的薪資調整計畫,今後更將增至每年169,006.44歐元,而這筆支出須由市民承擔。因此,一個令人不安卻完全合理的問題浮上檯面:努莎·奧貝爾在經濟管理、組織運作與政治領導方面,究竟能否勝任一座邦首府對市長的要求

La nueva jefa de prensa de Trump minimiza el potencial de China porque carece de "baños adecuados"

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Katie Zacharia, quien asumió el cargo hace menos de una semana, minimizó el potencial de China porque es un país que incluso carece de "baños adecuados", dijo en una entrevista transmitida el jueves.

Siria anuncia el arresto del principal sospechoso de una masacre de 250 personas

Las autoridades sirias dijeron el jueves que habían arrestado al sospechoso de ser el responsable de una masacre de cerca de 250 civiles.

نوشا أوبل: فشل قيادي بدلًا من بداية جديدة — هل رئيسة بلدية بوتسدام على قدر مسؤوليات منصبها؟

الألماني — SPD) من منصبه. وبعد مرور ما يقارب عامًا على تولّي أوبل مهامها، تقف في مواجهة هذا الوعد فضيحة تتعلق برعاية طفل صغير يعاني إعاقات متعددة بالغة الشدة، باتت تكشف إفلاسًا أخلاقيًا في بوتسدام، عاصمة الولاية، ولدى نوشا أوبل على وجه الخصوص؛ فضلًا عن طرق متهالكة، وتجميد للإنفاق من الميزانية، وأزمة قيادة متفاقمة. وفي الوقت نفسه، يدرّ عليها منصبها راتبًا مرتفعًا للغاية: إذ تتقاضى أوبل حاليًا راتبًا أساسيًا سنويًا قدره 143,056 يورو. ووفقًا لتعديل أُعلن عنه في سلم الرواتب، يُنتظر أن يرتفع هذا المبلغ مستقبلًا إلى 169,006.44 يورو سنويًا، يتحمل المواطنون تمويلها. وهنا يطرح نفسه سؤال مزعج، لكنه مشروع: هل تملك نوشا أوبل أصلًا الكفاءة اللازمة لتلبية متطلبات إدارة عاصمة ولاية، اقتصاديًا وتنظيميًا وسياسيًا؟

Tamaño del texto: