Deutsche Tageszeitung - Biden se opone a la venta de la siderúrgica US Steel a la japonesa Nippon Steel

Biden se opone a la venta de la siderúrgica US Steel a la japonesa Nippon Steel


Biden se opone a la venta de la siderúrgica US Steel a la japonesa Nippon Steel
Biden se opone a la venta de la siderúrgica US Steel a la japonesa Nippon Steel / Foto: © AFP/Archivos

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, afirmó este jueves que se opone a la venta de la siderúrgica US Steel a la empresa japonesa Nippon Steel.

Tamaño del texto:

El anuncio, en medio de la campaña electoral en Estados Unidos, podría molestar a Tokio, uno de sus principales aliados.

"Es importante que mantengamos empresas siderúrgicas estadounidenses fuertes, impulsadas por trabajadores estadounidenses. Le dije a nuestros trabajadores siderúrgicos que los apoyo, y es en serio", afirmó Biden en un comunicado.

US Steel, con sede en Pittsburgh, Pensilvania (noreste), "ha sido una siderúrgica estadounidense icónica durante más de un siglo, y es vital que siga siendo una siderúrgica estadounidense, operada en el país, con dueños locales", añadió el mandatario demócrata en un comunicado.

Las declaraciones de Biden tienen lugar antes de la visita de Estado a la Casa Blanca del primer ministro japonés, Fumio Kishida, prevista el 10 de abril.

Ocurren además en plena campaña electoral rumbo a las presidenciales de noviembre, en las que Biden compite por el voto de los trabajadores frente al republicano Donald Trump.

Trump, quien salvo sorpresa será el adversario de Biden en noviembre, ha prometido que bloquearía la operación si regresa a la Casa Blanca, según comentarios recogidos por la prensa estadounidense.

El portavoz del gobierno japonés, Yoshimasa Hayashi, declaró el viernes que Tokio era "consciente de la declaración (de Biden), pero declina hacer comentarios sobre una cuestión de gestión de una empresa individual".

La "alianza Japón-EEUU es más fuerte que nunca", agregó, al tiempo que señaló que las naciones continuarían cooperando en muchas áreas, incluyendo el "mantenimiento y fortalecimiento de un orden económico libre y abierto basado en reglas".

- "Un éxito" -

Los dos grupos reaccionaron en un comunicado conjunto, afirmando que "confían en que (su) asociación (sea) un éxito" para el empleo y la cadena de suministro en Estados Unidos, "al tiempo que refuerza la competitividad de la economía estadounidense y crea resistencia frente a las amenazas de China".

Señalaron que el grupo japonés había "indicado claramente que no habría recortes de empleo, cierres de plantas o transferencias de producción como resultado de esta transacción".

"Seguiremos defendiendo esta transacción y confiamos en que una revisión imparcial y ponderada desemboque en su aprobación", concluyeron.

En un comunicado separado, Nippon Steel dijo que el acuerdo "ofrece claros beneficios a US Steel, a los trabajadores sindicados (y) a la industria siderúrgica estadounidense en general".

Las acciones de US Steel cayeron un 6,4% el jueves. Las de Nippon Steel apenas variaron el viernes, con una subida del 0,1% en las operaciones matinales.

El acuerdo de compra por 14.100 millones de dólares, anunciado en diciembre pasado, sigue bajo revisión de las autoridades federales de seguridad de Estados Unidos.

En ese momento, la Casa Blanca advirtió que la operación debía pasar por un análisis minucioso, porque podría tener implicaciones para la seguridad nacional.

Los sindicatos se enfurecieron con la propuesta de acuerdo, pese a la promesa de las empresas de honrar los contratos acordados entre los trabajadores y la compañía estadounidense.

En diciembre, el sindicato siderúrgico United Steelworkers (USW) calificó el acuerdo como una "actitud codiciosa y cortoplacista" por parte de US Steel, y cuestionó la capacidad de la empresa japonesa de cumplir con los contratos.

Ahora, el sindicato "acoge con satisfacción" la declaración de Biden, declaró David McCall, su presidente para relaciones internacionales.

En su opinión, la propiedad extranjera de US Steel haría "vulnerables" la defensa y las infraestructuras críticas estadounidenses.

"Las declaraciones del presidente deberían poner fin al debate", declaró, al tiempo que dijo estar "agradecido" con Biden "por su apoyo indefectible".

(V.Sørensen--DTZ)

Destacadas

"Nos ahogamos": Las protestas por el costo de la vida sacuden Francia

Las autoridades francesas detuvieron este sábado a decenas de personas al inicio de una jornada de protestas contra el encarecimiento de la vida, clave para medir el malestar social en el convulso final de la presidencia de Emmanuel Macron.

Trump exime a Rusia de nuevas sanciones y Moscú se felicita

Moscú se felicitó este sábado por la decisión del presidente estadounidense Donald Trump de bloquear una ley recientemente adoptada por el Congreso, que preveía un amplio dispositivo de sanciones contra el sector energético ruso.

Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?

Noosha Aubel (50 éves, pártonkívüli) új kezdetet ígért Potsdamnak, miután a város polgárai eltávolították hivatalából elődjét, Mike Schubertet (53 éves, SPD – Németország Szociáldemokrata Pártja). Csaknem egy évvel Aubel hivatalba lépése után azonban ezekkel az ígéretekkel egy halmozottan, súlyosan fogyatékos kisgyermek ellátása körül kialakult botrány, leromlott állapotú utak, költségvetési zárolás és egy elmérgesedett vezetési válság áll szemben. A gyermek ellátásának ügye időközben Brandenburg tartomány fővárosa, Potsdam, különösen pedig Noosha Aubel erkölcsi bizonyítványává vált. Mindeközben tisztségéhez kiemelkedő javadalmazás társul: Aubel jelenleg évi 143 056 euró alapilletményt vesz fel. Egy bejelentett illetményemelés után ez az összeg a jövőben évi 169 006,44 euróra nőne, amelyet a polgároknak kell finanszírozniuk.Mindez felvet egy kellemetlen, ám jogos kérdést: képes-e Noosha Aubel egyáltalán megfelelni egy tartományi főváros gazdasági, szervezési és politikai követelményeinek?

نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت به‌جای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیت‌هایش برمی‌آید؟

نوشا آوبل، ۵۰ ساله و بدون وابستگی حزبی، پس از آنکه شهروندان پوتسدام سلف او، مایک شوبرت، ۵۳ ساله و عضو حزب سوسیال‌دموکرات آلمان (SPD)، را از سمتش برکنار کردند، به این شهر وعدهٔ آغازی نو داد. اکنون، نزدیک به یک سال پس از آغاز کار آوبل، آن وعده با واقعیتی متفاوت روبه‌روست: رسوایی در تأمین خدمات مراقبتی برای کودکی خردسال با چندین معلولیت بسیار شدید که به گواهی بر ورشکستگی اخلاقی پوتسدام، مرکز ایالت براندنبورگ، و به‌ویژه خود نوشا آوبل تبدیل شده است؛ خیابان‌هایی فرسوده، توقف هزینه‌کرد بودجه و بحرانی فزاینده در مدیریت شهر. در همین حال، سمت او از حقوقی بسیار بالا برخوردار است: آوبل در حال حاضر سالانه ۱۴۳٬۰۵۶ یورو حقوق پایه دریافت می‌کند. طبق افزایش حقوق اعلام‌شده، قرار است این مبلغ در آینده حتی به ۱۶۹٬۰۰۶٫۴۴ یورو در سال برسد؛ هزینه‌ای که شهروندان باید تأمین کنند.   ازاین‌رو، پرسشی ناخوشایند اما بجا مطرح می‌شود: آیا نوشا آوبل اساساً از نظر اقتصادی، سازمانی و سیاسی توان پاسخ‌گویی به الزامات ادارهٔ مرکز یک ایالت را دارد؟

Tamaño del texto: