Deutsche Tageszeitung - Expresidentes de EEUU y líderes mundiales saludan el legado de Jimmy Carter

Expresidentes de EEUU y líderes mundiales saludan el legado de Jimmy Carter


Expresidentes de EEUU y líderes mundiales saludan el legado de Jimmy Carter
Expresidentes de EEUU y líderes mundiales saludan el legado de Jimmy Carter / Foto: © AFP

Expresidentes estadounidenses y líderes mundiales reaccionaron el domingo al fallecimiento a los 100 años de edad de Jimmy Carter, quien gobernó Estados Unidos de 1977 hasta 1981 y cuyo legado en defensa por la paz, la democracia y los derechos humanos reconocen ampliamente.

Tamaño del texto:

- EEUU -

Joe Biden

"Estados Unidos y el mundo han perdido a un líder extraordinario, estadista y humanitario", dijo el saliente presidente Biden junto con su esposa Jill en un comunicado, en el que también anunció funerales de Estado para el expresidente Carter.

"Trabajó para erradicar enfermedades, no sólo en su país, sino en todo el mundo. Forjó la paz, impulsó los derechos civiles, los derechos humanos, promovió elecciones libres y justas en todo el mundo. Construyó viviendas para personas sin hogar con sus propias manos", destacó también el presidente.

"Salvó, levantó y cambió la vida de personas de todo el mundo", agregó el mandatario.

Donald Trump

El presidente electo dijo que los estadounidenses tienen una "deuda de gratitud" con Carter.

"Los desafíos a los que Jimmy se enfrentó como presidente llegaron en un momento crucial para nuestro país e hizo todo lo que estuvo en sus manos para mejorar la vida de todos los estadounidenses", indicó Trump en redes sociales.

Bill Clinton

El exmandatario dijo que su copartidario demócrata "vivió para servir a los demás, hasta el final". En una declaración conjunta con su esposa Hillary, subrayó que Carter "trabajó sin descanso por un mundo mejor y más justo".

George Bush

El expresidente republicano aseguró que Carter "dignificó el cargo. Y sus esfuerzos por dejar un mundo mejor no acabaron con la presidencia".

Barack Obama

A su turno, el también expresidente demócrata Barack Obama afirmó que Carter "enseñó a todos lo que significa vivir una vida de gracia, dignidad, justicia y servicio".

- Líderes mundiales, gobiernos y entidades-

Panamá

El presidente de Panamá, José Raúl Mulino, destacó el rol crucial de Carter para "lograr negociar y pactar" la transferencia del canal de Estados Unidos a Panamá.

"Su paso por la Casa Blanca marcó tiempos complejos, que para Panamá fueron cruciales para lograr negociar y pactar los Tratados Torrijos-Carter en 1977, con los que se logró la transferencia del Canal a manos panameñas y la plena soberanía de nuestro país. Paz a su alma".

- Cuba -

"Nuestro pueblo recordará con gratitud sus esfuerzos en favor de la mejoría de relaciones, sus visitas a #Cuba y pronunciamiento en favor de la libertad de los Cinco (agentes cubanos arrestados en 1998 y condenados por espionaje en Estados Unidos)", dijo el mandatario Miguel Díaz-Canel en la red social X.

- Venezuela -

A través de un comunicado, el ministerio de Relaciones Exteriores de Venezuela, destacó que "sus aportes a la política global y su dedicación a la paz han dejado una huella imborrable en el mundo".

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, agregó: "recordaremos siempre la contribución que hizo en su momento para desmontar los intentos desestabilizadores, la intolerancia de la ultraderecha y del golpismo en Venezuela".

México, Perú, Guatemala, Honduras, Chile y Nicaragua, publicaron mensajes oficiales de condolencias y destacaron del legado de Carter su empeño por promover la paz, los derechos humanos y la democracia en la región.

- Brasil -

El mandatario brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, elogió a Carter como "un amante de la democracia y defensor de la paz", y subrayó su presión sobre la dictadura de Brasil para que liberara a los presos políticos.

Lula recordó que Carter "trabajó con Brasil para mediar en los conflictos en Venezuela y para ayudar a Haití", y que deja como legado su defensa "de que la paz es la condición más importante para el desarrollo".

- Francia -

El presidente Emmanuel Macron, rindió tributo al legado de Carter al señalar que "defendió los derechos de las personas más vulnerables y lideró sin descanso la lucha por la paz".

- Egipto -

El presidente egipcio, Abdel Fatah al Sisi, saludó el domingo a Carter como "símbolo de los esfuerzos humanitarios" por su papel como mediador en los acuerdos de Camp David de 1978, para un tratado de paz entre su país e Israel.

- Ucrania -

"Apreciamos profundamente su firme compromiso con la fe cristiana y los valores democráticos, así como su apoyo inquebrantable a Ucrania frente a la agresión no provocada de Rusia", manifestó el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski.

- Reino Unido -

"Ya sea apoyando elecciones en todo el mundo, difundiendo soluciones sanitarias a través del Centro Carter o construyendo viviendas con Hábitat for Humanity hasta sus noventa años, Jimmy Carter vivió sus valores al servicio de los demás hasta el final", apuntó el primer ministro británico, Keir Starmer.

- OMS -

El director de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus afirmó que el trabajo del Centro Carter "salvó incontables vidas y ayudó a eliminar muchas enfermedades tropicales desatendidas".

(B.Izyumov--DTZ)

Destacadas

"Nos ahogamos": Las protestas por el costo de la vida sacuden Francia

Las autoridades francesas detuvieron este sábado a decenas de personas al inicio de una jornada de protestas contra el encarecimiento de la vida, clave para medir el malestar social en el convulso final de la presidencia de Emmanuel Macron.

Trump exime a Rusia de nuevas sanciones y Moscú se felicita

Moscú se felicitó este sábado por la decisión del presidente estadounidense Donald Trump de bloquear una ley recientemente adoptada por el Congreso, que preveía un amplio dispositivo de sanciones contra el sector energético ruso.

Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?

Noosha Aubel (50 éves, pártonkívüli) új kezdetet ígért Potsdamnak, miután a város polgárai eltávolították hivatalából elődjét, Mike Schubertet (53 éves, SPD – Németország Szociáldemokrata Pártja). Csaknem egy évvel Aubel hivatalba lépése után azonban ezekkel az ígéretekkel egy halmozottan, súlyosan fogyatékos kisgyermek ellátása körül kialakult botrány, leromlott állapotú utak, költségvetési zárolás és egy elmérgesedett vezetési válság áll szemben. A gyermek ellátásának ügye időközben Brandenburg tartomány fővárosa, Potsdam, különösen pedig Noosha Aubel erkölcsi bizonyítványává vált. Mindeközben tisztségéhez kiemelkedő javadalmazás társul: Aubel jelenleg évi 143 056 euró alapilletményt vesz fel. Egy bejelentett illetményemelés után ez az összeg a jövőben évi 169 006,44 euróra nőne, amelyet a polgároknak kell finanszírozniuk.Mindez felvet egy kellemetlen, ám jogos kérdést: képes-e Noosha Aubel egyáltalán megfelelni egy tartományi főváros gazdasági, szervezési és politikai követelményeinek?

نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت به‌جای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیت‌هایش برمی‌آید؟

نوشا آوبل، ۵۰ ساله و بدون وابستگی حزبی، پس از آنکه شهروندان پوتسدام سلف او، مایک شوبرت، ۵۳ ساله و عضو حزب سوسیال‌دموکرات آلمان (SPD)، را از سمتش برکنار کردند، به این شهر وعدهٔ آغازی نو داد. اکنون، نزدیک به یک سال پس از آغاز کار آوبل، آن وعده با واقعیتی متفاوت روبه‌روست: رسوایی در تأمین خدمات مراقبتی برای کودکی خردسال با چندین معلولیت بسیار شدید که به گواهی بر ورشکستگی اخلاقی پوتسدام، مرکز ایالت براندنبورگ، و به‌ویژه خود نوشا آوبل تبدیل شده است؛ خیابان‌هایی فرسوده، توقف هزینه‌کرد بودجه و بحرانی فزاینده در مدیریت شهر. در همین حال، سمت او از حقوقی بسیار بالا برخوردار است: آوبل در حال حاضر سالانه ۱۴۳٬۰۵۶ یورو حقوق پایه دریافت می‌کند. طبق افزایش حقوق اعلام‌شده، قرار است این مبلغ در آینده حتی به ۱۶۹٬۰۰۶٫۴۴ یورو در سال برسد؛ هزینه‌ای که شهروندان باید تأمین کنند.   ازاین‌رو، پرسشی ناخوشایند اما بجا مطرح می‌شود: آیا نوشا آوبل اساساً از نظر اقتصادی، سازمانی و سیاسی توان پاسخ‌گویی به الزامات ادارهٔ مرکز یک ایالت را دارد؟

Tamaño del texto: