Deutsche Tageszeitung - Migrante deportado por "error" a El Salvador fue devuelto a EEUU para ser procesado

Migrante deportado por "error" a El Salvador fue devuelto a EEUU para ser procesado


Migrante deportado por "error" a El Salvador fue devuelto a EEUU para ser procesado
Migrante deportado por "error" a El Salvador fue devuelto a EEUU para ser procesado / Foto: © X account of El Salvador's President Nayib Bukele/AFP/Archivos

El migrante salvadoreño Kilmar Ábrego García, expulsado por "error" a su país, fue devuelto a Estados Unidos este viernes y detenido para ser procesado por presunto tráfico de personas, anunció la fiscal general estadounidense, Pam Bondi.

Tamaño del texto:

Este anuncio llega tras un pulso entre el gobierno y los tribunales federales, incluida la Corte Suprema, que ordenó "facilitar" el regreso de este salvadoreño que estuvo preso casi tres meses en El Salvador.

"Ábrego García ha aterrizado en Estados Unidos para enfrentar la justicia", declaró Bondi en una rueda de prensa, en la que recalcó que su retorno se debe a una orden de detención.

"Nuestro gobierno presentó a El Salvador una orden de arresto y aceptó devolverlo a nuestro país", añadió la fiscal general, que dio las gracias al presidente salvadoreño, Nayib Bukele.

Este último lo confirmó. "Trabajamos con la administración Trump, y si solicitan el regreso de un pandillero para que enfrente cargos, por supuesto que no nos negaríamos", escribió Bukele en la red social X.

"No más margaritas bajo custodia", ironizó, al recordar la polémica creada cuando el gobierno permitió al congresista demócrata Chris Van Hollen reunirse con Ábrego García en el restaurante de un hotel salvadoreño.

Una portavoz de la Casa Blanca, Abigail Jackson, afirmó que el regreso de Ábrego García "no tiene nada que ver con su deportación original".

- "No hubo ningún error" -

"No hubo ningún error", declaró Jackson en X. "Regresa porque una nueva investigación ha revelado crímenes TAN ATROCES, cometidos en Estados Unidos, que solo el sistema judicial estadounidense podría exigirle plena responsabilidad", añadió usando mayúsculas.

Ábrego García, de 29 años, vivía en Maryland (noreste) hasta que se convirtió en uno de los más de 200 migrantes enviados a una prisión de El Salvador en marzo como parte de la ofensiva de Trump contra la migración irregular.

La administración envió en varios vuelos a 238 venezolanos, entre ellos presuntos miembros de la pandilla Tren de Aragua, en virtud de la Ley de enemigos extranjeros de 1798, utilizada hasta entonces solo en tiempos de guerra.

Pero también a varios presuntos integrantes de la pandilla MS-13.

Hasta ahora, el gobierno acusaba a Ábrego García, casado con una estadounidense, de ser miembro de la MS-13, lo que su familia y abogados niegan y por lo que nunca ha sido condenado.

Los abogados del Departamento de Justicia reconocieron que el salvadoreño fue expulsado por un "error administrativo".

Y es que en 2019 una corte revocó permanentemente la posibilidad de expulsarlo a El Salvador.

Bondi aseguró que Ábrego García ha "desempeñado un papel importante en una red de tráfico de migrantes" y que es traficante de "niños y mujeres", así como de miembros de "la MS-13" y "de organizaciones terroristas en todo el país".

"Este acusado traficó armas y narcóticos por todo nuestro país en múltiples ocasiones", declaró sobre el migrante, inculpado por un gran jurado de Tennessee.

También lo vinculó con una red de tráfico de personas "responsable de la muerte de más de 50 migrantes en 2021, tras el vuelco de un tráiler en México".

- "Será devuelto" -

Según Bondi, será devuelto a su país una vez que cumpla condena si es declarado culpable.

"Será procesado en nuestro país, será sentenciado" y "si es declarado culpable, será devuelto al cumplir su condena", dijo.

En una rueda de prensa, el abogado del migrante, Simon Sandoval-Moshenberg, cargó contra el gobierno.

"Lo que sucedió hoy es exactamente lo contrario del debido proceso, porque el debido proceso significa la oportunidad de defenderse antes de ser castigado, no después", protestó.

En un comunicado, el senador demócrata Van Hollen afirmó que la administración tendrá ahora que "presentar su caso ante los tribunales, como debió haberlo hecho desde el principio".

Según la acusación formal, Ábrego García estuvo involucrado en el tráfico de migrantes indocumentados desde Guatemala, El Salvador, Honduras y otros países hacia Estados Unidos entre 2016 y principios de este año.

La secretaria de Seguridad Interior, Kristi Noem, advirtió en X: "La justicia espera a este salvadoreño".

(A.Nikiforov--DTZ)

Destacadas

"Nos mienten": un año después, los gazatíes no creen en el alto el fuego mediado por EEUU

Un año después de que se anunciara un alto el fuego en la Franja de Gaza, mediado por Estados Unidos, los residentes que siguen viviendo en campamentos de desplazados bajo bombardeos aéreos israelíes casi diarios dicen que la tregua no ha traído la paz prometida.

Movimiento de las "cucarachas" denuncia miles de detenciones en India

La policía india detuvo al líder del popular movimiento juvenil de las "cucarachas" junto a miles de manifestantes que se preparaban para participar de una gran protesta en Nueva Delhi contra la Comisión Electoral del país, según informó el grupo este sábado.

Trump y Zelenski chocan por acuerdo sobre diésel y ataques rusos dejan 21 muertos

El presidente estadounidense Donald Trump y su homólogo ucraniano, Volodimir Zelenski, cruzaron críticas este sábado después de que Washington decidiera aliviar las sanciones al diésel ruso y mientras nuevos ataques de Moscú contra Ucrania causaron al menos 21 muertos, incluidos cuatro niños.

누샤 아우벨: 연 기본급 143,056유로 — 포츠담 시민은 돈줄 취급을 받으며 부담을 떠안아야 한다

포츠담은 10월 1일부터 포장세를 징수하고 있다. 동시에 예산 집행 동결 조치도 시행 중이다. 시민과 기업에는 추가 부담이 부과되는 반면, 현직 시장인 누샤 아우벨(Noosha Aubel, 50세, 무소속)의 책임 아래 있는 기본적인 과제들은 여전히 해결되지 않고 있다. 아우벨의 시정 운영이 보내는 정치적 신호는 참담하다. 새로운 수입을 확보할 때는 행정력이 작동하지만, 파손된 도로와 반드시 필요한 지원 앞에서는 그 행정력 자체가 의문으로 남는다.

Tamaño del texto: