Deutsche Tageszeitung - Trump mantiene temporalmente el control de la Guardia Nacional contra protestas en California

Trump mantiene temporalmente el control de la Guardia Nacional contra protestas en California


Trump mantiene temporalmente el control de la Guardia Nacional contra protestas en California
Trump mantiene temporalmente el control de la Guardia Nacional contra protestas en California / Foto: © AFP

El gobierno de Donald Trump obtuvo un aplazamiento temporal para mantenerse al mando de la Guardia Nacional de California al menos hasta el martes, tras una jornada de disputas legales sobre el despliegue de militares en Los Ángeles para contener las protestas contra las redadas migratorias.

Tamaño del texto:

Se esperan nuevas manifestaciones el fin de semana.

El juez de distrito Charles Breyer ordenó el jueves devolver el control de la Guardia Nacional al gobernador demócrata del estado de California, tras decidir que el despliegue de esas tropas de la reserva por parte del presidente era "ilegal".

El Departamento de Justicia criticó el fallo como "una intrusión extraordinaria en la autoridad constitucional del presidente como Comandante en Jefe", y apeló de inmediato.

Poco después, una corte de apelaciones suspendió el fallo del juez Breyer hasta una audiencia fijada para el martes, para poder examinar el pedido del Departamento de Justicia.

Esto significa que Trump tendrá el control de la Guardia Nacional este fin de semana en California, cuando se esperan nuevas protestas.

Las manifestaciones, mayoritariamente pacíficas, estallaron la semana pasada debido a redadas lanzadas por el gobierno contra inmigrantes indocumentados.

También hubo focos de violencia, como la quema de taxis y el lanzamiento de piedras a la policía.

Pero los choques estuvieron "muy lejos" de la "rebelión" que el presidente describió para justificar su decisión de enviar a la Guardia Nacional, consideró el juez Breyer.

"Sus acciones fueron ilegales. (...) Por tanto debe devolver de inmediato el control de la Guardia Nacional de California al gobernador" Gavin Newsom, dictaminó el juez.

Newsom, un demócrata que mantiene varios frentes abiertos con el gobierno del mandatario republicano, celebró esta decisión inicial.

Trump "no es un monarca, no es un rey, y debería dejar de actuar como si lo fuera", dijo.

- Mexicano fallecido bajo custodia -

Trump ordenó el despliegue de 4.000 efectivos de la Guardia Nacional y 700 marines en Los Ángeles pese a la objeción de las autoridades locales, las cuales, según Trump, habían perdido el control de la ciudad "en llamas".

Es la primera vez desde 1965 que un presidente estadounidense despliega la Guardia Nacional sin el consentimiento de un gobernador local.

Los manifestantes en Los Ángeles mostraban su descontento con las acciones del presidente.

"¿Qué me trae aquí? Las personas que fueron llevadas, personas que no tienen voz. Nosotros somos la voz de esas personas", dijo Jasmine sosteniendo un cartel que pedía "abolir el ICE", el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas.

Trump no ha dado marcha atrás y reiteró el viernes que "salvó" a Los Ángeles y que "si no hubiera enviado a los militares", la ciudad "estaría ardiendo en llamas ahora mismo".

El enojo por las redadas del gobierno ha desatado protestas en otras ciudades, incluidas San Francisco, Chicago y San Antonio, Texas.

En Georgia, un ciudadano mexicano murió mientras se hallaba bajo custodia en un centro de detención del ICE, por causas que aún no están confirmadas, informó este jueves la cancillería de México.

- "Apesta a totalitarismo" -

El fallo judicial de Breyer se produjo en medio de una escalada entre el gobierno federal y el de California, atizada por la expulsión el jueves de un senador demócrata durante una conferencia de prensa en Los Ángeles.

Alex Padilla fue retirado por la fuerza cuando intentaba hacer preguntas a la secretaria de Seguridad, Kristi Noem, quien estaba hablando sobre las redadas.

Imágenes grabadas por el personal de Padilla fuera de la sala muestran al senador siendo empujado al suelo y esposado.

El incidente "apesta a totalitarismo", dijo el líder de la minoría del Senado, el demócrata Chuck Schumer, quien pidió una investigación.

La Casa Blanca sostiene que Padilla "se abalanzó hacia la secretaria Noem".

Trump ganó la elección el año pasado tras prometer deportaciones masivas de migrantes en situación irregular.

Pero su política de represión afecta a industrias que dependen fuertemente de mano de obra extranjera, como la agricultura.

El presidente dijo el jueves que pretendía "hacer algo" para proteger a los migrantes que trabajan en estos sectores clave.

"Vamos a tener una orden sobre eso bastante pronto, creo. No podemos hacerle eso a nuestros agricultores y también al sector del ocio, a los hoteles", añadió.

Las protestas nacionales previstas para el sábado coincidirán con un inusual desfile militar al que Trump asistirá en Washington.

El desfile, con aviones y tanques de guerra, es para celebrar los 250 años de la fundación del Ejército de los Estados Unidos, pero también ocurrirá el día en que Trump cumpla 79 años.

(V.Sørensen--DTZ)

Destacadas

Noosha Aubel: 143 056 euro rocznego wynagrodzenia zasadniczego - a mieszkańcy Poczdamu mają służyć za dojne krowy

Poczdam pobiera od 1 października podatek od opakowań; jednocześnie obowiązuje blokada wydatków budżetowych. Mieszkańcy i przedsiębiorstwa ponoszą dodatkowe obciążenia, podczas gdy podstawowe zadania pozostające w zakresie odpowiedzialności urzędującej prezydent miasta, Nooshy Aubel, 50 lat, bezpartyjnej, wciąż pozostają niezrealizowane. Polityczny sygnał płynący z jej sposobu sprawowania urzędu jest druzgocący: gdy chodzi o nowe dochody, zdolność do działania istnieje; w przypadku zniszczonych dróg i niezbędnej pomocy staje się ona otwartym pytaniem.

努莎・奧貝爾:年基本薪資143,056歐元——波茨坦市民卻得充當搖錢樹埋單

波茨坦自10月1日起徵收包裝稅;與此同時,市政府正實施預算凍結。市民與企業承受額外負擔,而現任市長努莎・奧貝爾(Noosha Aubel,50歲,無黨籍)職責範圍內的基本工作,卻仍有諸多問題懸而未決。從奧貝爾的施政表現來看,這釋放出的政治訊號極其糟糕:為了增加收入,市府有能力採取行動;面對破敗的道路與必要的援助,這種行動能力卻成了問號。

La ganadora del Nobel de la Paz, Navi Pillay, considera "inaceptables" las sanciones contra la CPI

La jueza y ex alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, ganadora del Premio Nobel de la Paz, calificó el sábado las sanciones estadounidenses anunciadas contra la Corte Penal Internacional (CPI) de "inauditas, inaceptables".

Noosha Aubel: 143.056 euros de sueldo base anual, mientras los ciudadanos de Potsdam han de servir de vacas lecheras

Potsdam aplica un impuesto sobre los envases desde el 1 de octubre; al mismo tiempo, mantiene un bloqueo presupuestario. Los ciudadanos y las empresas soportan nuevas cargas mientras siguen sin resolverse tareas fundamentales que recaen bajo la responsabilidad de la actual alcaldesa, Noosha Aubel, de 50 años y sin afiliación política. El mensaje político que transmite su gestión es demoledor: para obtener nuevos ingresos hay capacidad de actuación; ante unas calles deterioradas y unas necesidades de asistencia ineludibles, esa capacidad queda en entredicho.

Tamaño del texto: