Japón adopta un término específico para los días "cruelmente calurosos"

Deutsche Tageszeitung - Japón adopta un término específico para los días "cruelmente calurosos"

TIEMPO 17.04.2026

Japón adopta un término específico para los días "cruelmente calurosos" / Foto: © AFP/Archivos

Las días con temperaturas que alcanzan los 40 grados centígrados o más, serán calificados como "cruelmente calurosos" o "kokusho-bi" en Japón, anunció el viernes la agencia meteorológica, debido a las jornadas de calor intenso que son cada vez más frecuentes.

Tamaño del texto:

Al utilizar esta designación, la Agencia Meteorológica de Japón (JMA, en inglés) "hará un llamado más eficaz a la vigilancia frente a temperaturas extremadamente altas", afirmó la institución.

En 2025 Japón sufrió el verano más caluroso desde que comenzaron los registros, en 1989, con un aumento de los días cálidos a nivel mundial debido al cambio climático.

Para crear la nueva categoría, la JMA realizó una encuesta entre la población y recibió respuestas de 478.000 personas antes de adoptar "cruelmente caluroso", que fue considerado el término más popular.

En segundo lugar quedó "día súper extremadamente caluroso" o "cho-mosho-bi", mientras que "día de sauna", "día para quedarse en casa" y "día hirviente" también figuraron entre las opciones, indicó la JMA.

(W.Novokshonov--DTZ)

Jorge Rey predice lluvias torrenciales de 100 a 200 litros en el oeste de España para el 7 y 8 de noviembre

El tiempo se tornará inestable en España con la llegada de un frente húmedo que provocará lluvias intensas entre el 7 y el 8 de noviembre. Mientras la Agencia Estatal de Meteorología advierte de tormentas en las costas, Jorge Rey prevé acumulados de hasta 200 litros por metro cuadrado en el oeste del país.

Perú cierra 25 puertos por oleajes anómalos hasta el 6 de noviembre

Las autoridades dispusieron el cierre preventivo de 25 puertos del litoral peruano debido a la presencia de oleajes de ligera intensidad. En declaraciones a Canal N, el capitán de fragata Marco Bartens, del Departamento de Oceanografía de la Marina de Guerra del Perú, advirtió que estas condiciones marítimas se mantendrán de manera constante en la costa peruana.

Alcalde de Tumbes pide apoyo nacional ante daños causados por lluvias e inundaciones

Las intensas precipitaciones en la región de Tumbes generaron inundaciones y activación de quebradas, con daños en viviendas, vías públicas y actividades económicas de distintas localidades. En cuanto a alcalde provincial de Tumbes, Hildebrando Antón, informó a RPP que el agua alcanzó hasta un metro de altura en varias zonas pobladas de Zarumilla.

Deutsche Tageszeitung - Japón adopta un término específico para los días "cruelmente calurosos"