Deutsche Tageszeitung - Noticias de Alemania y del mundo

Cada año, los emprendedores cubanos José Martínez y Joel López cultivan en sus estanques 12 toneladas de tilapias mediante acuaponía, lo que les permite vender pescado fresco a los habitantes de una isla donde, paradójicamente, ese alimento escasea.

Israel golpeó este lunes la Franja de Gaza con cientos de ataques aéreos y el grupo islamista Hamás reportó que desde el inicio del conflicto que estalló tras una ofensiva de sus comandos en suelo israelí, más de 5.000 personas han muerto en este territorio palestino bajo asedio.

Grandes multinacionales incluyendo a Bayer, Volvo, Décathlon, Ikea, Nestlé, Danone, Heineken, eBay o Unilever llamaron a los gobiernos a eliminar gradualmente los combustibles fósiles para respetar la meta de limitar el calentamiento global a 1,5°C.

El gigante energético estadounidense Chevron comprará la empresa de petróleo y gas Hess por 53.000 millones de dólares, anunciaron este lunes ambos grupos en un comunicado conjunto.

El príncipe heredero de Arabia Saudita, Mohamed bin Salmán, anunció este lunes que su país organizará el próximo año una Copa del Mundo de eSports con el que espera convertir al reino en el "centro mundial" de los videojuegos.

Turquía celebra el 29 de octubre el centenario de su República, creada sobre las cenizas del imperio Otomano. Mustafá Kemal, también conocido como Atatürk, su fundador y primer presidente, promovió reformas radicales, desde la instauración del laicismo hasta la introducción del alfabeto latino.

Una de las figuras de la izquierda radical anunció el lunes el proyecto de creación de un nuevo partido que buscaría "un retorno a la razón" en un panorama político en reestructuración, para contrarrestar el auge de la extrema derecha.

Vencedor de su primer torneo en el circuito masculino, el domingo en Tokio, el estadounidense Ben Shelton protagoniza el mayor avance de la semana en la clasificación ATP, con un salto de cuatro puestos para colocarse en la 15ª plaza de un ranking con pocos cambios.

Once piezas de oro valoradas en más de 60 millones de euros (casi 64 millones de dólares) y pertenecientes al patrimonio histórico de Ucrania, que iban a ser vendidas ilegalmente, fueron recuperadas en Madrid, informó este lunes la policía española.

La farmacéutica suiza Roche anunció este lunes la compra por 7.100 millones de dólares de Telavant Holdings, una compañía que está desarrollando nuevos tratamientos para las enfermedades inflamatorias del intestino.

La justicia iraní señaló este lunes a un jardinero como principal sospechoso del mortal apuñalamiento del cineasta Dariush Mehrjui y su esposa, e indicó que el motivo podría haber sido una disputa de orden económico.

Un tribunal ruso ordenó este lunes extender hasta el 5 de diciembre la detención de la periodista estadounidense Alsu Kurmasheva, que también tiene la nacionalidad rusa, acusada de no haberse registrado como "agente del extranjero".

Israel dice querer destruir al movimiento islamista Hamás, pero el futuro de la Franja de Gaza está supeditado a los escenarios aún difusos del Estado hebreo, que quiere poner fin a sus responsabilidades sobre este territorio palestino.

¿Puede la inteligencia artificial escribir como Salman Rushdie? El célebre autor se muestra escéptico. Pero el mundo de la edición reunido en la Feria del Libro de Fráncfort no esconde su inquietud ante la idea de contenidos generados por ordenador.

Erigida a contraluz al pie del acantilado que se cierne sobre Kemaliye, la estatua dorada de Mustafá Kemal Atatürk, el padre de la nación turca, recuerda el pasado glorioso de este pequeño pueblo del este del país.

Un oso que parece dormir obliga a detenerse a los coches en un sinuoso camino en el centro de Rumanía, donde estos plantígrados se aventuran cada vez más fuera de los bosques, generando temor y debate.

El presidente colombiano, Gustavo Petro, visitará China esta semana, informó el lunes el ministerio de Relaciones Exteriores de la segunda economía mundial con la que la primera administración izquierdista en Bogotá intenta estrechar lazos.

Filipinas denunció este lunes que barcos chinos colisionaron "intencionalmente" con barcos filipinos en una zona disputada del mar de China Meridional, y convocó al embajador de Pekín en Manila.

El indio Anirban Lahiri terminó con un cartón con 65 golpes (-7) para guiar este domingo al equipo los Crushers de Bryson DeChambeau en una victoria en el LIV Golf Team Championship, cuando la serie respaldada por Arabia Saudita entró en una temporada baja de incertidumbre.

La imagen que Jon Polin guarda de su hijo es la de un video en el que tiene el brazo casi arrancado, mientras unos combatientes de Hamás lo empujan a la parte trasera de un camión, tras sembrar el pánico en una fiesta en el sur de Israel.

Decenas de personas murieron en bombardeos israelíes este lunes en la Franja de Gaza, donde los civiles esperan un "flujo vital" de ayuda humanitaria ante la guerra desencadenada por el sangriento ataque del movimiento islamista palestino Hamás contra Israel.

Casi 1.500 migrantes irregulares desembarcaron en las islas Canarias desde el sábado, cuando llegó una embarcación con un récord de 321 personas a bordo, informaron este domingo los servicios de emergencia del archipiélago español situado frente a las costas del noroeste de África.

El veterano tenista francés Gaël Monfils, que a sus 37 años y tras superar varias lesiones graves trata de recuperar protagonismo en el circuito ATP, conquistó este domingo en Estocolmo el 12º título de su carrera, tras vencer al ruso Pavel Kotov por un ajustado 4-6, 7-6 (8/6) y 6-3.

El kazajo Alexander Bublik (36º ATP) ganó el Torneo de Amberes este domingo al derrotar en la final al francés Arthur Fils (38º), por un doble 6-4 en una hora y 16 minutos de juego.

El gigante tecnológico taiwanés Foxconn, que es uno de los principales proveedores para la marca estadounidense Apple, confirmó este domingo que está siendo investigada en China y afirmó que "coopera" con las autoridades.

Leyenda del Manchester United y de la selección inglesa, Bobby Charlton, un caballero dentro y fuera del terreno de juego, falleció este sábado a los 86 años. Su recuerdo perdurará como la encarnación de la edad dorada del fútbol inglés.

El primer ministro británico, Rishi Sunak, cumple el miércoles un año al frente del gobierno conservador, aunque en un ambiente poco festivo, ya que las encuestas lo colocan muy por debajo del líder laborista Keir Starmer, con los comicios del año que viene en el horizonte.

Una obra de Joan Miró "Cuadros (Mujeres, luna, estrellas)" de 1949, fue vendida el viernes en París por 20,7 millones de euros (21,95 millones de dólares) con honorarios, un récord en Francia para este maestro español de la pintura, anunció la casa de subastas Christie's.

El programa de entrevistas del comediante estadounidense Jon Stewart en Apple TV+ fue cancelado tras dos temporadas por diferencias entre el animador y la compañía sobre tópicos como China y la inteligencia artificial, informaron medios de comunicación este viernes.

El magistrado del juicio por fraude civil contra Donald Trump multó el viernes al expresidente estadounidense con 5.000 dólares por no cumplir una orden de silencio parcial y lo amenazó con una posible pena de cárcel por futuras violaciones.

El noruego Jakob Ingebrigtsen, campeón olímpico de los 1.500 metros en Tokio, y sus dos hermanos, Henrik y Philip, acusaron el viernes a su padre y exentrenador Gjert de haberlos maltratado, lo que él desmiente.

Rodeada por inmensas dunas de arena, la ciudad de Baikonur, administrada por Rusia y contigua al cosmódromo arrendado por Moscú a Kazajistán, pierde poco a poco a sus habitantes rusos, dejando atrás su época dorada.