Deutsche Tageszeitung - Noticias de Alemania y del mundo

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) eligió este domingo como presidente al brasileño Ilan Goldfajn, quien prevé centrarse en combatir la pobreza y el cambio climático con una crisis económica mundial como telón de fondo.

Max Verstappen (Red Bull), doble campeón del mundo, puso fin a una temporada que ha dominado con mano de hierro con una nueva victoria el domingo en Abu Dabi por delante del monegasco Charles Leclerc (Ferrari), que aseguró su segundo puesto en el campeonato.

El Mundial de Catar levantó por fin el telón este domingo con el inicio del duelo inaugural entre el anfitrión y Ecuador a las 19h00 locales (16h00 GMT), aperitivo de una competición que nace marcada por las polémicas y en la que Brasil y Argentina parten como grandes aspirantes al título que defiende Francia.

La organización del Mundial de Catar organizó este domingo una ceremonia de inauguración con un recuerdo a la historia de este torneo y que también sirvió de escaparate para dar a conocer la vida y la cultura en esta región del Golfo.

Hebe de Bonafini, la histórica presidenta de la asociación argentina Madres de Plaza de Mayo formada durante la dictadura (1976-1983) para conocer el destino de sus hijos y otros detenidos desaparecidos por el régimen militar, falleció este domingo a los 93 años, confirmó la vicepresidenta Cristina Fernández de Kirchner.

El papa Francisco volvió a sus raíces este fin de semana, con una visita a Piamonte, la región del noroeste de Italia de donde vienen sus antepasados.

El patrón de la federación de boxeo iraní, que se encuentra en España para participar en los Mundiales juveniles, anunció su decisión de no regresar a su país, sumido en una oleada de protestas desde septiembre.

El extremo de la selección española Ferran Torres advirtió este domingo que el partido contra Costa Rica "va a ser muy intenso", a tres días de enfrentarse a la selección centroamericana en el Mundial de Catar.

La cumbre climática de la ONU COP27, celebrada en Egipto, fue elogiada el domingo por la creación de un fondo de "pérdidas y daños" para ayudar a los países vulnerables a hacer frente a los impactos destructivos del calentamiento global.

Estados Unidos está presionando a Ucrania para que esté abierto a mantener conversaciones de paz con Rusia, mientras un alto funcionario del Pentágono dice que a las fuerzas de Kiev les resultará difícil recuperar todo el territorio que Rusia ha capturado en la guerra.

Activistas por los derechos humanos expresaron el domingo su temor de que Irán esté llevando a cabo una represión en una localidad de población kurda donde se han registrado intensas protestas contra el régimen en los últimos días.

Al menos cinco personas murieron y 18 resultaron heridas en un tiroteo masivo en un club nocturno para gais en la ciudad estadounidense de Colorado Springs.

Rusia y Ucrania se acusaron mutuamente este domingo de bombardear la central nuclear de Zaporiyia, situada en el sur del territorio ucraniano y ocupada por el ejército ruso.

El futuro de la red social del pájaro azul luce muy incierto tras una semana tan convulsionada como las anteriores, marcada por un nuevo recorte de personal y por el regreso de la cuenta de Donald Trump. En ese escenario, la pregunta surge cada vez con más frecuencia: ¿cómo sería un mundo sin Twitter?

Guinea Ecuatorial celebra este domingo elecciones presidenciales y legislativas, en las cuales Teodoro Obiang Nguema, en el poder desde hace 43 años, tiene asegurada la reelección frente a una oposición amordazada.

Turquía anunció a primera hora del domingo ataques aéreos contra bases kurdas en el norte de Siria e Irak que, según Ankara, se usaron para lanzar ataques "terroristas" en su territorio.

El delantero estrella de la selección francesa, Karim Benzema, descartado para disputar el Mundial de Catar por una lesión, no será reemplazado, anunció este domingo el seleccionador Didier Deschamps.

El astro Trae Young anotó 33 puntos y lanzó un pase desde la mitad de la cancha al novato A.J. Griffin para la canasta ganadora en la victoria este sábado de los Atlanta Hawks en tiempo extra por 124-122 sobre los Toronto Raptors en la NBA.

Antes de competir en dos juegos olímpicos, la nadadora siria Yusra Mardini estuvo a punto de ahogarse en el mar huyendo de la guerra en su país. Ahora espera que una nueva película sobre su historia ayude a sensibilizar sobre lo que viven los refugiados.

Bélgica realizó este domingo su primer entrenamiento público en Catar sin su goleador estrella Romelu Lukaku, que se perderá los dos primeros encuentros del grupo y reaparecería, en el mejor de los casos, en el último duelo de la llave, contra Croacia.

El actor Michael J. Fox recibió el sábado un Oscar honorífico por su campaña para recaudar fondos para investigar el párkinson, una enfermedad neurodegenerativa que sufre desde hace décadas.

Los electores nepalíes votaban este domingo en unas elecciones parlamentarias marcadas por la frustración pública ante la actual élite política de la república himalaya y la ansiedad sobre una frágil economía.

La Agencia Espacial Europea (ESA), que definirá la semana próxima sus nuevos programas, debe "reforzar su independencia estratégica" debilitada por la guerra en Ucrania, en un mundo extremadamente dependiente de las infraestructuras espaciales, afirmó el director general del organismo, Josef Aschbacher, en una entrevista con la AFP.

Los ecuatoguineanos votaban este domingo en unas elecciones presidenciales y legislativas, en las cuales Teodoro Obiang Nguema, en el poder desde hace 43 años, tiene asegurada la reelección.

Los kazajos votaban este domingo en Kazajistán en una elecciones presidenciales anticipadas destinadas a afianzar el poder del mandatario saliente Kasym-Jomart Tokáyev tras un año marcado por sangrientos disturbios y luchas de poder.

La conferencia de la ONU sobre el cambio climático (COP27) celebrada en el balneario egipcio de Sharm el Sheij adoptó este domingo dos textos principales: una declaración final y una resolución sobre las pérdidas y daños sufridos por los países más vulnerables.

Las tentativas de las potencias occidentales de que Ucrania, fortalecida por los éxitos de su contraofensiva militar, se siente a negociar con Rusia equivalen a pedirle que se rinda, afirmó un asesor clave de la presidencia ucraniana a la AFP.

El Mundial de Catar levanta por fin el telón este domingo con el duelo inaugural entre el anfitrión y Ecuador (19h00 locales, 16h00 GMT), aperitivo de una competición que nace marcada por las polémicas y en la que Brasil y Argentina parten como grandes aspirantes al título que defiende Francia.

Elon Musk, el nuevo jefe de Twitter, restableció este sábado la cuenta del expresidente de Estados Unidos Donald Trump, vetada de la red social tras el asalto al Capitolio de Washington en enero de 2021.

La conferencia del clima de la ONU (COP27) aprobó este domingo de madrugada la creación de un fondo de pérdidas y daños para los países "particularmente vulnerables" al cambio climático, una demanda histórica de las naciones del Sur.

Turquía anunció a primera hora del domingo ataques aéreos contra bases kurdas en el norte de Siria e Irak que, según Ankara, se usaron para lanzar ataques "terroristas" en su territorio.

El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, declaró sentirse "árabe, gay y trabajador migrante" y criticó la "hipocresía" de los países occidentales este sábado en Doha en la víspera de la apertura del Mundial de Catar, de la que causó baja de última hora el astro francés Karim Benzema.