Deutsche Tageszeitung - Noticias de Alemania y del mundo

Menos del 5% de los casos de violencia doméstica en Alemania se denuncian a la policía, según un estudio publicado el martes.

Una persona causó nueve muertos y una treintena de heridos el martes al abrir fuego en una escuela y una vivienda cercana de una localidad remota del oeste de Canadá, antes de suicidarse, informaron las autoridades.

El papa León XIV podría realizar una visita relámpago a Mónaco "a finales de marzo", informó el martes a AFP el servicio de prensa del Vaticano.

El vicepresidente de EEUU, JD Vance, llegó el martes a Azerbaiyán, un día después de visitar Armenia, en un viaje regional destinado a consolidar un proceso de paz mediado por Estados Unidos entre los vecinos del Cáucaso.

Un cercano aliado de la premio Nobel de la Paz María Corina Machado fue llevado este martes a su residencia para cumplir arresto domiciliario tras ser detenido nuevamente por manifestar y exigir elecciones en Venezuela en una breve excarcelación.

Brasil registró en enero una inflación interanual de 4,44%, una leve alza frente a la medición anterior que lleva al indicador cerca del límite de tolerancia oficial, informó este martes la autoridad estadística.

Un día después de la inesperada confesión del biatleta noruego Sturla Holm Laegried de una infidelidad conyugal justo tras ganar un bronce olímpico, su exnovia afirmó que le resultaba "difícil perdonarle".

El sistema ferroviario de España "no es perfecto (...), pero es seguro", dijo este miércoles ante el Congreso el presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, en una comparecencia sobre los dos accidentes de tren que dejaron 47 muertos a mediados de enero y sobre los que prometió "justicia".

Un tribunal de Hong Kong condenó este miércoles al padre de una activista prodemocracia requerida por la justicia, tras ser juzgado por manejar dinero perteneciente a su hija en el extranjero.

La cervecería neerlandesa Heineken, que encara dificultades financieras, anunció el miércoles la reducción de hasta 6.000 empleos para hacer frente a lo que denominó "condiciones desafiantes de mercado".

Los nominados a la 98ª edición de los premios de la Academia se congregaron este martes en Beverly Hills en el tradicional almuerzo que antecede a la lujosa ceremonia de premios de Hollywood, que no se realizó el año pasado por los voraces incendios en Los Ángeles.

Un tiroteo masivo en una zona remota del oeste de Canadá dejó el martes nueve personas muertas, siete de ellas abatidas en una escuela secundaria y dos en una vivienda cercana, informó la policía federal.

Autoridades en Estados Unidos detuvieron a una persona para interrogarla en el marco del secuestro de la madre de la presentadora de televisión Savannah Guthrie de NBC News, informaron el martes varios medios estadounidenses.

La prensa lo bombardea con preguntas, varios funcionarios electos piden su dimisión y la estadounidense Chappell Roan ha terminado su relación con él: la estrella de Casey Wasserman, director de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028, se va apagando a causa del caso Epstein.

"Si hubiera tenido veinte años menos, quizá no me habría atrevido a rechazar el juicio a puerta cerrada", escribe Gisèle Pelicot en sus memorias, donde relata el histórico proceso por las violaciones organizadas por su marido, según extractos publicados este martes por el periódico "Le Monde".

Un cercano aliado de la premio Nobel de la Paz María Corina Machado fue llevado este martes a su residencia para cumplir arresto domiciliario tras ser detenido nuevamente por manifestar y exigir elecciones en Venezuela en una breve excarcelación.

El secretario de Comercio de Estados Unidos, Howard Lutnick, admitió el martes haber visitado la isla del delincuente sexual Jeffrey Epstein pero niega vínculos cercanos con el millonario, en momentos en que aumentan las presiones para que renuncie después de que su nombre apareciera en los expedientes del caso.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, prevé derogar un dictamen de la época del gobierno del demócrata Barack Obama que ha servido como base para la lucha contra las emisiones de efecto invernadero, anunció este martes la portavoz de la Casa Blanca.

Insistiendo en su intención de lucir en su competición de los Juegos Olímpicos de Invierno un casco con fotos de varios deportistas de su país víctimas de la invasión rusa, el abanderado de Ucrania desafió el martes al Comité Olímpico Internacional (COI), que únicamente le autoriza a llevar un brazalete negro.

El escolta estadounidense de Toronto Brandon Ingram sustituirá al astro de los Golden State Warriors Stephen Curry, lesionado, en el Juego de las Estrellas de la NBA previsto el domingo en Los Ángeles, anunció la liga norteamericana de baloncesto este martes.

Los responsables de las agencias migratorias de Estados Unidos defendieron ante el Congreso el martes la política de Donald Trump en una audiencia a veces tensa con los demócratas, que condenaron la violencia de los agentes federales.

Rusia anunció este martes restricciones en Telegram, una medida que el fundador de esta mensajería, Pavel Durov, considera un intento de forzar a los rusos a usar otra plataforma local más fácil de controlar.

La policía detuvo el martes por presunto lavado de activos al alcalde de Guayaquil, Aquiles Álvarez, un duro crítico del mandatario Daniel Noboa, y a otras 10 personas, incluido su hermano que es presidente del célebre club de fútbol Barcelona, informó la Fiscalía.

En un ring improvisado entre las tiendas de un campamento de desplazados del sur de la Franja de Gaza, un grupo de niñas y adolescentes golpea con fuerza a su oponente, siguiendo las instrucciones de un entrenador.

Las autoridades venezolanas trasladaron al dirigente opositor Juan Pablo Guanipa a su residencia en Maracaibo para cumplir arresto domiciliario tras ser detenido nuevamente por supuestamente incumplir las condiciones de una excarcelación que duró unas horas, informó su hijo el martes.

El gigante francés del lujo Kering, propietario de Gucci, anunció este martes una caída del 13% en las ventas en 2025 y un beneficio neto dividido entre más de diez.

El secretario de Comercio de Estados Unidos, Howard Lutnick, negó el martes haber sostenido una relación regular con el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein, mientras aumenta la presión de legisladores para que renuncie luego de que su nombre apareciera en los expedientes del caso.

La compañía española de telecomunicaciones Telefónica dio un nuevo paso en su salida de Latinoamérica, antes un mercado preferente, al anunciar este martes la venta de su filial en Chile por 1.215 millones de dólares (1.030 millones de euros).

Los responsables de las agencias migratorias de Estados Unidos comenzaron a comparecer ante el Congreso este martes, después de que la muerte de dos manifestantes a manos de agentes federales en Mineápolis desatara una ola de protestas contra la campaña de expulsiones ordenada por Donald Trump.

El hijo de la princesa heredera Mette-Marit de Noruega negó el martes ante un tribunal que una de las cuatro mujeres que lo denuncian por violación estuviera dormida durante los hechos, descritos por la afectada como "la peor pesadilla".

Un cercano aliado de la premio Nobel de la Paz María Corina Machado fue llevado este martes a su residencia para cumplir arresto domiciliario tras ser detenido nuevamente por manifestar y exigir elecciones en una breve excarcelación.

La fiscalía neerlandesa anunció el martes la detención de 15 personas acusadas de "incitación al terrorismo" por distribuir propaganda del grupo Estado Islámico en TikTok.

El Parlamento Europeo adoptó definitivamente este martes salvaguardias para proteger a los agricultores frente al posible impacto del acuerdo comercial con los países del Mercosur.

La caza furtiva de rinocerontes casi se duplicó en 2025 en el Parque Nacional Kruger de Sudáfrica respecto al año anterior, informó el gobierno el martes.

Única medallista española hace cuatro años en Pekín 2022 con una plata, la snowboarder Queralt Castellet llega en Milán-Cortina a sus sextos Juegos Olímpicos con 36 años, pero asegura en una entrevista con la AFP que sigue sintiendo "mariposas en el estómago".

El primer ministro británico, el laborista Keir Starmer, tras descartar el lunes dimitir por el escándalo Epstein, trató el martes de disipar las dudas sobre su futuro, con una reunión con su gobierno, en el que su gabinete aseguró estar "fuerte y unido".

El hijo de la princesa heredera Mette-Marit de Noruega negó el martes que la víctima presunta del segundo de los cuatro violaciones de las que se le acusa estuviera dormida en el momento de los hechos, descritos como "la peor pesadilla" por la afectada.

Los eurodiputados adoptaron el martes de forma definitiva el objetivo climático de la Unión Europea para 2024: una reducción de 90% de las emisiones de gas de efecto invernadero con respecto a 1990, un hito del bloque para lograr la neutralidad de carbono a mitad de siglo.

El Bristish Museum anunció el martes que reunió los 3,5 millones de libras (4,8 millones de dólares) para adquirir un collar de la época del matrimonio de Enrique VIII con Catalina de Aragón, primera de sus seis esposas.