Deutsche Tageszeitung - Royaume-Uni: Andrew va perdre son titre de prince et doit déménager

Royaume-Uni: Andrew va perdre son titre de prince et doit déménager


Royaume-Uni: Andrew va perdre son titre de prince et doit déménager
Royaume-Uni: Andrew va perdre son titre de prince et doit déménager / Photo: © AFP/Archives

Le prince Andrew, empêtré dans l'affaire Epstein, va perdre son titre de prince et devoir déménager de sa résidence de 30 pièces près de Windsor, a annoncé jeudi Buckingham Palace, nouvelle étape dans la disgrâce de la brebis galeuse de la famille royale britannique.

Taille du texte:

Le roi Charles III a lancé jeudi "un processus formel" pour retirer ses "titres et honneurs" à son frère Andrew, mis en cause pour ses liens avec le défunt financier et pédocriminel américain Jeffrey Epstein, a annoncé le palais de Buckingham dans un communiqué.

"Le prince Andrew sera désormais connu sous le nom d'Andrew Mountbatten Windsor", ce qui revient à lui retirer le titre princier qu'il avait acquis à la naissance, selon le communiqué.

En outre, le prince déchu devra quitter sa résidence royale de Royal Lodge, près de Windsor (40 km à l'ouest de Londres). "Un avis formel a été délivré pour (qu'il) renonce au bail, et il va déménager dans un autre logement privé", poursuit le communiqué.

Le deuxième fils d'Elizabeth II (1926-2022), âgé de 65 ans, installé avec son ex-épouse Sarah Ferguson dans ce manoir de 30 pièces depuis 2003, ira s'installer dans la propriété de Sandrigham Estate à Norfolk, à quelque 180 km au nord-est de Londres, selon l'agence Press Association.

Andrew était sous pression croissante pour quitter cette résidence qui s'étend sur le domaine royal de Windsor, en particulier depuis la publication la semaine dernière des mémoires posthumes de Virginia Giuffre, principale accusatrice de Jeffrey Epstein.

La propriété, où a vécu jusqu'en 2002 la mère de la reine Elizabeth II, comprend une résidence pour le jardinier, six "cottages" pour les employés et un logement pour les officiers de sécurité vivant sur place.

(U.Kabuchyn--DTZ)

En vedette

Ceuta : la situation des mineurs est "intenable", alerte le président de l'enclave espagnole

La situation des mineurs qui sont restés à Ceuta dans la foulée de l'entrée illégale de plus de 70.000 migrants la semaine dernière est "intenable", a alerté mercredi le dirigeant de l'enclave espagnole située sur la côte nord-africaine, Juan Jesús Vivas, demandant de l'aide au reste de l'Espagne.

Procès Pormanove: peine de sursis et de "bannissement numérique" pour les deux streamers

Les streamers Naruto et Safine, qui animaient la chaîne internet sur laquelle Jean Pormanove, un autre streamer, est mort en direct l'été dernier, ont été condamnés mercredi à des peines de prison avec sursis pour des violences et humiliations en ligne illustrant les dérives de certaines plateformes.

Allemagne : incident de sécurité impliquant un drone à l'aéroport de Leipzig, un hub militaire

Un incident de sécurité impliquant au moins un drone a entraîné la suspension temporaire du trafic à l'aéroport allemand de Leipzig, hub militaire utilisé par l'Otan et pour l'Ukraine, près duquel un avion a heurté un objet volant.

Au Guatemala, les riverains du volcan de Fuego partagés entre la peur de mourir et la crainte des pillages

Dans une grande salle aménagée en refuge, des Guatémaltèques s'abritent après l'éruption du volcan de Fuego, près de la capitale, partagés entre la peur d'être balayés par une coulée de lave et la crainte que des cambrioleurs ne dérobent ce qu'ils possèdent.

Taille du texte: