Deutsche Tageszeitung - La princesse Kate compare la guérison après un cancer à "des montagnes russes"

La princesse Kate compare la guérison après un cancer à "des montagnes russes"


La princesse Kate compare la guérison après un cancer à "des montagnes russes"
La princesse Kate compare la guérison après un cancer à "des montagnes russes" / Photo: © POOL/AFP

La princesse Kate, qui a annoncé en janvier être en rémission de son cancer, a comparé mercredi la guérison après cette maladie à "des montagnes russes", avec "des moments difficiles".

Taille du texte:

La princesse de Galles, qui est l'épouse de William, l'héritier du trône britannique, a révélé en mars 2024 être atteinte d'un cancer, sans en révéler la nature.

En janvier, elle avait annoncé, "soulagée", être en rémission. Elle avait alors expliqué rester "concentrée sur sa guérison".

Avoir un cancer est "une expérience qui change la vie à la fois pour le patient et pour les familles", a souligné mercredi Kate, qui est mère de trois enfants, en visitant l'hôpital de Colchester, dans l'est de l'Angleterre.

"Vous ne réalisez pas forcément, surtout quand c'est la première fois, à quel point cela aura un impact", a poursuivi la princesse de 43 ans. "Vous devez trouver votre nouvelle normalité, et cela prend du temps".

"La guérison, le parcours vers le rétablissement" sont comme "des montagnes russes. (...) Vous traversez des moments difficiles", a encore dit Kate, en s'adressant à des patients, des bénévoles et des membres du personnel du Centre contre le cancer de l'hôpital.

"Vous faites bonne figure, affichez un certain stoïcisme pendant le traitement, le traitement est terminé, et vous vous dites +Je peux y aller, reprendre une vie normale+, mais en réalité, la période d'après est vraiment, vous savez, difficile", a insisté la princesse de Galles, en évoquant la nécessité d'un soutien pour les patients à ce moment-là.

Depuis l'annonce de sa rémission, la princesse, qui est extrêmement populaire, a repris progressivement ses activités officielles.

Mi-juin, elle a cependant renoncé à assister aux courses hippiques de Royal Ascot. Il avait alors été dit qu'elle cherchait "le bon équilibre" après son cancer.

(V.Sørensen--DTZ)

En vedette

Ballon d'Or : seulement 28 points d'écart entre Kane et Mbappé

L'attaquant anglais Harry Kane, lauréat du Ballon d'Or lundi, l'a emporté avec un très faible écart, seulement vingt-huit points, devant la star française Kylian Mbappé, selon le classement détaillé publié vendredi par France Football, qui décerne le prestigieux trophée.

Des singes volés dans un zoo près de Pau retrouvés, des interpellations

Une dizaine de singes volés en début de semaine dans un zoo des Pyrénées-Atlantiques, dont certains appartenant à une espèce en danger d'extinction, ont été retrouvés et plusieurs personnes interpellées par les gendarmes à Tarbes (Hautes-Pyrénées), a-t-on appris vendredi de source proche de l'enquête.

Inde: assailli de critiques, le parc animalier géant de Vantara promet de se réinventer

Des éléphants, des tigres ou des orangs-outans à foison... dans une arche de Noé majuscule. À l'ombre de la plus grande raffinerie d'Inde, la réserve de Vantara accueille la concentration d'animaux la plus large de la planète et certainement la plus controversée.

Angleterre: une ONG lève 30 millions de livres pour transformer un immense domaine en sanctuaire de biodiversité

L'organisation environnementale Wildlife Trusts a annoncé vendredi avoir levé 30 millions de livres (36 millions d'euros) par un financement participatif pour acheter le Rothbury Estate, gigantesque domaine du nord de l'Angleterre, et le transformer en sanctuaire de biodiversité.

Taille du texte: