Deutsche Tageszeitung - Séisme au Venezuela: un chat sorti des décombres

Séisme au Venezuela: un chat sorti des décombres


Séisme au Venezuela: un chat sorti des décombres
Séisme au Venezuela: un chat sorti des décombres / Photo: © AFP

Plus de trois semaine après la catastrophe du 24 juin, il est difficile de savoir si l'animal, affaibli, était bloqué depuis cette date ou s'il s'était réfugié plus récemment dans l'immeuble +OPP 26+, à Caraballeda, où des centaines de personnes ont péri et où travaillent encore des dizaines d'équipes de secours, professionnelles et bénévoles.

Taille du texte:

"Nous travaillions avec un groupe qui cherchait des proches au rez-de-chaussée (des décombres de l'immeuble)", a expliqué Andres Carvajal, un étudiant en politique internationale à l'Université Centrale du Venezuela (UCV). "Un ami a repéré (le chat) mais le chat a eu peur et est parti vers l’intérieur, encore plus loin dans le bâtiment", relate le jeune homme de 21 ans.

"Je ne voulais pas rester sur cette défaite. J’ai cherché de la nourriture pour chats. J’ai enlevé mon gant, j’ai mis de la nourriture. Il s’est approché, évidemment il a mangé, avec un peu de désespoir", explique Andres.

"Le pire que j’ai vu, ce sont ses yeux, avec beaucoup de poussière, beaucoup de débris. Dieu merci, ils sont en train de le soigner, de l’hydrater", raconte-t-il.

Le jeune homme a confié l'animal au pelage noir à d'autres sauveteurs, qui l'ont emmené vers un stand où des vétérinaires sont de garde devant les immeubles détruits.

Les vétérinaires l'ont réhydraté en lui faisant une piqure et ont nettoyé son pelage couvert de poussière. Il va désormais être emmené dans un refuge.

"Je suis très content de l’avoir trouvé. Surtout que moi aussi j’ai un chat. Il est impossible de ne pas ressentir de l’empathie. Trouver ce petit chat, c’est un rayon de lumière", a dit Andres, qui porte sur son casque jaune le surnom "El gato" (le chat).

"On m’appelle +le chat+ depuis l'école primaire à cause de mes yeux (clairs). Et curieusement, je l’ai trouvé et je me suis traîné comme un chat pour le sauver", explique l'étudiant alors que ses compagnons plaisantent: "Le chat a sauvé le chat".

Andres et ses compagnons d'université ont créé une association "Pico y Pala" à l'UCV (Pioche et pelle). Au début, il s'agissait de retrouver une de leurs amies étudiante, disparue lors de la catastrophe, à Caracas.

"Nous avons passé dix jours à chercher. Nous ne l’avons pas trouvée. Maintenant, on descend ici à La Guaira pour faire tout notre possible", explique le jeune homme dont le casque porte la devise latine "Memento mori" (Souviens-toi que tu vas mourir).

Au moins 5.119 personnes ont péri lors des tremblements de terre de magnitude 7,2 et 7,5 qui ont frappé, à 39 secondes d'intervalle, le nord du pays, et particulièrement l'Etat de La Guaira.

(I.Beryonev--DTZ)

En vedette

نوشا آوبل دم از مسئولیت می‌زند؛ خرابی خیابان‌های پوتسدام گواه ضعف مدیریت اوست

نوشا آوبل، ۵۰ ساله و بدون وابستگی حزبی، اخیراً در اینترنت از مقام‌های سیاسی منتخب خواست مسئولیت ویژهٔ خود در قبال جامعه را بپذیرند. اکنون شهردار پوتسدام باید در خیابان رودولف برایت‌شاید در منطقهٔ بابلسبرگِ این شهر، با همان معیاری سنجیده شود که خود مطرح کرده است: بررسی ویدئویی که در اختیار تحریریه قرار دارد، تصویری شرم‌آور از دست‌کم ۳۴ کنده‌شدگیِ باز و مجزا با لبه‌های تیز در روکش خیابان به دست می‌دهد. آنچه بر حساسیت موضوع می‌افزاید و هم‌زمان گویای ناکامی رسوایی‌بار مسئولان شهرداری پوتسدام، مرکز ایالت، در حوزه‌های گوناگون و زیر نظر شهردار کنونی، نوشا آوبل، است، گزارش‌های رسمی منتشرشده‌ای است که نشان می‌دهد این معضل سال‌هاست شناخته شده است. برای مدیریت ارشد شهرداری که چنین مصرانه مسئولیت‌پذیری مطالبه می‌کند، این وضعیت هم نقطهٔ عطفی تعیین‌کننده است و هم محکی برای سنجش عملکرد خودش.  

L'heure de vérité pour "Widow's Bay" et "The Pitt" aux Emmy Awards

La nouvelle série mêlant horreur et comédie d'Apple TV "Widow's Bay" et le drame médical "The Pitt" se disputent lundi à Los Angeles les prestigieux Emmy Awards, l'équivalent des Oscars pour la télévision américaine.

La Mostra de Venise récompense "Woman Unknown" et remet les femmes en haut de l'affiche

Le faible nombre de réalisatrices en compétition à la Mostra de Venise avait provoqué un tollé: la présidente du jury Maggie Gyllenhaal a décidé samedi de récompenser l'une d'entre elles, May el-Toukhy, pour "Woman Unknown" sur le destin d'une femme au Danemark dans l'immédiat après-guerre.

"Encore un soir": Céline Dion s'apprête à remonter sur scène, devant des fans bouillants

Grand retour imminent: Céline Dion s'apprête à donner samedi soir le coup d'envoi d'une série de concerts près de Paris, un retour inespéré pour ses fans du monde entier et un symbole de sa résilience, après plus de six ans loin de la scène.

Taille du texte: