Deutsche Tageszeitung - Le prix Nobel Vargas Llosa reçoit la nationalité dominicaine

Le prix Nobel Vargas Llosa reçoit la nationalité dominicaine


Le prix Nobel Vargas Llosa reçoit la nationalité dominicaine
Le prix Nobel Vargas Llosa reçoit la nationalité dominicaine / Photo: © AFP/Archives

Le prix Nobel de littérature péruviano-espagnol Mario Vargas Llosa a reçu mercredi la nationalité de la République dominicaine, pays où il compte effectuer de longs séjours et qui lui a notamment a inspiré son roman "La Fête au bouc".

Taille du texte:

"J'ai l'intention de venir travailler en République dominicaine", a déclaré Vargas Llosa, 87 ans, au Palais présidentiel de Saint-Domingue, aux côtés du président Luis Abinader.

Il a assuré espérer "passer une période d'exaltation et de véritable accomplissement" en République dominicaine.

"Je lui ai demandé, en raison de sa décision de passer beaucoup de temps dans le pays, d'accepter la citoyenneté dominicaine et il l'a acceptée", a déclaré M. Abinader aux journalistes.

"La Fête au Bouc", un roman publié en 2000, raconte la vie en République dominicaine sous la dictature du vieillissant Rafael Leonidas Trujillo (1930-1961).

L'auteur de "La Ville et les chiens" ou de "Tours et détours de la vilaine fille" avait reçu en 2016 le prix international de littérature Pedro Henriquez Ureña, décerné par le gouvernement dominicain.

Cette reconnaissance avait suscité des protestations de la part de groupes conservateurs qui l'ont qualifié d'"ennemi" du pays pour sa critique des politiques migratoires à l'égard des citoyens de Haïti avec qui la République dominicaine partage l'île d'Hispaniola.

Dans un article paru le 3 novembre 2013 dans le quotidien espagnol El Pais, intitulé "Les parias des Caraïbes", Vargas Llosa qualifiait d'"aberration juridique" une décision de justice dominicaine de 2013 refusant la nationalité aux descendants d'immigrés entrés sans papiers nés entre 1929 et 2013.

Vargas Llosa est devenu en février le premier auteur de langue non française à entrer à l'Académie française, fondée en 1635.

(Y.Leyard--DTZ)

En vedette

Exclus de la Maison Blanche par Trump, trois médias américains saisissent la justice

Privés d'accès à la Maison Blanche depuis trois jours, les médias amériains CNN, MS NOW et Politico ont annoncé lundi engager des poursuites contre le gouvernement de Donald Trump, qui a accusé une partie de la presse de représenter "une menace pour la sécurité nationale".

Samlingen Haupt: Vad pengar avslöjar om oss människor

Trettio silvermynt, mer än 300 konstverk och en fråga som sträcker sig långt bortom konstmarknaden: Vad är något värt för oss? Stefan Haupts samling i Berlin undersöker förhållandet mellan pengar, makt och samhälle. Nya förvärv och utställningen ”Coverbilder im Original”, som pågår sedan den 15 september 2026, visar hur aktuellt detta tema fortfarande är.

Haupt Koleksiyonu: Paranın Biz İnsanlar Hakkında Anlattıkları

Otuz gümüş para, 300’den fazla sanat eseri ve sanat piyasasının çok ötesine uzanan bir soru: Bizim için neyin değeri var? Stefan Haupt’un Berlin’deki koleksiyonu, para, iktidar ve toplum arasındaki ilişkiyi inceliyor. Yeni edinimler ve 15 Eylül 2026’dan beri devam eden “Orijinal Kapak Resimleri” sergisi, bu konunun ne kadar güncel olduğunu gösteriyor.

हॉप्त् कलेक्शन: पैसा हमारे बारे में एक इंसान के रूप में क्या प्रकट करता है

तीस चाँदी के टुकड़े, 300 से अधिक कलाकृतियाँ और एक प्रश्न जो कला बाजार से कहीं आगे तक फैला हुआ है: हम किसकी कद्र करते हैं? स्टीफन हॉप्ट का बर्लिन संग्रह धन, शक्ति और समाज के बीच संबंधों की पड़ताल करता है। नई अधिग्रहीत कलाकृतियाँ और 15 सितंबर 2026 से चल रही 'Original Cover Images' प्रदर्शनी इस विषय की प्रासंगिकता को दर्शाती हैं।

Taille du texte: