Deutsche Tageszeitung - "Renard à poitrine blanche": des archéologues déchiffrent le nom d'un scientifique maya, une première

"Renard à poitrine blanche": des archéologues déchiffrent le nom d'un scientifique maya, une première


"Renard à poitrine blanche": des archéologues déchiffrent le nom d'un scientifique maya, une première
"Renard à poitrine blanche": des archéologues déchiffrent le nom d'un scientifique maya, une première / Photo: © AFP

"Renard à poitrine blanche": des archéologues sont parvenus à déchiffrer pour la première fois le nom complet d'un astronome et mathématicien de la civilisation maya, a annoncé lundi le ministère de la Culture du Guatemala.

Taille du texte:

Les experts ont réussi à transcrire des symboles muraux du site archéologique San Bartolo-Xultun, des vestiges mayas à la frontière mexicaine datant de -400 à 900 après J.C.

A Xultun, les chercheurs ont déniché une "formule mathématique et astronomique complète". Son auteur: Sak Tahn Waax, qui peut se traduire par "Zorro de Pecho Blanco" (Renard à poitrine blanche), a expliqué le ministre de la Culture, Luis Mendez, en conférence de presse.

Il a affirmé qu'il s'agissait à ce stade de la seule réalisation attribuée à un mathématicien de l'ère classique maya, qui s'est étendue de 250 à 900 après J.C et a représenté l'apogée de cette civilisation mésoaméricaine.

M. Mendez a ajouté que la formule comptait parmi des inscriptions découvertes en 2010, dans une structure qui aurait pu héberger d'autres "taaj", l'élite maya.

"Le déchiffrement a été rendu possible par l'analyse épigraphique de plus de 50 microtextes mathématiques et astronomiques écrits sur la paroi", a précisé le ministère dans un communiqué.

Au total, 11 symboles ont pu être traduits.

"Le fait que ces glyphes soient apparus dans un contexte où l'art se mêlait à la science, aux mathématiques et à l'astronomie, et tout cela avec la vie quotidienne, est également digne d'être présenté", s'est félicité M. Mendez.

La civilisation maya a commencé à décliner à partir de 900, qui marqua l'entrée dans son ère post-classique, jusqu'à son effondrement avec l'arrivée des Espagnols à l'orée du XVIe siècle.

(M.Travkina--DTZ)

En vedette

Amazon renonce à la livraison gratuite de livres neufs dans ses casiers automatiques en France

Amazon renonce à la livraison gratuite de livres neufs dans les casiers automatiques en France mais celle-ci reste gratuite pour les retraits à l'accueil de commerces qui en vendent, a indiqué le géant du commerce en ligne samedi à l'AFP.

Netflix premier financeur privé de la production française selon les indicateurs légaux (Arcom)

La plateforme de streaming Netflix est devenue en 2025 le premier financeur privé de la production française (œuvres audiovisuelles et cinéma) au titre de ses obligations légales, et devrait dépasser France Télévisions en 2030, a annoncé vendredi le président de l'Arcom Martin Ajdari.

Netflix premier financeur privé de la production française (Arcom)

La plateforme de streaming Netflix est devenue en 2025 le premier financeur privé de la production française (oeuvres audiovisuelles et cinéma) au titre de ses obligations légales, et devrait dépasser France Télévisions en 2030, a annoncé vendredi le président de l'Arcom Martin Ajdari.

Patrimoine: un rapport inédit imagine les monuments nationaux dans une France à +2,7°C

Quelles seront les vulnérabilités du patrimoine dans une France à +2,7°C? Dans une étude inédite consultée par l'AFP, le Centre des monuments nationaux révèle que 100% de ses sites seront fortement exposés à plusieurs aléas climatiques en 2050.

Taille du texte: