Deutsche Tageszeitung - Royaume-Uni: Des centaines de tracteurs à Londres contre une taxe sur la succession

Royaume-Uni: Des centaines de tracteurs à Londres contre une taxe sur la succession


Royaume-Uni: Des centaines de tracteurs à Londres contre une taxe sur la succession
Royaume-Uni: Des centaines de tracteurs à Londres contre une taxe sur la succession / Photo: © AFP

Des centaines d'agriculteurs britanniques ont manifesté lundi sur leurs tracteurs devant Downing Street, résidence du Premier ministre britannique en plein coeur de Londres, pour protester contre une taxe sur la succession annoncée par le gouvernement travailliste, visant certaines exploitations.

Taille du texte:

Assise sur le capot de son tracteur à côté de son frère Richard, Vanessa Hartley brandit un drapeau jaune où il est inscrit: "pas de ferme, pas d'alimentation".

Elle appartient à la septième génération de propriétaires d'un élevage porcin du Oxfordshire, une région située à l'ouest de Londres, "qui est dans sa famille depuis 1892".

Le gouvernement travailliste a annoncé le 30 octobre, lors de la présentation de son premier budget, que l'exonération des droits de succession sur les exploitations agricoles britannique dont la valeur dépasse un million de livres (1,20 million d'euros), ne s'appliquerait plus à partir d'avril 2026.

Les exploitations seront désormais soumises à un taux d'imposition de 20%, la moitié du taux habituel des droits de succession.

"Ce que nous souhaitons c'est un abandon total de la taxe sur la succession", affirme Silas Jack, étudiant ingénieur agronome, qui souhaite reprendre la ferme de son père dans le futur.

Selon lui, "la terre est notre entreprise" et non pas un capital privé.

Quelques tracteurs plus loin, Toby Cawston, venu avec des amis agriculteurs, confirme qu'avec cette taxe, il serait contraint à vendre au moment de la succession : "nous ne gagnons pas assez d'argent pour continuer et payer les droits de succession".

"Malheureusement il y a peu de chance qu'on nous écoute", regrette-t-il.

C'est la troisième fois que les agriculteurs se rassemblent dans la capitale depuis que la chancelière Rachel Reeves a annoncé cette mesure l'année dernière.

(V.Varonivska--DTZ)

En vedette

亞歷克斯・博迪與南蘇丹共和國大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克在柏林商討於布加勒斯特設立名譽領事館的可能性

羅馬尼亞企業家亞歷克斯・博迪(Alex Bodi,41歲)與南蘇丹大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克・馬蒂奧克(Gum Dominic Matiok Matiok,60歲)於2026年9月27日在柏林麗思卡爾頓飯店,商討在布加勒斯特設立南蘇丹共和國名譽領事館事宜。構想中的領事聯絡機構有望促進兩國交流,並擬由博迪出任名譽領事。

En Finlande, les centres de données de Google, promesse de bouleversements

À Muhos, dans le nord de la Finlande, Joni Pitkänen, agriculteur de 36 ans, se prépare à vivre avec un nouveau voisin : à quelques kilomètres de ses champs, Google compte construire de nouveaux centres de données.

Les droits de douane imposés par Trump ont des effets mitigés sur l'industrie automobile américaine

Les droits de douane imposés par Donald Trump depuis son retour à la Maison Blanche n'ont pas provoqué le spectaculaire renouveau de l'industrie automobile dont il se targue, estiment les analystes, qui dressent un bilan plus contrasté.

Dans les rues de Téhéran, la guerre mise en scène sur des panneaux géants

Donald Trump moqué, soldat iranien piétinant des drones américains ... : de gigantesques fresques installées sur les murs de Téhéran mettent en scène le récit officiel iranien de la guerre avec Israël et les États-Unis.

Taille du texte: