Deutsche Tageszeitung - Antonio Bernardo relaciona criação às marcas deixadas pelo tempo

Antonio Bernardo parte de um antigo recorte de jornal para refletir sobre o processo criativo. O texto guardado pelo joalheiro dizia que povos Inuit acreditam existir uma história dentro de cada pedra e que, antes de esculpi-la, dormem com ela para conhecê-la em silêncio.

A imagem sugere que criar pode ser menos um ato de inventar do que de descobrir uma forma já presente no material. Para Bernardo, a pedra atravessa séculos ou milhões de anos sob frio, calor, água, vento e pressão, acumulando fissuras e irregularidades que funcionam como memória.

Em vez de diminuírem o valor da matéria, essas marcas revelam sua identidade. O tempo não apenas passa sobre a superfície, mas permanece inscrito nela.

O joalheiro compara essa percepção com a tendência humana de apagar sinais da experiência. A valorização do que parece novo, liso e intacto pode levar à busca por pele sem idade, trajetórias sem erros, relações sem conflitos e vidas sem cicatrizes.

Bernardo rejeita a ideia de que ausência de marcas seja sinônimo de beleza. Uma pedra perfeitamente lisa pode ser atraente, mas o material transformado pelo tempo comunica uma história própria.

A mesma lógica vale para a vida. Encontros, perdas, acertos, erros, alegrias e decepções compõem cada pessoa. Até acontecimentos que alguém tenta esquecer deixam sinais, e as contradições tornam cada trajetória única.

A perfeição absoluta também seria incompatível com uma existência que muda continuamente. Uma cicatriz pode ser compreendida como prova de um acontecimento superado, uma ruga como registro do tempo vivido e uma rachadura como ponto em que a história da pedra se torna visível.

Por isso, a prática atribuída aos Inuit oferece uma lição que ultrapassa a escultura: antes de corrigir, esconder ou apagar algo incômodo, é preciso tentar compreender o que aquela marca revela.

A conclusão do joalheiro é que cada pessoa resulta não apenas do que decidiu construir, mas também do que o tempo construiu nela. A beleza estaria na história contada pelas marcas, e transformar exigiria primeiro escutar.

Antonio Bernardo Herrmann chegou à joalheria depois de estudar relojoaria na Suíça e cursar engenharia. Um anel de prata feito por impulso revelou a vocação que orientaria sua carreira.

Ele abriu a primeira loja em 1981, no Shopping da Gávea, e instalou o ateliê no Jardim Botânico dois anos depois. O espaço continua sendo o centro criativo da marca.

Seu trabalho, marcado pela combinação de forma, movimento e poesia, recebeu reconhecimento nacional e internacional. Entre as distinções estão Red Dot Design Award, IF Product Design Award e IDEA Brasil.

Bernardo também desenvolveu parcerias com empresas como Lumini e Portobello e criou o troféu do Rio Open de Tênis, contribuindo para a presença da joalheria brasileira no cenário internacional.

A noção de escuta aparece, assim, tanto na reflexão pessoal quanto no ofício. Respeitar fissuras e irregularidades significa reconhecer o material antes de decidir a forma, evitando que a transformação apague justamente os elementos que o tornam singular.

(O.Zhukova--DTZ)