Deutsche Tageszeitung - Líderes de Escócia, Gales e Irlanda do Norte afirmam 'direito à autodeterminação'

Líderes de Escócia, Gales e Irlanda do Norte afirmam 'direito à autodeterminação'


Líderes de Escócia, Gales e Irlanda do Norte afirmam 'direito à autodeterminação'
Líderes de Escócia, Gales e Irlanda do Norte afirmam 'direito à autodeterminação' / foto: © AFP

Os governantes da Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte, reunidos em Cardiff nesta segunda-feira (14), afirmaram em uma declaração conjunta seu "direito à autodeterminação" e destacaram que o futuro dos territórios está "na União Europeia".

Alterar tamanho do texto:

Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte são governados atualmente por líderes independentistas. Uma situação inédita desde que foram implementadas instituições autônomas nos três territórios do Reino Unido, em 1999.

O primeiro-ministro galês, Rhun ap Iorwerth, líder do partido Plaid Cymru, recebeu John Swinney, primeiro-ministro escocês e dirigente do Partido Nacional Escocês (SNP); Michelle O'Neill, primeira-ministra norte-irlandesa e vice-presidente do Sinn Féin; e também Mary Lou McDonald, presidente da legenda da Irlanda do Norte.

Os líderes se reuniram como dirigentes de seus partidos, e não como representantes de seus respectivos governos.

"Nossas nações têm direito à autodeterminação. Nenhum governo de Westminster (britânico) tem o direito de bloquear a democracia", escreveram os governantes em sua declaração.

"Instamos o governo britânico a preparar, planejar e facilitar as mudanças constitucionais", acrescentaram.

"O futuro de nossas nações está na União Europeia", enfatizaram. Também consideram que o Brexit "prejudicou" seus territórios.

Os sucessivos governos britânicos sempre foram contrários à celebração de referendos sobre a independência desde o que foi organizado em 2014 na Escócia, no qual 55% dos eleitores votaram contra a independência.

Na semana passada, Downing Street fechou a porta para qualquer esperança de flexibilização da postura.

"O primeiro-ministro, Andy Burnham, acredita firmemente na união do Reino Unido", reagiu seu porta-voz nesta segunda-feira.

- O poder central "não funciona" -

A reunião aconteceu depois que o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, surpreendeu no fim de semana ao afirmar que "adoraria" ver a República da Irlanda e a Irlanda do Norte unificadas.

"Do jeito que eu vejo, isso vai acontecer eventualmente. Poderia acontecer agora", disse à imprensa durante sua visita à Irlanda.

O Sinn Féin defende a organização de um referendo até 2030.

Segundo Michelle O'Neill, as declarações de Donald Trump demonstram que "o debate sobre a reunificação está muito vivo e que as pessoas estão interessadas nele, agora também (...) em escala internacional".

No entanto, os comentários do presidente americano foram recebidos com cautela por alguns moradores de Belfast, na Irlanda do Norte.

"Ele defendeu a unidade irlandesa. Amanhã dirá outra coisa", comentou Jim Boyle, de 64 anos, que trabalha no setor ambiental.

Londres defende os acordos de paz da Sexta-feira Santa, assinados em 1998 para acabar com os confrontos na Irlanda do Norte. Segundo o pacto, um referendo pode ser organizado desde que a maioria dos habitantes desta província britânica se mostre inclinada a votar a favor da unificação.

- Objetivo distante -

Durante uma conferência de imprensa, os líderes reunidos em Cardiff enfatizaram que as suas respectivas nações avançarão rumo à autodeterminação ao seu próprio ritmo.

O escocês John Swinney sugeriu realizar um referendo sobre a independência da Escócia nos próximos cinco anos.

No País de Gales, Rhun ap Iorwerth, que, ao ser eleito em maio, apresentou a independência como um objetivo distante, não definiu uma data para uma eventual consulta.

"Prefiro deixar a questão do cronograma nas mãos do povo galês", declarou. Contudo, afirmou que está cada vez mais claro que "Westminster não está funcionando", referindo-se ao governo central britânico.

Enquanto isso, o primeiro-ministro britânico, Andy Burnham, ex-prefeito da Grande Manchester, apontou uma maior descentralização como uma de suas prioridades desde que assumiu o poder, em julho.

(Y.Ignatiev--DTZ)

Apresentou

Espanha busca respostas para segunda tragédia ferroviária do ano

Em luto nacional após a colisão de dois trens de alta velocidade na véspera, a Espanha continuava em estado de choque nesta quinta-feira (29), enquanto buscava explicações para a segunda grande tragédia ferroviária no país em menos de um ano.

María Corina Machado agradece a Trump por abrir a "comporta para a liberdade" da Venezuela

A líder opositora e ganhadora do Prêmio Nobel da Paz, María Corina Machado, de volta à Venezuela, agradeceu nesta quinta-feira (29) ao governo do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, por abrir a "comporta para a liberdade" de seu país com a captura de Nicolás Maduro em janeiro.

"Temos que aguentar isso", diz ministro alemão ao defender diálogo com a Rússia no G20

O ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Johann Wadephul, defendeu nesta quinta-feira (29) o diálogo com a Rússia durante a próxima reunião do G20, como forma de buscar o fim da guerra na Ucrânia, apesar de Moscou continuar, segundo ele, "ameaçando" a segurança europeia.

UE e Canadá querem levar relação "ao mais alto nível possível" em cúpula em Montreal

A União Europeia quer construir uma aliança com o Canadá que "se aproxime mais da adesão do que qualquer outra coisa" feita anteriormente, declarou nesta quinta-feira (29) a chefe do bloco, Ursula von der Leyen, antes do início de uma cúpula com o primeiro-ministro canadense, Mark Carney.

Alterar tamanho do texto: