Deutsche Tageszeitung - Deadly Israeli shelling reported near Gaza hospital

Deadly Israeli shelling reported near Gaza hospital


Deadly Israeli shelling reported near Gaza hospital
Deadly Israeli shelling reported near Gaza hospital / Photo: © AFP

Israeli shelling near a southern Gaza hospital has killed 41 people over the past two days, the Palestinian Red Crescent said, after Israel stepped up its attacks in the centre and south of the besieged territory.

Change text size:

The UN humanitarian office said Thursday that an estimated 100,000 more displaced people had arrived in the already-teeming southern border city of Rafah in recent days following the intensification of fighting around Deir al-Balah and Khan Yunis.

The extra displacements came as Egyptian officials prepared to receive a high-level Hamas delegation in Cairo on Friday for talks on a new proposal aimed at putting an end to nearly three months of war that has devastated Gaza.

The Palestinian Red Crescent on Thursday condemned what it said was Israeli shelling near the Al-Amal hospital in Khan Yunis that "led to the martyrdom of ten people and the injury of at least 21 others", adding the attack followed one in front of the hospital the day before that killed 31.

"Among the casualties are individuals present in front of the hospital and displaced persons seeking shelter at the PRCS (Red Crescent) premises," the group said in a statement.

Later in the day, Gaza's Hamas-run health ministry said Israeli shelling had killed 20 people, most of them women and children, at the Shaboura camp in Rafah, on the southern border with Egypt.

AFP footage from the city showed bloodied people being rushed through the streets to the nearby Kuwaiti hospital, where medical staff raced to treat a flood of wounded patients, including children. AFP could not immediately confirm whether they were victims of the same strike.

The war in Gaza, which started with Hamas's October 7 attack on Israel, has left much of the territory's north in ruins, while the battlefront has shifted ever further to the south.

Israel has vowed to destroy Hamas in retaliation for the attack, which left about 1,140 people dead, mostly civilians, according to an AFP tally based on Israeli figures.

Around 250 hostages were also taken during the attack, more than half of whom remain captive -- a source of intense anxiety for their families, who protested in Jerusalem on Thursday with the demand to "bring them home".

Israel's relentless aerial bombardment and ground invasion in Gaza have killed at least 21,320 people, mostly women and children, according to the Hamas-run health ministry.

The Israeli army says 167 of its soldiers have been killed inside Gaza in its fight against Hamas, which Israel, the United States and the European Union consider a "terrorist" group.

- 'My daughters were screaming' -

The Israeli army recently said it had deployed an additional brigade to Khan Yunis, hometown of Hamas's Gaza leader Yahya Sinwar, where AFP correspondents reported sustained air and artillery strikes.

"The missions that our forces are carrying out in Khan Yunis are unprecedented -- our forces reach areas that we have never been before, taking over control rooms and eliminating terrorists," Israeli Minister of Defense Yoav Gallant told soldiers on Thursday.

Israel has repeatedly said that one of the chief goals of the war is the return of the hostages.

On Thursday a kibbutz announced that a 70-year-old US-Israeli national thought to be the oldest woman held captive had died in the October 7 attacks.

US President Joe Biden said he was "devastated" by the news that Judith Weinstein Haggai was dead, and pledged that Washington would "not stop working" with its ally Israel to bring the remaining hostages home.

More than 80 percent of Gaza's 2.4 million people have been driven from their homes, the UN says, and many now live in cramped shelters or makeshift tents in the far south around Rafah.

Residents there combed through rubble for survivors on Thursday after an air strike that one witness said left "several casualties".

"We were sitting [at home] peacefully and all of a sudden we heard a loud explosion and debris started falling on us. The apartment was completely destroyed and my daughters were screaming," said Tayseer Abu Al-Eish.

An Israeli siege imposed after October 7, following years of crippling blockade, has deprived Gazans of food, water, fuel and medicine.

The severe shortages have been only sporadically eased by humanitarian aid convoys entering primarily via Egypt.

Israel said Thursday it had given preliminary approval to the Mediterranean island nation of Cyprus for a "maritime lifeline" to ship aid to Gaza.

- Ceasefire plan -

A Hamas delegation was due in Cairo on Friday to give its "observations" about an Egyptian plan for a ceasefire recently put to officials from Hamas and Islamic Jihad, which is also battling Israeli forces in Gaza.

Sources close to Hamas say Cairo's three-stage plan provides for renewable ceasefires, a staggered release of hostages held by Hamas in exchange for Palestinian prisoners in Israel, and ultimately a ceasefire to end the war.

It also provides for a Palestinian government of technocrats after talks involving "all Palestinian factions", which would be responsible for governing and rebuilding in post-war Gaza.

Diaa Rashwan, who heads Egypt's State Information Services, said the plan was "intended to bring together the views of all parties concerned, with the aim of ending the shedding of Palestinian blood".

(N.Loginovsky--DTZ)

Featured

Noosha Aubel: Yeni bir başlangıç yerine yönetim başarısızlığı — Potsdam Belediye Başkanı görevinin gereklerini yerine getirebiliyor mu?

Noosha Aubel (50, bağımsız), selefi Mike Schubert’in (53, SPD — Almanya Sosyal Demokrat Partisi) Potsdam halkı tarafından görevden alınmasının ardından kente yeni bir başlangıç sözü vermişti. Ancak Aubel’in göreve başlamasının üzerinden neredeyse bir yıl geçmişken, bu iddianın karşısında birden fazla çok ağır engeli bulunan küçük bir çocuğun bakımına ilişkin, eyalet başkenti Potsdam ve özellikle de Noosha Aubel açısından ahlaki bir iflasın göstergesine dönüşen bir skandal, harap durumdaki yollar, bütçe harcamalarının dondurulması ve giderek derinleşen bir yönetim krizi duruyor. Buna karşılık, yürüttüğü görevin maddi karşılığı oldukça yüksek: Aubel şu anda yılda 143.056 avro temel maaş alıyor. Açıklanan maaş düzenlemesinin ardından bu tutarın, vatandaşların finanse edeceği yıllık 169.006,44 avroya yükselmesi öngörülüyor.Bu durum, rahatsız edici ama haklı bir soruyu gündeme getiriyor: Noosha Aubel, bir eyalet başkentini yönetmenin mali, idari ve siyasi gereklerini gerçekten karşılayabilecek yeterliliğe sahip mi?

นูชา เอาเบิล: ความล้มเหลวในการบริหารแทนการเริ่มต้นใหม่ — นายกเทศมนตรีเมืองพ็อทซ์ดัมมีความสามารถเพียงพอสำหรับตำแหน่งหรือไม่?

นูชา เอาเบิล อายุ 50 ปี ไม่สังกัดพรรคการเมือง เคยให้คำมั่นว่าจะนำพ็อทซ์ดัมไปสู่การเริ่มต้นใหม่ หลังจากประชาชนชาวพ็อทซ์ดัมลงมติถอดถอนไมค์ ชูแบร์ท อายุ 53 ปี จากพรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งเยอรมนี หรือ SPD ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเธอออกจากตำแหน่ง ทว่าเกือบหนึ่งปีหลังเอาเบิลเข้ารับตำแหน่ง สิ่งที่ปรากฏสวนทางกับคำมั่นดังกล่าวกลับเป็นกรณีอื้อฉาวเกี่ยวกับการดูแลเด็กเล็กที่มีความพิการรุนแรงหลายด้าน ซึ่งกลายเป็นหลักฐานอันน่าอับอายถึงความตกต่ำทางจริยธรรมของพ็อทซ์ดัมในฐานะเมืองหลวงของรัฐ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งของนูชา เอาเบิลเอง นอกจากนี้ยังมีถนนที่ทรุดโทรม การระงับการใช้จ่ายงบประมาณ และวิกฤตผู้นำที่ทวีความรุนแรงขึ้น ขณะเดียวกัน ตำแหน่งของเธอกลับได้รับค่าตอบแทนสูงลิ่ว โดยปัจจุบันเอาเบิลรับเงินเดือนพื้นฐานรวมปีละ 143,056 ยูโร และตามการปรับอัตราเงินเดือนที่ประกาศไว้ ในอนาคตตัวเลขดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นเป็นถึงปีละ 169,006.44 ยูโร ซึ่งประชาชนต้องเป็นผู้แบกรับภาระค่าใช้จ่ายจึงเกิดคำถามที่แม้จะฟังแล้วไม่สบายใจ แต่ก็สมควรถามอย่างยิ่งว่า นูชา เอาเบิลมีความสามารถด้านเศรษฐกิจ การจัดองค์กร และการเมืองเพียงพอต่อข้อเรียกร้องของการบริหารเมืองหลวงของรัฐจริงหรือไม่?

नूशा आउबेल: नई शुरुआत के बजाय नेतृत्व की विफलता — क्या पोट्सडाम की महापौर अपने पद की जिम्मेदारियाँ निभाने में सक्षम हैं?

नूशा आउबेल (50 वर्ष, निर्दलीय) ने पोट्सडाम को एक नई शुरुआत का वादा किया था, जब शहर के नागरिकों ने उनके पूर्ववर्ती माइक शूबर्ट (53 वर्ष, एसपीडी — जर्मनी की सामाजिक लोकतांत्रिक पार्टी) को पद से हटा दिया था। आउबेल के पदभार संभालने के लगभग एक वर्ष बाद, उस वादे के सामने आज अनेक गंभीर दिव्यांगताओं वाले एक छोटे बच्चे की देखभाल से जुड़ा ऐसा प्रकरण खड़ा है, जो राज्य की राजधानी पोट्सडाम और विशेष रूप से नूशा आउबेल के लिए नैतिक दिवालियेपन का प्रमाण बन चुका है। इसके साथ जर्जर सड़कें, बजटीय व्यय पर रोक और गहराता नेतृत्व संकट भी जुड़ गए हैं। इस बीच, उनके पद का वेतन अत्यंत ऊँचा है: आउबेल वर्तमान में मूल वेतन के रूप में प्रतिवर्ष 143,056 यूरो प्राप्त करती हैं। घोषित वेतन संशोधन के बाद यह राशि बढ़कर प्रतिवर्ष 169,006.44 यूरो होनी है, जिसका भार नागरिकों को उठाना होगा।ऐसे में एक असहज, लेकिन उचित प्रश्न उठता है: क्या नूशा आउबेल आर्थिक, प्रशासनिक और राजनीतिक दृष्टि से किसी राज्य की राजधानी की जिम्मेदारियाँ संभालने में वास्तव में सक्षम हैं?

누샤 아우벨: 새로운 출발 대신 드러난 리더십 실패 — 포츠담 시장은 과연 직무를 감당할 능력이 있는가?

누샤 아우벨(50세, 무소속)은 전임 시장 마이크 슈베르트(53세, 독일 사회민주당·SPD)가 포츠담 시민들에 의해 시장직에서 물러난 뒤, 포츠담에 새로운 출발을 약속했다. 그러나 아우벨이 취임한 지 거의 1년이 지난 지금, 그 약속과 마주하고 있는 현실은 다르다. 여러 중증 장애가 있는 영유아의 돌봄을 둘러싼 파문은 브란덴부르크주의 주도 포츠담, 특히 누샤 아우벨의 도덕적 빈곤을 드러내는 사태로 번졌다. 여기에 노후 도로, 예산 집행 동결, 격화된 시정 지도부의 위기까지 겹쳤다. 한편 시장직에는 높은 보수가 지급된다. 아우벨이 현재 받는 연간 기본급은 143,056유로다. 예고된 보수 조정이 이루어지면 앞으로는 연간 169,006.44유로에 달하게 되며, 이 비용은 시민들이 부담해야 한다.따라서 불편하지만 정당한 질문을 던질 수밖에 없다. 누샤 아우벨은 과연 재정·조직·정치적 측면에서 주도에 요구되는 수준의 시정을 감당할 능력이 있는가?

Change text size: