Deutsche Tageszeitung - La justicia europea obliga a los países de la UE a reconocer la identidad de género en los documentos

La justicia europea obliga a los países de la UE a reconocer la identidad de género en los documentos


La justicia europea obliga a los países de la UE a reconocer la identidad de género en los documentos
La justicia europea obliga a los países de la UE a reconocer la identidad de género en los documentos / Foto: © AFP/Archivos

Los Estados miembros de la Unión Europea (UE) tienen la obligación de expedir documentos de identidad conformes al género percibido por sus ciudadanos, a fin de permitirles la libre circulación, dictaminó el jueves el Tribunal de Justicia del bloque.

Tamaño del texto:

La corte había sido consultada por la justicia búlgara tras el rechazo de las autoridades locales a expedir documentos de identidad como mujer a una mujer transgénero.

En 2017, la justicia búlgara había sido interpelada por esta persona, residente en Italia, alegando que esta negativa obstaculizaba el ejercicio de su derecho a la libre circulación.

El Tribunal de Justicia de la UE (TJUE) dictaminó el jueves que el derecho comunitario "se opone a la normativa de un Estado miembro que no permite la modificación de los datos relativos al género inscritos en los registros civiles de uno de sus nacionales que ha ejercido su derecho a circular y residir libremente en otro Estado miembro".

"Si bien la expedición de documentos de identidad es competencia de los Estados miembros, estos deben ejercerla respetando el derecho de la Unión", precisó.

El TJUE señala que la discordancia entre la identidad de género percibida por una persona y los datos relativos al sexo que figuran en su documento puede obstaculizar el ejercicio de su derecho a la libre circulación.

El abogado defensor, Alexander Schuster, celebró en un comunicado este resultado "muy positivo", que "confirma el compromiso de la Unión con la protección de los derechos fundamentales y las minorías".

Tras destacar que "Hungría, Eslovaquia y Bulgaria niegan actualmente a las personas trans el derecho a disponer de documentos que reflejen su identidad", consideró que, gracias a esta decisión del TJUE, los ciudadanos de estos países podrán "circular libremente dentro de la Unión, con pleno reconocimiento de quienes son".

"Esta decisión me permitirá por fin obtener un pasaporte búlgaro acorde con mi identidad. Este trámite también me permitirá encontrar un empleo sin ser discriminada", declaró en el mismo comunicado su clienta.

(L.Møller--DTZ)

Destacadas

Cálculo de la pensión del Ejército de EE.UU.: Factores clave y sistemas de retiro

La cantidad que recibe un militar al retirarse del Ejército de Estados Unidos no es una cifra fija, sino el resultado de fórmulas específicas que dependen del sistema de jubilación aplicable y de la base salarial. La Agencia de Finanzas y Contabilidad de Defensa (DFAS) establece los criterios para determinar este monto.

Bruselas negocia prórroga del arancel del 10% para eléctricos británicos

Bruselas trabaja para extender el periodo de gracia que exime de aranceles a los vehículos eléctricos producidos en Reino Unido y exportados a la Unión Europea. Con la expiración de la moratoria actual fijada para enero de 2027, la Comisión Europea busca evitar una carga fiscal automática que afectaría a casi el 70% de las exportaciones británicas del sector.

Dólar hoy 12 de noviembre: el peso inicia con ganancias pero enfrenta datos clave de EE.UU.

El peso mexicano inicia la jornada del jueves 12 de noviembre con una leve apreciación frente al dólar, cotizando alrededor de 18.58 unidades monetarias nacionales. La sesión se desarrolla bajo un clima de cautela generalizada en los mercados financieros, donde los inversionistas mantienen la atención centrada en la publicación inminente de las nuevas solicitudes de subsidio por desempleo en Estados Unidos. Estos datos laborales son considerados determinantes para ajustar las expectativas sobre las futuras decisiones de política monetaria de la Reserva Federal (Fed), un factor que podría alterar significativamente la fortaleza del dólar y, en consecuencia, la dirección del tipo de cambio bilateral.

Palacio de Los Olivos presenta tres recetas con AOVE Picual y Arbequina para el invierno

Con la llegada del frío, la cocina invernal recupera protagonismo con guisos y cremas que requieren un aliado graso específico. Palacio de Los Olivos, una almazara familiar en Almagro, presenta tres recetas diseñadas para destacar las diferencias entre sus aceites Picual y Arbequina, aprovechando la proximidad entre el olivar y la transformación.

Tamaño del texto: