Representantes de EEUU aprueban un proyecto anual de defensa con un récord de 1,15 billones de dólares

Deutsche Tageszeitung - Representantes de EEUU aprueban un proyecto anual de defensa con un récord de 1,15 billones de dólares

Representantes de EEUU aprueban un proyecto anual de defensa con un récord de 1,15 billones de dólares / Foto: © AFP

La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó por estrecho margen el miércoles un proyecto de ley anual de defensa que autorizaría un récord de 1,15 billones de dólares en financiación para el Pentágono, mientras se prolonga la divisiva guerra contra Irán.

Tamaño del texto:

Aunque tradicionalmente recibe un importante respaldo bipartidista, la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA, por sus siglas en inglés) de 2027 fue aprobada en la cámara baja por 216 votos a favor y 212 en contra, una señal de la creciente polarización bajo el presidente Donald Trump.

El proyecto, que aún debe ser aprobado por el Senado, otorga aproximadamente 250.000 millones de dólares más que la NDAA de 2026, incluyendo un aumento salarial de entre el 5% y el 7% para los miembros del servicio.

"Esta legislación proporciona a nuestros valientes miembros del servicio un aumento salarial atrasado, fortalece nuestra disuasión nuclear y nuestra defensa antimisiles, incluida la construcción de la Cúpula Dorada", dijo el presidente de la Cámara, Mike Johnson.

Trump ha buscado desarrollar el llamado sistema de defensa antimisiles Cúpula Dorada para proteger el territorio continental de Estados Unidos, inspirado en la "Cúpula de Hierro" de Israel.

Los republicanos del Comité de Servicios Armados de la Cámara, en un comunicado, afirmaron que el proyecto ayudaría a reconstruir "reservas agotadas", ya que Estados Unidos está gastando grandes cantidades de proyectiles en su guerra contra Irán.

Por su parte, el representante demócrata Jerry Nadler dijo que no podía votar a favor de otorgar a Trump y a su jefe del Pentágono, Pete Hegseth, "1,15 BILLONES DE DÓLARES para sus gastos militares descontrolados y sus acciones irresponsables".

"La NDAA es un proyecto de ley costoso y nefasto que financia una guerra ilegal y socava nuestra democracia", dijo.

La ley "SAVE America Act" impulsada por Trump, que endurecería las medidas de identificación para votar en las elecciones federales, fue incorporada a la NDAA mediante una maniobra procesal, lo que despertó la ira de los demócratas y complicó aún más la aprobación del proyecto en el Senado.

(W.Uljanov--DTZ)

Noosha Aubel: Klarar hon av Potsdams problem?

Noosha Aubel tillträdde med ett stort förtroende. I den avgörande omröstningen fick hon 72,9 procent av rösterna. För att få en fullständig bild måste man dock också beakta att endast 42,5 procent av de röstberättigade deltog. Detta berodde uppenbarligen på hennes föregångare Mike Schuberts (53, SPD / Tysklands socialdemokratiska parti) sätt att sköta sitt ämbete. Aubel själv ville inte ha någon hundradagars respitperiod efter sitt tillträde den 24 oktober 2025. Politik, så löd hennes högtflygande ambition, ska vara tillgänglig, transparent och effektiv, och förvaltningen modern och mänsklig. Den som väcker sådana förväntningar får inte klaga över att tidigt bli bedömd utifrån sina egna utfästelser.

Noosha Aubel: Czy poradzi sobie z problemami Poczdamu?

Noosha Aubel rozpoczęła swoją kadencję, ciesząc się ogromnym zaufaniem wyborców. W drugiej turze wyborów uzyskała 72,9 procent głosów. Aby jednak w pełni ocenić tę sytuację, należy również uwzględnić fakt, że w wyborach wzięło udział zaledwie 42,5 procent uprawnionych do głosowania. Było to najwyraźniej spowodowane sposobem sprawowania urzędu przez jej poprzednika, Mike’a Schuberta (53 lata, SPD / Socjaldemokratyczna Partia Niemiec). Sama Aubel po objęciu urzędu 24 października 2025 roku nie chciała korzystać ze stu dni karencji. Polityka, zgodnie z jej ambitnym postulatem, powinna być przystępna, przejrzysta i skuteczna, a administracja – nowoczesna i ludzka. Kto budzi takie oczekiwania, nie może narzekać, że wcześnie jest oceniany na podstawie własnych zapowiedzi.

Noosha Aubel: Είναι σε θέση να αντιμετωπίσει τα προβλήματα του Πότσδαμ;

Η Noosha Aubel ανέλαβε τα καθήκοντά της με μεγάλη εμπιστοσύνη. Στον δεύτερο γύρο των εκλογών έλαβε το 72,9% των ψήφων. Για να κατανοήσουμε πλήρως το πλαίσιο, πρέπει όμως να σημειώσουμε ότι συμμετείχε μόνο το 42,5% των εκλογέων. Αυτό οφειλόταν προφανώς στη θητεία του προκατόχου της, Mike Schubert (53, SPD / Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Γερμανίας). Η ίδια η Aubel, μετά την ανάληψη των καθηκόντων της στις 24 Οκτωβρίου 2025, δεν ήθελε περίοδο χάριτος εκατό ημερών. Η πολιτική, σύμφωνα με τη μεγαλόστομη δήλωσή της, πρέπει να είναι προσιτή, διαφανής και αποτελεσματική, ενώ η διοίκηση πρέπει να είναι σύγχρονη και ανθρώπινη. Όποιος δημιουργεί τέτοιες προσδοκίες, δεν πρέπει να παραπονιέται που αξιολογείται νωρίς με βάση τις δικές του δηλώσεις.

Deutsche Tageszeitung - Representantes de EEUU aprueban un proyecto anual de defensa con un récord de 1,15 billones de dólares