Deutsche Tageszeitung - JO/test natation annulé dans la Seine: "Cela s'est joué à quelques heures" (mairie de Paris)

JO/test natation annulé dans la Seine: "Cela s'est joué à quelques heures" (mairie de Paris)


JO/test natation annulé dans la Seine: "Cela s'est joué à quelques heures" (mairie de Paris)
JO/test natation annulé dans la Seine: "Cela s'est joué à quelques heures" (mairie de Paris) / Photo: © AFP

L'adjoint aux Sports de la mairie de Paris Pierre Rabadan a expliqué que l'annulation dimanche du test de natation pré-JO dans la Seine, en raison de la pollution du fleuve, s'était "joué à quelques heures", exprimant sa "déception" lors d'un point presse.

Taille du texte:

"On est tous déçus ce matin, d'abord pour les athlètes et pour l'organisation de l'évènement. Cela s'est joué à quelques heures", a-t-il dit devant les pontons vides installés pour cette compétition au-dessous du Pont Alexandre III, en plein centre de Paris.

La dernière analyse d'eau remontant à 24 heures s'est établie à 1.300 (UFC/100 ml) pour la bactérie Escherichia Coli. World Aquatics, la fédération internationale de natation qui organise l'évènement, impose un taux inférieur à 1.000 UFC pour 100 ml pour la tenue de la compétition.

En cause: les pluies persistantes plus tôt cette semaine, qui ont fait déborder les égoûts et ont ramené les eaux usées dans le fleuve.

"On saura demain (lundi) si finalement à l'instant T (c'est-à-dire au début de la compétition prévue dimanche à 07H30) la qualité de l'eau était baignable", a-t-il ajouté.

"On a des relevés instantanés mais qui ne font pas partie du process d'analyses de la fédération internationale qui nous disent qu'à date, ce matin, la qualité de l'eau était bonne et le chiffre était en dessous de 1.000", a-t-il ajouté.

"Cette annulation se joue sans doute à quelques heures", a renchéri Pierre-Antoine Molina, secrétaire général aux politiques publiques de la préfecture de région.

Evoquant les chantiers prévus pour les JO en vue de dépolluer la Seine, Pierre Rabadan a assuré qu'"une fois que ces travaux seraient finis, on pourra réguler même des phénomènes exceptionnels comme celui auquel on est confronté" cet été.

Aucun représentant de World Aquatics ne s'est exprimé au cours de ce point presse organisé après qu'elle a annoncé par communiqué l'annulation de cette épreuve de Coupe du monde de natation en eau libre.

Interrogée sur le fait de savoir si le comité d'organisation des JO (Cojo) allait revoir ses plans, et prévoir un plan B pour l'an prochain, Brigitte Légaré, responsable des compétitions dans Paris centre, a expliqué que pour cette compétition, qui se tiendra vers la fin des Jeux les 8 et 9 août, "une journée" est prévue pour les décaler en cas de problème.

"Avec l'épisode historique qu'on vient d'avoir, on va regarder ce qu'on a mis en place, s'il y a des choses qu'on peut changer, améliorer", a-t-elle ajouté.

Un plan B ailleurs que dans la Seine? "Non, le plan B c'est qu'on va nager dans la Seine", a assuré Mme Légaré. "Je suis confiante, (...), on va y arriver".

(T.W.Lukyanenko--DTZ)

En vedette

France: nouveaux rappels de lait infantile après le resserrement de la règlementation

De nouveaux rappels de laitinfantile ont été annoncés lundi en France, où le seuil limite est désormais plus strict pour la toxine céréulide à l'origine de précédents rappels, tandis que l'agence sanitaire européenne vient également de durcir sa réglementation.

Nouveaux rappels de lait infantile en France, après l'abaissement du seuil pour la toxine incriminée

De nouveaux rappels de lait infantile ont été annoncés lundi, après l'abaissement en France du seuil pour la toxine responsable de rappels de boîtes dans plus de 60 pays, et alors que l'agence sanitaire européenne doit rendre son avis dans la journée.

Lait infantile: Popote et Vitagermine (Babybio) rappellent des lots en France, invoquant l'abaissement du seuil pour la toxine incriminée

Les marques Popote et Vitagermine (Babybio) ont annoncé lundi le rappel de lots de lait infantile 1er âge en France, en raison de l'abaissement annoncé par le ministère de l'Agriculture du seuil pour la toxine céréulide responsable de rappels de boîtes dans plus de 60 pays.

Les traitements à la testostérone, un boom dopé par les réseaux sociaux

Encouragés par influenceurs et publicités vantant leurs effets bénéfiques sur le dynamisme ou la libido, de plus en plus d'hommes se lancent dans des traitements pour doper leur testostérone, souvent sans justification médicale, selon des médecins interrogés par l'AFP.

Taille du texte: