Deutsche Tageszeitung - Britische Urlauber hasten nach Hause

Britische Urlauber hasten nach Hause


Britische Urlauber hasten nach Hause
Britische Urlauber hasten nach Hause / Foto: ©

Unzählige britische Urlauber haben am Freitag fieberhaft versucht, noch vor einer von ihrer Regierung überraschend verkündeten Quarantäne-Pflicht nach Hause zurückzukehren. Diese gilt ab Samstagmorgen unter anderem für alle Einreisenden aus Frankreich und den Niederlanden, wie die britische Regierung am Donnerstagabend mitteilte. Allein in Frankreich hielten sich zum Zeitpunkt der Ankündigung nach aktuellen Schätzungen rund 160.000 Briten auf.

Textgröße ändern:

Neben Frankreich und den Niederlanden fallen auch Monaco, Malta, die karibischen Turks- und Caicosinseln sowie Aruba unter die neue britische Anordnung. "Wenn Sie nach 04.00 Uhr am Samstagmorgen aus diesen Gegenden im Königreich ankommen, müssen Sie für 14 Tage in Selbstisolation", erklärte Verkehrsminister Grant Shapps.

Die aktuellen Daten zeigten, dass die neuen Quarantäne-Regeln für Reisende notwendig seien, schrieb Shapps im Kurzbotschaftendienst Twitter. Die britische Regierung hatte Ende Juni bereits Spanien von der Liste jener Länder gestrichen, aus denen eine Einreise ohne Quarantäne möglich ist. Vergangene Woche erklärte das Verkehrsministerium zudem, dass auch Reisende aus Belgien, Andorra und den Bahamas wieder in die Isolation müssten.

Viele britische Urlauber wurden von der neuesten Ankündigung kalt erwischt. Er habe sofort mehrere aufgeregte Nachrichten von Freunden bekommen, berichtete der in Frankreich urlaubende Brite Paul Trower der Nachrichtenagentur AFP. Er habe daraufhin beschlossen, den Urlaub abzubrechen. "Wir haben geschaut und versuchen, eine Fähre zu buchen. Wir wollen nach Hause, um die Quarantäne zu vermeiden, weil meine Frau arbeiten gehen muss und ich mich immer um unsere Enkelin kümmere." Sein Landsmann Tony Samson kritisierte die Behörden: "Das kam sehr plötzlich. Ich finde, das hätte allmählicher passieren können."

Als "absoluten Albtraum" bezeichnete Claudia die Situation, eine 42-jährige Deutsche, die dauerhaft in London lebt und auf Urlaub in Südwestfrankreich ist. "Selbst wenn wir wollten, wir kommen nicht zurück. Alle Verbindungen durch den Eurotunnel sind ausverkauft."

Doch nicht nur Briten in Frankreich und den anderen betroffenen Ländern standen vor der Frage, ob sie bleiben oder schnell in die Heimat zurückreisen sollen - auch in Großbritannien urlaubende Franzosen müssen sich vermutlich bald entscheiden: Die Regierung in Paris kündigte umgehend "entsprechende Gegenmaßnahmen" an.

Wie genau die französischen Maßnahmen aussehen sollen, führte der französische Staatsminister für EU-Angelegenheiten, Clément Beaune, zunächst nicht aus. Er betonte, seine Regierung hoffe, dass sich die Lage "so rasch wie möglich" wieder normalisiere.

Die Corona-Infektionsraten nahmen in Frankreich zuletzt wieder deutlich zu. Am Donnerstag wurden fst 2700 neue Ansteckungsfälle binnen eines Tages verzeichnet - der höchste Anstieg seit Mai. Die Situation habe sich verschlechtert und sei beunruhigend, sagte der Generaldirektor für Gesundheit, Jérôme Salomon, am Abend dem Radiosender France Inter. Aber der Verlauf der Pandemie "liegt noch immer in unseren Händen".

Großbritannien hatte ursprünglich eine generelle Quarantäne-Anordnung für alle aus dem Ausland kommenden Reisenden verhängt. Später wurden bestimmte Länder davon ausgenommen. So können etwa Reisende aus Deutschland seit Anfang Juli wieder ins Vereinigte Königreich reisen, ohne dort in Quarantäne zu müssen. Auch Frankreich, die Niederlande und die anderen nun genannten Länder hatten zunächst von der Ausnahmeregel profitiert.

Großbritannien ist das europäische Land mit der höchsten verzeichneten Zahl von Todesopfern der Pandemie. Mehr als 41.000 Menschen starben im Königreich nach Angaben der Behörden an den Folgen der Infektion mit dem neuartigen Erreger. Premierminister Boris Johnson sieht sich wegen seines Krisenmanagements viel Kritik ausgesetzt.

(N.Loginovsky--DTZ)

Empfohlen

US-Richter ordnet Freilassung von pro-palästinensischem Aktivisten an

Ein US-Richer hat die Regierung von US-Präsident Donald Trump angewiesen, den seit März in Abschiebehaft sitzenden Studenten und pro-palästinensischen Aktivisten Mahmoud Khalil freizulassen. Bezirksrichter Michael Farbiarz ordnete am Freitag Khalils Freilassung gegen Kaution an, sodass der Aktivist während seines Ausweisungsverfahrens nach New York zurückkehren darf. "Nach mehr als drei Monaten können wir endlich aufatmen und wissen, dass Mahmoud auf dem Weg nach Hause ist", erklärte seine Ehefrau, die US-Bürgerin Noor Abdalla.

Abschuss von Goldschakal auf Sylt erneut vorerst untersagt

Der Abschuss eines wilden Goldschakals auf der Nordseeinsel Sylt, der für die Tötung von fast 80 Lämmern verantwortlich gemacht wird, ist erneut vorerst untersagt worden. Das schleswig-holsteinische Oberverwaltungsgericht (OVG) erließ auf eine Beschwerde einer Umweltvereinigung hin am Freitag einen sogenannten Hängebeschluss. (Az. 5 MB 8/25)

Vor Sizilien gesunkene Luxusjacht "Bayesian" vom Meeresgrund geborgen

Zehn Monate nach dem Untergang der Luxusjacht "Bayesian" vor der Küste Siziliens haben Spezialkräfte das Wrack an die Meeresoberfläche gehievt. Das Schiff sei mit Hilfe eines Spezialkrans geborgen worden, berichtete am Freitag ein AFP-Reporter vor Ort. Es hatte etwa 50 Meter unter der Meeresoberfläche auf Grund gelegen. Für die Bergung wurde zuvor der Mast der Jacht gekappt, der mit 72 Metern außergewöhnlich hoch war.

Britisches Unterhaus stimmt für Legalisierung von Sterbehilfe

Das britische Unterhaus hat einen Gesetzesentwurf zur Legalisierung von Sterbehilfe verabschiedet. Bei der Abstimmung am Freitag in London votierten 314 Abgeordnete für das umstrittene Vorhaben und 291 dagegen. Der Gesetzentwurf sieht vor, Sterbehilfe für unheilbar kranke Erwachsene in England und Wales unter bestimmten Bedingungen zu erlauben.

Textgröße ändern: