Deutsche Tageszeitung - "Der Traum endet im Albtraum": Pressestimmen zum EM-Finale

Wetter - Berlin 7°C

"Der Traum endet im Albtraum": Pressestimmen zum EM-Finale

SPORT 27.07.2025

"Der Traum endet im Albtraum": Pressestimmen zum EM-Finale / Foto: © SID

Englands Fußballerinnen gelingt in einem dramatischen Endspiel der Europameisterschaft die Titelverteidigung. Die Lionesses setzen sich im Finale von Basel mit 3:1 im Elfmeterschießen gegen Weltmeister Spanien durch und revanchieren sich damit für die Pleite im WM-Finale 2023. Chloe Kelly wird mal wieder zur Heldin - Pressestimmen aus beiden Ländern im Überblick:

Textgröße ändern:

SPANIEN

AS: "Der Traum endet im Albtraum - Geschichte wird aus Siegen geschrieben, aber auch aus Niederlagen. England hat den spanischen Traum zerstört, die Weltmeisterinnen konnten den Kreis von Sydney nicht schließen."

Marca: "Spanien elf Meter vom Traum entfernt. Das schicksalhafte Elfmeterschießen mit zwei Paraden und einem Fehler der eigenen Mannschaft verwandelte das Lächeln in Tränen."

Mundo Deportivo: "Spanien verliert das Finale der Europameisterschaft auf grausamste Weise. Nach dem Gewinn der Weltmeisterschaft 2023 und der Nations League 2024 wird es keine Dreifachkrone geben."

ENGLAND

Guardian: "Chloe Kelly ist erneut Englands Heldin - mit Herz. Mit so viel Herz untermauern die Lionesses ihren Anspruch, als die beste englische Sportmannschaft jemals zu gelten."

BBC: "England gewinnt die Europameisterschaft - mit einem dramatischen Sieg."

Independent: "Chloe Kellys Elfmetertreffer und Hannah Hamptons Paraden erweisen sich als entscheidend für die Lionesses in einem packenden Spiel."

Mirror: "Die Lionesses haben es wieder geschafft! Die Spielerinnen von Sarina Wiegman waren die Comeback-Queens auf dem Weg zum Finale der EURO 2025 in Basel."

The Athletic: "Torhüterin Hannah Hampton war mit zwei parierten Elfmetern die Heldin, ehe Chloe Kelly den entscheidenden verwandelte. Es war ein Sieg des Mutes für die Mannschaft von Sarina Wiegman."

(T.W.Lukyanenko--DTZ)

Tapsoba leitet Comeback ein: Bayer wendet Pokal-Blamage ab

Der Kapitän geht voran: Bayer Leverkusen hat ein blamables Pokal-Aus dank "Torjäger" Edmond Tapsoba gerade noch abgewendet. Die Werkself drehte einen 0:2-Rückstand gegen den aufmüpfigen 1. FC Nürnberg nach einem Ecken-Doppelpack ihres Kapitäns in ein 5:2 (1:2) und zog zum vierten Mal in Folge ins Achtelfinale des DFB-Pokals ein. Der Club von Trainer Miroslav Klose konnte sich für eine starke Leistung nicht belohnen.

Kompany wieder zu Hause, der FC Bayern im Achtelfinale

Inspiriert vom Ballon d'Or für Harry Kane hat der FC Bayern standesgemäß das Achtelfinale im DFB-Pokal erreicht. Obwohl der frisch gekürte Weltfußballer nur auf der Bank saß, gelang dem Titelverteidiger auch durch einen Doppelpack von Michael Olise ein weitgehend souveränes 6:1 (2:1) gegen den Zweitligisten 1. FC Magdeburg - mit einigen Schlampigkeiten und dem zwischenzeitlichen Ausgleich der mutigen Gäste als Schönheitsfleck.

Nach Hirnhautreizung: Kompany aus Klinik entlassen

Trainer Vincent Kompany vom FC Bayern ist nach seinem Zusammenbruch in Folge einer Hirnhautreizung aus dem Krankenhaus entlassen worden. Das bestätigte der Münchner Sportvorstand Max Eberl im Vorfeld der DFB-Pokalpartie des Titelverteidigers gegen den 1. FC Magdeburg. "Das ist, glaube ich, die größte und die schönste Nachricht für uns alle", sagte Eberl in der ARD.

Champions League: Nächster Dämpfer für Bayern-Frauen

Die Fußballerinnen des FC Bayern haben in der Champions League im Kampf um die Top vier erneut einen Dämpfer kassiert. Der deutsche Double-Sieger kämpfte sich gegen Real Madrid zwar nach einem frühen 0:2-Rückstand noch einmal zurück, kam aber nicht über ein 2:2 (1:2) hinaus - wie schon im ersten Europapokal-Heimspiel der Saison gegen Manchester City.

Textgröße ändern: