Britischer König Charles III. muss für Prostata-Behandlung ins Krankenhaus

Deutsche Tageszeitung - Britischer König Charles III. muss für Prostata-Behandlung ins Krankenhaus

Britischer König Charles III. muss für Prostata-Behandlung ins Krankenhaus / Foto: © POOL/AFP/Archiv

Der britische König Charles III. muss wegen gesundheitlicher Probleme an der Prostata ins Krankenhaus. Der Klinikaufenthalt werde in der kommenden Woche stattfinden, teilte am Mittwoch der Buckingham-Palast in London mit. Die beim 75-jährigen Monarchen festgestellte Hypertrophie der Prostata sei "gutartig".

Textgröße ändern:

Bei Charles III. sei "wie jedes Jahr bei tausenden Männern" eine Prostata-Erweiterung festgestellt worden, erklärte der Palast. "Er wird sich in der kommenden Woche ins Krankenhaus begeben." Anschließend werde der König vorübergehend auf öffentliche Auftritte verzichten, um sich zu erholen.

Es war bereits die zweite Krankenhaus-Mitteilung des Palastes innerhalb eines Tages. Zuvor hatte das Königshaus bereits erklärt, dass Prinzessin Kate sich einer Abdomen-Operation unterzogen hat. Der vorab geplante Eingriff sei erfolgreich verlaufen, die Frau von Kronprinz William ziehe sich zur Erholung voraussichtlich bis Ende März aus der Öffentlichkeit zurück.

(L.Møller--DTZ)

Frei mahnt rasche Reformen an - und sagt Merz Rückhalt der Fraktion zu

Unionsfraktionschef Thorsten Frei (CDU) hat die Koalition zu einer unbeirrten Fortsetzung des Reformkurses unter Führung von Bundeskanzler Friedrich Merz (CDU) aufgerufen. In der Unionsfraktion verfüge der Kanzler dafür auch nach den Niederlagen bei den jüngsten Wahlen über den nötigen Rückhalt, sagte Frei am Dienstag in Berlin vor Beginn der Fraktionssitzung. "Der Bundeskanzler hat unsere Unterstützung."

IG Metall fordert fünf Prozent mehr Lohn - Arbeitgeber: "Realitätsfern"

In der anstehenden Tarifrunde für 3,7 Millionen Beschäftigte in der Metall- und Elektroindustrie fordert die IG Metall fünf Prozent mehr Lohn bei einer Laufzeit von zwölf Monaten. Mehrere Bezirke teilten am Dienstag die Beschlüsse ihrer Tarifkommissionen mit - am Mittwoch soll der Gewerkschaftsvorstand die Forderung für die gesamte IG Metall beschließen. Der Arbeitnehmerverband Südwestmetall wies die Forderungen umgehend als "realitätsfern" zurück. Die Tarifverhandlungen beginnen im Oktober.

CSU-Politiker Hoffmann: Koalition einig bei Härtefallregelung für Frühverrentung

Die Koalition hat sich nach CSU-Angaben bereits auf eine Härtefallregelung geeinigt, um besonders belasteten langjährig Versicherten einen früheren Renteneintritt zu ermöglichen. Hier seien sich Union und SPD "schon einig", die Vereinbarung müsse nun aber noch "ausformuliert" werden, sagte CSU-Landesgruppenchef Alexander Hoffmann am Dienstag in Berlin.

Deutsche Tageszeitung - Britischer König Charles III. muss für Prostata-Behandlung ins Krankenhaus