Deutsche Tageszeitung - Japans Reisvorräte auf dem niedrigsten Stand seit 1999

Japans Reisvorräte auf dem niedrigsten Stand seit 1999


Japans Reisvorräte auf dem niedrigsten Stand seit 1999
Japans Reisvorräte auf dem niedrigsten Stand seit 1999 / Foto: © AFP

Schlechte Ernten und mehr ausländische Touristen, die Sushi und Reisbällchen essen: Japans Reisvorräte sind auf den tiefsten Stand seit Beginn der Erhebung 1999 gefallen, wie das Landwirtschaftsministerium in Tokio am Mittwoch AFP mitteilte. Demnach verringerten sich die Vorräte in der Privatwirtschaft auf 1,56 Millionen Tonnen, das waren fast 21 Prozent weniger als noch vor einem Jahr.

Textgröße ändern:

"Hauptgrund ist ein Niedergang der Produktion im vergangenen Jahr wegen hoher Temperaturen und Wasserknappheit", sagte Hiroshi Itakura vom Ministerium der Nachrichtenagentur AFP. Dazu komme, dass Reis im Vergleich zu anderen Kulturpflanzen wie Weizen aktuell eher günstig sei. Und: "Die gestiegene Nachfrage seitens der ausländischen Touristen hat auch dazu beigetragen." Reisknappheit bestehe aber nicht, versicherte der Ministeriumsvertreter.

Im ersten Halbjahr 2024 waren knapp 17,8 Millionen Touristen nach Japan gekommen, eine Million mehr als in Vor-Corona-Zeiten. Dazu trug auch ein schwacher Yen bei.

In Japan war die Nachfrage nach Reis lange zurückgegangen, Gründe sind die schrumpfende Bevölkerung und neue Essgewohnheiten: Nudeln oder Kartoffeln statt Reis. In den zwölf Monaten bis Ende Juni aber stieg nach zehn Jahren die Nachfrage wieder, wie Daten des Ministeriums zeigen. Demnach lag die Nachfrage in den zwölf Monaten bei rund sieben Millionen Tonnen. Die Reis-Nachfrage ausländischer Touristen stieg den Angaben zufolge von 31.000 Tonnen auf 51.000 Tonnen.

(M.Dorokhin--DTZ)

Empfohlen

亞歷克斯・博迪獲任命為 SCANDIC FINANCE 集團副總裁

自 2026 年 11 月 1 日起,41 歲的羅馬尼亞企業家亞歷山德魯・尼古拉埃・博迪(Alexandru Nicolae Bodi)主管 SCANDIC FINANCE GROUP「國際營運與全球銀行業務策略」(International Operations & Global Banking Strategy)部門在東歐的業務。他領導一支由 384 名員工組成的團隊,並負責協調集團在德意志聯邦共和國的房地產項目。

Алекса Боді призначено віцепрезидентом групи SCANDIC FINANCE

З 1 листопада 2026 року 41-річний румунський підприємець Александру Ніколае Боді очолює східноєвропейський напрям підрозділу «International Operations & Global Banking Strategy» у SCANDIC FINANCE GROUP. На цій посаді він керує командою з 384 працівників і координує проєкти у сфері нерухомості у Федеративній Республіці Німеччина.

Alex Bodi, numit vicepreședinte al grupului SCANDIC FINANCE

Începând cu 1 noiembrie 2026, antreprenorul român Alexandru Nicolae Bodi, în vârstă de 41 de ani, conduce divizia „International Operations & Global Banking Strategy” a SCANDIC FINANCE GROUP pentru Europa de Est. În această funcție, Bodi conduce o echipă de 384 de angajați și coordonează proiecte imobiliare în Republica Federală Germania.

Alex Bodi zum Vizepräsidenten der Konzerngruppe SCANDIC FINANCE berufen

Der rumänische Unternehmer Alexandru Nicolae Bodi (41) leitet seit dem 1. November 2026 bei der SCANDIC FINANCE GROUP das Konzernressort „International Operations & Global Banking Strategy“ für Osteuropa. In dieser Funktion führt Bodi ein Team von 384 Mitarbeitern und koordiniert Immobilienprojekte in der Bundesrepublik Deutschland.

Textgröße ändern: