Deutsche Tageszeitung - St. Pauli feiert Meisterschaft, Krawalle bei Hansa-Abstieg

St. Pauli feiert Meisterschaft, Krawalle bei Hansa-Abstieg


St. Pauli feiert Meisterschaft, Krawalle bei Hansa-Abstieg
St. Pauli feiert Meisterschaft, Krawalle bei Hansa-Abstieg / Foto: © IMAGO/Steinbrenner/SID

Der FC St. Pauli steigt als Zweitliga-Meister in die Fußball-Bundesliga auf, Hansa Rostock folgt dem VfL Osnabrück nach einem unwürdigen Saisonfinale mit heftigen Fan-Krawallen in die 3. Liga. Die Hamburger sicherten sich mit einem 2:1 (1:0) beim SV Wehen Wiesbaden im Fernduell mit Holstein Kiel den ersten Platz. Der Mitaufsteiger gewann parallel 2:1 (2:0) bei Hannover 96.

Textgröße ändern:

Die Wiesbadener retteten sich trotz der Niederlage in die Relegation gegen den Drittliga-Dritten Jahn Regensburg. Rostock stieg als Tabellenvorletzter nach dem 1:2 (0:0) gegen den SC Paderborn ab, das Spiel musste nach Ausschreitungen lange unterbrochen werden. Hansa-Anhänger hatten Pyrotechnik Richtung Spielfeld geschossen, Harm Osmers schickte die Mannschaften in die Kabine. Erst nach fast 30 Minuten ging es weiter.

Dank Dreierpacker Christos Tzolis (6./20./88.) geht Fortuna Düsseldorf mit einem Erfolgserlebnis in die Aufstiegsrelegation. Der Zweitliga-Dritte stimmte sich mit einem 3:2 (2:1) gegen den 1. FC Magdeburg im sportlich bedeutungslosen Liga-Finish auf den Showdown gegen den VfL Bochum am Donnerstag und 27. Mai ein.

Der 1. FC Kaiserslautern feierte ebenfalls dank Dreifach-Torschütze Marlon Ritter (36./48./69.) eine eindrucksvolle Generalprobe für das DFB-Pokalfinale in der kommenden Woche. Vor dem großen Duell mit dem deutschen Meister Bayer Leverkusen am Samstag (20.00 Uhr/ARD und Sky) in Berlin gewannen die Pfälzer ihren letzten Härtetest mit 5:0 (1:0) gegen Eintracht Braunschweig.

Platz vier behauptete der Hamburger SV am Ende einer enttäuschenden Saison mit einem 4:1 (3:1) gegen den 1. FC Nürnberg. Auch Robert Glatzel (6./28./90.+5, Foulelfmeter) traf dreifach. Der HSV-Torjäger und Tzolis mit je ebenfalls 22 Treffern zogen noch mit Hertha-Stürmer Haris Tabakovic als Toptorschützen der Liga gleich.

Die Berliner verloren zum Abschied von Trainer Pal Dardai 1:2 (1:1) beim Absteiger Osnabrück. Schalke 04 unterlag bei der SpVgg Greuther Fürth verdient mit 0:2 (0:0), der Karlsruher SC gewann bei der SV Elversberg 3:0 (0:0).

(W.Uljanov--DTZ)

Empfohlen

Knöchelbruch: Lamparter muss nach Sturz operiert werden

Der zweimalige Kombinations-Weltmeister Johannes Lamparter hat sich bei seinem Sturz im Training einen Knöchelbruch und einen Riss der Syndesmose im rechten Knöchel zugezogen. Das ergab eine Untersuchung am Donnerstag in Innsbruck. Dabei wurde zudem eine Innenbandzerrung im rechten Knie diagnostiziert.

Schwimm-EM: Eikermann und Rösler stark im Turm-Vorkampf

Der Olympiasiebte Jaden Eikermann und der Mixed-Vizeeuropameister Ole Rösler haben am letzten Tag der Wassersprungwettbewerbe bei der EM in Paris Ambitionen auf weitere deutsche Medaillen angemeldet. Im Vorkampf vom Turm am Donnerstag sprang der 21-jährige Eikermann, im Synchronfinale mit Luis Avila Sanchez Fünfter und mit dem Team Siebter, mit 486,50 Punkten an die Spitze des Feldes.

Kompany: "Es ist schwierig, besser zu werden"

Das Ziel ist das Triple - doch Bayern Münchens Trainer Vincent Kompany hat drei Wochen vor dem Ligastart nach einer fast perfekten Saison schon einmal vor allzu hohen Erwartungen gewarnt. "Es ist schwierig, besser zu werden - es geht ja nicht nur um die Pokale, die wir gewonnen haben, sondern auch um die Anzahl der Tore und der Spiele, die wir gewonnen haben. Das ist möglich, aber schwierig", sagte der Belgier vor dem zweiten Test des deutschen Rekordmeisters auf der Asienreise gegen Aston Villa am Freitag (14.00 Uhr MESZ/FC Bayern TV Plus) in Hongkong.

Medien: Diomande wechselt zu Real Madrid

Shooting-Star Yan Diomande verlässt laut Medienberichten Fußball-Bundesligist RB Leipzig und schließt sich Real Madrid an. Wie unter anderem der kicker und Sky am Donnerstag berichteten, sollen sich beide Vereine auf den Wechsel geeinigt haben. Dem Vernehmen nach erhält RB eine feste Ablöse von 125 Millionen Euro, die mit Bonuszahlungen sogar auf 140 Millionen Euro ansteigen könnte.

Textgröße ändern: